Que Veut Dire POINTANT en Danois - Traduction En Danois

• peger
• pegende
• pegede
• pege

Exemples d'utilisation de Pointant en Français et leurs traductions en Danois

Main pointant.
Pegende hånd.

Pointant système téléphonique automatisé.
Peger automatiske telefonsystem.

Le doigt pointant vers le bas.
En finger, der peger nedad.

Pointant directement vers l'esprit humain.
Der direkte peger på menneskets hjerte.

Plant pied orteil pointant vers la cible.
Plant fod tå peger mod målet.

Liens pointant vers WEB ne devraient pas être trompeuse.
Links der peger på WEB bør ikke være vildledende.

Les épaules sont libres et pointant vers le bas.
Skuldrene er gratis og peger nedad.

Un chasseur pointant sa flèche vers un cerf.
En jæger peger på sin pil til en hjorte.

Tenez la seringue avec l'aiguille pointant vers le haut.
Hold sprøjten med kanylen pegende opad.

Les doigts pointant vers le bas ont été frotté d'or.
Fingrene peger nedad er blevet gnedet med guld.

Elle est morte avec la main pointant vers le ciel!
Hun døde med sin hånd pegende opad!

Flèche pointant vers la droite, puis recourbée vers le bas Copier.
Pil, der peger mod højre og derefter buer nedad Kopier.

Ils ressemblent à deux triangles pointant vers le bas.
De ligner to trekanter pegede mod bunden.

Louis *en pointant dans la direction où j'allais*: T'habite par- là?
Michael pegede i den retning han var kommet fra.”Jeg bor derovre?

AMD haussant les épaules et pointant dans une autre direction?
AMD shrugging og peger i en anden retning?

Tous les membres de la Cour d'école arrête de jouer et a commencé à pointant sur elle.
Alle i skolegård stoppet spiller og startede peger på den.

Périodes troublées pointant vers le retour de Jésus!
Urolige tider peger på Jesu genkomst!

Que faire si le prix est orienté vers le haut tandis que le stochastique pointant vers le bas?
Hvad hvis prisen peger op, mens den stokastiske peger nedad?

Comme avec un doigt pointant vers la lune. Ressens.
Tænk ikke… føl! Det er som en finger, der peger mod månen.

J'ai trouvé ce pointeur sur le plancher océanique en Amérique du Sud, pointant vers le pôle Sud.
Jeg har fundet denne markøren på havbunden i Sydamerika, pege på Sydpolen.

Tout au long du livre, pointant Per- Arne Imsen en Jésus.
Gennem hele bogen, der peger Per-Arne Imsen på Jesus.

Je rencontreriez't vous dire pourquoi je l'ai fait,” Brown, a déclaré, pointant sur ses cicatrices.
Jeg kan ikke' t fortælle dem, hvorfor jeg gjorde det,” Brown sagde, pege på hans ar.

Les flèches pointant vers votre CTA aident également à diriger le regard.
Pile, der peger på din CTA, hjælper også med at lede blikket.

Tendez votre bras gauche sur l'épaule pointant vers le plafond.
Strække venstre arm over skulderen peger mod loftet.

Les index touchant et pointant vers le haut, les huit autres doigts entrelacés.
Pegefingre rører og peger opad, de otte andre fingre sammen.

La maison est située de façon à ce que le coin pointant vers le receveur.
Huset er beliggende således, at kilen peger på catcher.

Étape 2 Cliquez sur la flèche pointant vers le bas[coin supérieur droit].
Trin 2 Klik på pilen, der peger nedad[Upper Right].

Je sais, t'as raison, mais, à chaque fois que je ferme les yeux, je vois ce gars pointant une arme sur toi.
Ja, du har ret. Men hver gang jeg lukker øjnene, ser jeg fyren pege pistolen mod dig.

Par exemple, 53,2 avec une flèche pointant vers la gauche ou vers la droite.
For eksempel 53,2 med en pil, der peger til venstre eller højre.

Le reste d'entre nous sont des gens sales, pointant l'autre pour la douche.
Resten af os er beskidte mennesker, peger hinanden til bruser.