Exemples d'utilisation de Possible de transférer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il n'est pas possible de transférer une entrée unique.
Pour les résidents non européens, il n'est pas possible de transférer ces droits.
For ikke-europæiske borgere er det ikke muligt at overføre disse rettigheder.Il n'est pas possible de transférer une entrée unique.
Grâce à la prise en charge d'AnyTrans, il est également possible de transférer des iBooks d'un PC vers iOS.
På grund af støtten fra AnyTrans er det også muligt at overføre iBooks fra pc til iOS.Est- il possible de transférer des vidéos sur iPad? Merci!».
Er det muligt at overføre videoer til iPad? Tak!".Avec l'aide du logiciel Remo Outlook Backup etMigrate, il est possible de transférer des contacts Outlook 2010 sur Windows 8 de manière sécurisée.
Ved hjælp af Remo Outlook Backup ogMigrere software er der en mulighed for at overføre Outlook 2010 kontakter på Windows 8 på en sikker måde.Il est Possible de transférer des applications entre les téléphones.
Er det muligt at overføre apps mellem telefoner.Si elle mange de la nourriture sèche,il est possible de transférer à une nouvelle nourriture plus de primes.
Hvis hun spiser tørfoder,er det muligt at overføre til en ny, mere præmie mad.Il est possible de transférer le billet à une autre personne.
Det er dog muligt at overdrage billetten til en anden person.Il nous faut un débat sur le type d'agriculture que nous voulons, sur le volume d'aidequ'elle devrait recevoir et sur la question de savoir s'il est possible de transférer des ressources de la politique agricole vers des domaines offrant davantage de perspectives, telles que la recherche et l'investissement dans les transports.
Vi har brug for en debat om, hvilket landbrug vi vil have, og hvor megen ellerhvor lidt støtte der skal være, og hvorvidt det er muligt at flytte midler fra landbrugspolitikken over til noget mere fremadrettet som f. eks. transportinvesteringer og forskning.Il est possible de transférer des fichiers d'un appareil à un autre.
Det er muligt at overføre filer fra en enhed til en anden.Pendant cette période il ne sera pas possible de transférer le domaine vers un autre fournisseur(registraire).
I denne periode er det ikke muligt at flytte domænet til en anden udbyder(registrar).C'est possible de transférer des fichiers, de la musique et des photos via un port UBS; sans besoin d'installer de logiciel supplémentaire.
Det kan overføre filer, musik, billeder via USB, det er ikke nødvendigt at installere yderligere software.Det er heller ikke muligt at overføre midler fra en konto til en anden.Est- il possible de transférer des photos d'un ancien Samsung vers un tout nouveau Samsung?».
Si votre maison a des petits enfants,il est possible de transférer certaines responsabilités à l'amusement des enfants sur l'akita.
Hvis dit hjem har små børn,er det muligt at flytte nogle opgaver til morskab for børnene på Akita.Il est possible de transférer des données vers un PC via un câble micro USB;
Det er muligt at overføre data til en pc via et micro USB-kabel;En collaboration avec Monese, il est également possible de transférer de l'argent au niveau international sur votre gamme de huit monnaies qui sont uniques.
Sammen med Monese, Det er også muligt at overføre penge internationalt på dit sortiment af otte valutaer, der er unikke.Est- il possible de transférer entre deux téléphones, l'un sans carte SIM?
Er det muligt at overføre mellem to telefoner, en uden et simkort?Grâce à la dernière mise à jour, il est désormais possible de transférer des données de sauvegarde et un compte utilisateur vers une autre console Nintendo Switch!
Med den seneste systemopdatering er det nu muligt at overføre lagringsdata og brugerkonto til en anden Nintendo Switch-konsol!Il est possible de transférer tout type de fichiers sur cette plateforme.
Det er muligt at overføre alle typer filer på denne platform.En utilisant des goodies promotionnels,il est possible de transférer votre marketing au bureau ou jusqu'au domicile de clients existants et potentiels.
Ved Il est possible de transférer près de 250 fichiers par transfert pour une limite de 5 transferts par jour sur TransferNow.
Det er muligt at overføre nær 250 filer pr. Overførsel til en grænse for 5 overførsler pr.Je voudrais savoir s''il est possible de transférer les points gagnés sur Cadovillage vers le site Madwin.
Jeg vil gerne vide, om det er muligt at overføre de point, der er optjent på Cadovillage til Madwin-webstedet.Est- il possible de transférer ces expressions sur un ordinateur et de les utiliser comme images à partager avec des amis?».
Er der nogen måde at overføre disse udtryk til computer og bruge den som billeder til Par exemple, en Pologne ou dans un autre pays, il est possible de transférer un quota d'une usine à une autre, mais la proposition de réforme ne prévoit pas de transfert transfrontalier.
Inden for Polen eller inden for et hvilket som helst andet land er det f. eks. muligt at flytte en kvote fra en fabrik til en anden, men reformforslaget giver ikke mulighed for overførsel af kvoterne på tværs af grænserne.Il n'est pas possible de transférer le répertoire complet en une seule fois.
Det er ikke muligt at overføre hele telefonbogen på én gang.Afin de préserver la souplesse du marché des hydrofluorocarbones en vrac, il devrait être possible de transférer des quotas alloués sur la base des valeurs de référence au bénéfice d'un autre producteur ou importateur dans l'Union ou d'un autre producteur ou importateur représenté dans l'Union par un représentant exclusif.
For Il n'est pas possible de transférer les points grattage d'un compte à un autre.
Det er desværre ikke muligt, at overføre point fra konto til en anden.Il n'est pas possible de transférer la totalité du répertoire téléphonique en une fois.
Der er ikke mulighed for at overføre hele telefonbogen på én gang.
