Exemples d'utilisation de Pourquoi gâcher en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pourquoi gâcher ça?
Si quoique ce soit arrive à Babylon 5,ils ont pour instruction de retrouver cette balise et… hé bien, pourquoi gâcher la surprise?
Hvis noget skulle der ske med Babylon 5 de harinstruktioner for at spore ned at senderen og godt, hvorfor ødelægge overraskelse?Pourquoi gâcher la nourriture?
Hvorfor spildes mad?Et si vous vendez des tonnes de produits de soins de la peau en raison de la saturation,de la publicité télévisée, pourquoi gâcher les profits en mettant des produits à un prix plus élevé?
Og hvis du sælger tonsvis af huden pleje produkter,der på grund af mætning TV-reklamer, hvorfor ødelægge overskud ved at gøre produkterne bedre til en meget højere pris?Pourquoi gâcher votre RAM?
Hvorfor ødelægge din RAM?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Et si vous vendez des tonnes de produits de soins de la peau en raison de la saturation de la publicité à la télévision, pourquoi gâcher les bénéfices pour rendre les produits meilleurs, plus le coût?
Og hvis du sælger tonsvis af huden pleje produkter, der på grund af mætning TV-reklamer, hvorfor ødelægge overskud ved at gøre produkterne bedre til en meget højere pris?Pourquoi gâcher avec succès?
Hvorfor rod med succes?Les développeurs sont fiers que dans l'histoire de la série ont plus de 70 millions de téléchargements,je suis d'accord- ce est le résultat, mais pourquoi gâcher cette politique de confidentialité?
Udviklerne er stolte over, at i historien om serien har mere end 70 millioner downloads,er jeg enig- det er resultatet, men hvorfor ødelægge det denne fortrolighedspolitik?Pourquoi gâcher un succès?
Hvorfor aflive en succes?Oui, pourquoi gâcher une bonne amitié?
Ja, hvorfor ødelægge et godt venskab?Pourquoi gâcher de la nourriture?
Pourquoi gâcher ce bonheur?
Hvorfor ødelægge den glæde?Pourquoi gâcher ses rêves?
Hvorfor ødelægge hans drømme?Pourquoi gâcher le suspense?
Hvorfor ødelægge spændingen?Pourquoi gâcher son énergie?
Hvorfor spilde jeres energi?Pourquoi gâcher leur journée?
Hvorfor ødelægge deres dag?Pourquoi gâcher votre énergie?
Hvorfor spilde jeres energi?Pourquoi gâcher une bonne chose?
Hvorfor ødelægge noget godt?Pourquoi gâcher un tel talent?
Hvorfor spilde sådan et talent?Pourquoi gâcher ton talent naturel?
Hvorfor spilde dit naturtalent?Pourquoi gâcher leur bonheur?
Hvorfor skal vi ødelægge deres lykke?Pourquoi gâcher un beau mariage?
Hvorfor forspilde et godt bryllup?Pourquoi gâcher ce qui est bon?
Hvorfor ødelægge noget, der er godt?Pourquoi gâcher notre jeunesse?
Og hvorfor gider jeg spilde min ungdom?Pourquoi gâcher cette bonne humeur?
Hvorfor ødelægge sådan et godt humør?Pourquoi gâcher notre bonne humeur?
Og hvorfor ødelægge sit eget gode humør?Pourquoi gâcher sa vie de cette manière?
Hvorfor spilde deres liv på den måde?Pourquoi gâcher un excellent whisky?
Hvorfor spilder du god whisky på den måde?Pourquoi gâcher une bonne chose et coûteux?
Hvorfor ødelægge en god og dyre ting?Pourquoi gâcher une bonne histoire avec la vérité?
Hvorfor ødelægge en god historie med sandheden?
