Que Veut Dire POUSSIÈRES COMBUSTIBLES en Danois - Traduction En Danois

• brændbart støv

Exemples d'utilisation de Poussières combustibles en Français et leurs traductions en Danois

Électrique utilisé dans des zones contenant des poussières combustibles.
Elektrisk materiel til brug i områder med brændbart støv.

Atmosphères contenant des poussières combustibles,• Norme technique ST-IIG-0401: 2010"Réseaux de gaz.
Atmosfærer, der indeholder brændbart støv,• Teknisk standard ST-IIG-0401: 2010"Gasnet.

Électrique utilisé dans des zones contenant des poussières combustibles.
Elektriske apparater til brug i områder med brændbart støv.

Atmosphères contenant des poussières combustibles,• Norme technique ST-IIG-0401: 2010"Réseaux de gaz.
Atmosfærer indeholdende brændbart støv,• Teknisk standard ST-IIG-0401: 2010"Gasnetværk.

NF EN50281- 3 Classement des emplacements où des poussières combustibles sont ou.
EN 50281-3 Klassifikation af områder, hvor brændbart støv er eller kan forekomme.

Réglementation sur les poussières combustibles- ATEX et NFPA- pour une sécurité améliorée du lieu de travail.
Bestemmelser om brændbart støv- ATEX og NFPA- for øget sikkerhed på arbejdspladsen.

Les atmosphères explosives peuvent contenir des gaz inflammables, des brouillards, des vapeurs ou des poussières combustibles.
Eksplosive atmosfærer kan indeholde brandfarlige gasser, tåge, dampe eller brændbart støv.

Lieu où des poussières combustibles sont présentes en permanence, pendant de longues périodes ou fréquemment.
Denne sky af brændbart støv vil være til stede hele tiden, i længere perioder eller jævnligt.

Matériels électriques pour utilisation en présence de poussières combustibles- Partie 14: sélection et installation.
Elektrisk materiel til brug i områder med brændbart støv- Del 14: Udvælgelse og installation.

Les appareils de cette catégorie sont destinés aux travaux souterrains des mines et aux parties de leurs installations de surface susceptibles d'être mis en danger par le grisou et/ou par des poussières combustibles.
Materiel i denne kategori er beregnet til arbejde under jorden i miner samt i disses anlæg over jorden, hvor der kan opstå fare som følge af grubegas og/eller brændbart støv.

Adapté aux industries qui transportent des poussières combustibles et dans lesquelles l'hygiène constitue la priorité numéro 1.
Egnet til industrier som fjerner brændbart støv og hvor hygiejnen er topprioritet.

Aucun avis sur Norme NF EN 61241- 10 Matériels électriques pour utilisation en présence de poussières combustibles pour le moment.
Vigtige standarder :DS/EN 61241-14 Elektrisk materiel til brug i områder med brændbart støv.

CENELEC _BAR_ EN 50281-1-2:1998 Matériels électriques destinés à être utilisés en présence de poussières combustibles- 2:1998 Matériels électriques protégés par enveloppes- Sélection, installation et entretien+ Corrigendum 12.1999 _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CENELEC _BAR_ EN 50281-1-2:1998 Elektriske apparater til brug i områder med brændbart støv- Del 1-2: Elektriske apparater beskyttet af kapslinger- Valg, installation og vedligeholdelse+ Corrigendum 12.1999 _BAR_- _BAR_ _BAR_.

Nous offrons la plus large gamme de produits et de solutions destinée à l'aspiration et à la filtration des poussières, particules, fumées de soudure, gaz d'échappement, brouillards d'huile, gaz et poussières combustibles.
Vi tilbyder et bredt sortiment af produkter og løsninger til udsugning og filtrering af støv og partikler, svejsegasser, udstødningsgasser, olietåge, gasser og brændbart støv.

Matériels électriques pour utilisation en présence de poussières combustibles- Partie 18: Protection par encapsulage"mD".
Elektriske apparater til brug i nærvær af brændbart støv- Del 18: Beskyttelse ved indkapsling'mD'.

Exemple: de cette zone peuvent faire partie, entre autres, les emplacements autour de dispositifs d'évacuationde poussières ou de stations de chargement et des emplacements présentant des dépôts de poussières susceptibles de former occasionnellement, en fonctionnement normal, une concentration explosive de poussières combustibles mélangées avec l'air.
Eks.: Dette kan bl.a. omfatte områder i støvudtagnings- eller påfyldningsstationers umiddelbare omgivelser ogområder, hvor der forekommer støvaflejringer, og som ved normalt drift lejlighedsvis danner en eksplosiv koncentration af brændbart støv blandet med luft.

La zone 20 est un domaine où une atmosphère explosive sous forme de nuage de poussières combustibles est présente dans l'air en permanence, pendant de longues périodes ou fréquemment.
Zone 20 er et område, hvor en farlig, eksplosiv atmosfære i form af en sky af brændbart støv i luften er til stede hele tiden, i lange perioder eller hyppigt.

Bon nombre de produits de manutention et de stockage de matériaux Nederman sont certifiés ATEX pour les poussières combustibles en vue de protéger vos installations des explosions de poussière..
Mange af Nedermans produkter til materialehåndtering og -opbevaring er ATEX-certificerede til brændbart støv for at sikre jeres anlæg mod støveksplosioner.

CENELEC _BAR_ EN 50281-2-1:1998 Matériels électriques destinés à être utilisés en présence de poussières combustibles- 1:1998 Matériels électriques destinés à être utilisés en présence de poussières combustibles - Partie 2 - 1: Méthodes d'essai- Méthodes de détermination de la température minimale d'inflammation de la poussière _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CENELEC _BAR_ EN 50281-2-1:1998 Elektriske apparater til brug i områder med brændbart støv- Del 2-1: Prøvningsmetoder- Sektion 1: Metoder til bestemmelse af støvs mindste antændelsestemperatur _BAR_- _BAR_ _BAR_.

CENELEC _BAR_ EN 50281-1-1:1998 Matériels électriques destinés à être utilisés en présence de poussières combustibles- 1:1998 Matériels électriques protégés par enveloppes- Construction et essais+ Corrigendum 08.1999 _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CENELEC _BAR_ EN 50281-1-1:1998 Elektriske apparater til brug i områder med brændbart støv- Del 1-1: Elektriske apparater beskyttet af kapslinger- Konstruktion og prøvning+ Corrigendum 08.1999 _BAR_- _BAR_ _BAR_.

Identifier et réduire les risques de poussière combustible dans la production du tabac et des aliments.
Fastslå og reducer risikoen for brændbart støv i tobaks- og fødevareproduktionen.

Deux systèmes de récupération pour la poussière combustible.
To forskellige opsamlingssystemer til brændbart støv.

Des solutions sécurisées et fiables pour le traitement de la poussière combustible.
Sikre og pålidelige løsninger til håndtering af brændbart støv.

Un des autres dangers associés au travail du bois est la poussière combustible.
En anden fare, som er forbundet med træforarbejdning, er brændbart støv.

Quelques facteurs clés de la prévention de la poussière combustible.
Nogle nøglefaktorer til at undgå brændbart støv.

En fait, le plus grand des dangers avec la poussière combustible consiste à tout simplement ignorer les risques qu'elle présente.
På mange måder er den største fare ved brændbart støv simpelthen at ignorere de risici, det udgør.

Afin d'écarter les dangers extrêmes liés à la poussière combustible, il convient de prévenir son accumulation à l'aide de collecteurs de poussière..
For at undgå de ekstreme farer ved brændbart støv skal man forhindre ophobning ved at bruge støvopsamlere.

Presque tous les environnements de travail dans le monde, nouveaux comme existants, doivent respecter la réglementation des directives ATEX ou des normes NFPA relatives à la poussière combustible.
Næsten alle arbejdspladser i verden, nye og eksisterende, skal overholde de regler, der er fastsat i ATEX-direktiverne eller NFPA-standarderne for brændbart støv.

Un des risques les plus graves causés par la poussière dans les environnements de fabrication est celui de la poussière combustible.
En af de alvorligste farer forårsaget af støv i fremstillingsmiljøer er brændbart støv.

La Communauté européenne a adopté deux directives relatives aux atmosphères explosives/ à la poussière combustible intitulées Directives ATEX.
Det Europæiske Fællesskab har udstedt to direktiver om eksplosiv atmosfære/ brændbart støv, der hedder ATEX-direktiverne.

Comment utiliser "poussières combustibles" dans une phrase en Français

Des poussières combustibles peuvent également être présentes.

Conférence SSPS - Section Romande Prévention des explosions Poussières combustibles J.-F.

VLE > 0.1 mg/m³ ou les poussières combustibles définies dans la zone 22.

Les poussières combustibles des produits agroalimentaires sont à l'origine des risques d'incendie ou d'explosion.

Atmosphères explosives - Partie 20-2: Caractéristiques des produits - Méthodes d'essai des poussières combustibles

Phrases suggérées au sujet de risques importants souvent négligés (les poussières combustibles par exemple)

Les poussières combustibles et explosives (énergie de la déflagration et de l’incendie) – Normes NFPA;

On y aborde également les dangers de l’accumulation des poussières combustibles dans le milieu de travail.

Les couches ou brouillards de poussières combustibles comme les poussières de farine ou de sucre peuvent devenir explosives.

Comment utiliser "brændbart støv" dans une phrase en Danois

Område, hvor der uafbrudt eller i lange perioder eller ofte forekommer eksplosiv atmosfære i form af en sky af brændbart støv i luft.

Nederman har bred erfaring med at levere løsninger til håndtering af potentielt eksplosivt støv - brændbart støv.

Udfordringer fra eksplosiv gas eller brændbart støv , på en boreplatform eller i en åben mine, er nogle af de ting dine medarbejdere konfronteres med dagligt.

Brændbart støv er fx støv fra kul, træ, levneds- og fodermidler (fx sukker, mel eller korn), kunststoffer, metaller eller kemikalier.

Aflejringer, ophobninger og bunker af brændbart støv behandles som enhver anden kilde, der kan skabe en eksplosiv atmosfære. 2.

Med direktivet indføres der zoneklassifikation for brændbart støv, hvilket indebærer, at en række nye områder skal klassificeres.

Nederman, verdensførende inden for sikker håndtering af brændbart støv, har stor erfaring i alle træbaserede applikationer og leverer ikke blot støvopsamlere.

Zone 20 Område, hvor der uafbrudt eller i lange perioder eller ofte forekommer eksplosiv atmosfære i form af en sky af brændbart støv i luft.

Camfils støvopsamlere fås til følgende filtreringsteknologier: Tørfiltrering: Opsamling af tørt, fint, fibrøst, klæbrigt og brændbart støv og røg.

Zone 21 et område, hvor det er sandsynligt, at der lejlighedsvis under normale driftsforhold forekommer en eksplosiv atmosfære i form af en sky af brændbart støv i luft.