Que Veut Dire PRÈS D'ICI en Danois - Traduction En Danois

• her i nærheden
• tæt på her
• langt herfra
• nær her

Exemples d'utilisation de Près d'ici en Français et leurs traductions en Danois

Tout près d'ici.
Meget tæt på her.

Leur tente était près d'ici.
Deres telt var nær her.

Et près d'ici aussi.
Og tæt på her.

Peut-être… près d'ici.
Måske her i nærheden.

Il sait que nous ne pouvons pas trouver une chambre moins chère près d'ici.".
Han ved, at vi ikke kan finde noget billigere her i nærheden.".

Est-ce près d'ici?
Er det nær her?

Il y a un chaman qui vit près d'ici.
Der bor en åndemaner her i nærheden.

C'est près d'ici.
Det ligger her i nærheden.

Il y a une forteresse près d'ici.
Der ligger en skov tæt på her!

À Tiverton, tout près d'ici… Ils étaient en garnison au Maroc.
I Thorbiton her i nærheden var de udstationeret i Marokko.

Leur tente était près d'ici.
Deres telt stod her i nærheden.

C'est tout près d'ici et… et c'est grand, alors on pourrait y accueillir tout le monde.
Det er tæt på her, og det er stort nok… til at rumme os alle sammen.

T'habites près d'ici?
Bor du her i nærheden?

Leur véhicule a été trouvé près d'ici.
Deres bil blev fundet her i nærheden.

Ils vivent près d'ici.
De bor her i nærheden.

Un météorite s'est écrasé près d'ici.
En meteorit ramte jorden her i nærheden.

Tu habites près d'ici?
Bor du her i nærheden?

Ça n'a pas commencé dans un hôpital près d'ici?
Startede den ikke på et hospital her i nærheden?

Vous vivez près d'ici?
Bor du her i nærheden?

L'étoile solaire existe toujours, cachée près d'ici.
Solstjernen eksisterer stadig, gemt sikkert væk her i nærheden.

Vous vivez près d'ici?
Bor De her i nærheden?

Alice dit:'Il ya une grande mine de moutarde tout près d'ici.
Sagde Alice,"there'sa store sennep-minen nær her.

Elle est près d'ici.
Det er ikke langt herfra.

J'avais un bon ami qui a vécu près d'ici.
Jeg har en god ven, der boede her i nærheden.

Elle habite près d'ici, non?
Bor hun ikke her i nærheden?

Y a-t-il un salon funéraire près d'ici?
Er der et begravelsesforening her i nærheden?

J'habite tout près d'ici", leur dit- il.
Jeg nu bor her i nærheden," sagde han.

L'amie de papa vit tout près d'ici.
Fars ven bor lige her omkring.

D'un emploi tout près d'ici. Ils m'ont parlé.
Et job her i nærheden. De snakkede om.

Les allemands les retiennent près d'ici.
Tyskerne holder dem fanget ikke langt herfra.