Que Veut Dire PRÉFÈRE ALLER en Danois - Traduction En Danois

• vil hellere
• foretrækker at gå
• vil hellere gå

Exemples d'utilisation de Préfère aller en Français et leurs traductions en Danois

Je préfère aller en Enfer.
Jeg vil hellere i helvede.

Je préfère le"Je préfère aller jouer au golf!".
På den står der:"Jeg ville hellere ha' spillet golf.".

Je préfère aller en prison.
Jeg vil hellere i fængsel.

Mais je ne verse pas dans la nostalgie, je préfère aller de l'avant.
Jeg bryder mig ikke om at være nostalgisk, jeg vil hellere se fremad.

Je préfère aller vers Dieu.
Jeg vil hellere gå til Gud.

Je ne vais pas critiquer le téléphone Samsung, mais je préfère aller sur une plate- forme.
Jeg vil ikke bash Samsung-telefonen, men jeg foretrækker at gå alt ind på en platform.

Je préfère aller en Enfer.
Jeg vil hellere i helvede nu.

Tout comme Batman, l'un de ses personnages de cinéma favoris, c'est un homme de peu de mots qui préfère aller droit au but.
Ligesom Batman, en af hans yndlings filmkarakterer, er han en mand af få ord, der foretrækker at gå direkte til sagen.

Je préfère aller en prison.
Jeg vil hellere ryge i fængsel.

Vous pouvez ensuite passer à des phrases plus complexes comme« j'aime regarder la télévision, mais je préfère aller au cinéma».
Du kan derefter gå videre til mere komplekse sætninger, som"Jeg kan lide at se tv, men jeg foretrækker at gå i biografen.".

Je préfère aller a la montagne.
Vi vil hellere bestige bjerge.

L'école est bien située près de trois lignes de métro différentes bien que je préfère aller à pied à l'école de mon quartier préféré du 20 e arrondissement.
Skolen ligger godt i nærheden af tre forskellige Metro-linjer, selv om jeg foretrækker at gå i skole fra mit foretrukne 20. arrondissement.

Je préfère aller habiter chez Charlie.
Jeg vil hellere bo hos Charlie.

Gorilles est un jeu pour deux joueurs, malheureusement, je ne l'ai pas mis en œuvre aucune multijoueur en ligne, ici pour moi quand il fait trop chaud, je préfère aller à la plage, mais si vous avez des amis dans la vraie vie ne vous inquiétez pas!
Gorillaer er et spil for to spillere, desværre har jeg ikke gennemført nogen multiplayer online, her til mig, når det er for varmt, jeg foretrækker at gå til stranden, men hvis du har venner i det virkelige liv så fortvivl ikke!

Je préfère aller encaisser ce chèque!
Jeg vil hellere indløse checken!

Remak également l'expression«je préfère aller dans un camp de concentration" a irrité suffisamment de personnes déjà.
Også Remak's udtrykket"så jeg vil hellere gå til en koncentrationslejr" er rasende på tilstrækkeligt mange mennesker allerede.

Je préfère aller à la montagne avec toi.
Jeg vil hellere på Montaleone med dig.

Mon mari préfère aller boire au déjeuner.
Min mand vil hellere drikke i pausen.

Je préfère aller chercher Papi au port.
Jeg vil hellere kigge efter min bedstefar hver dag.

À penser, en silence avec la différence que maintenant je préfère aller pour une promenade dans un seul endroit calme 2- Soyez digne de respectAu moins une fois que votre mère vous a dit quelque chose comme"Mais à qui pensez- vous que vous parlez?".
Jeg trækker mig tilbage for at tænke over det, i stilhed, med den forskel, at jeg nu foretrækker at gå en tur på et sted stille. 2- Vær respektfuldMindst en gang har din mor fortalt dig noget som"Men hvem tror du, at du snakker med?"At være respektfuld er grundlæggende for alle dem, der hævder at være gode ledere.

Je préfère aller à l'offensive plutôt que de m'asseoir en attendant de mourir.
Jeg vil hellere gå til angreb, end at vente på at dø.

Non, je préfère aller rapidement au point.
Nej, jeg vil hellere gå hurtigt til det punkt.

Je préfère aller en prison que de payer ce truc.
Jeg vil hellere i fængsel end betale til dem.

Chaque fille seule peut créer un grand cheveux, mais préfère aller à un salon, parce que le royaume des femmes, elle est dans un environnement particulier où il ya de fabuleux métamorphose femmes partagent des histoires, des petits secrets de beauté, des recettes pour les régimes efficaces et plaisante, raconter des blagues.
Hver pige alene kan skabe en stor hår, men foretrækker at gå til en salon, fordi kvindernes rige, hun er i en særlig miljø, hvor der er fantastiske Metamorphosis kvinder deler historier, lille skønhed hemmeligheder, opskrifter til effektive kost og bare sjov, fortæl vittigheder.

Je préfère aller fouiller l'appart d'une morte.
Jeg ville hellere gennemsøge en død piges lejlighed.

Je préfère aller en prison que de payer ce truc.
Jeg vil hellere gå i fængsel end at betale de bøder.

Et je préfère aller en prison plutôt que de faire ça.".
Og jeg vil hellere gå i fængsel end at gøre det.".

Mais je préfère aller au bal toute seule que subir ça!
Men jeg vil hellere gå til ballet alene end fortsætte det her!

Je préfère aller déjeuner avec mes amis plutôt que d'aller à la salle de sport.
Jeg vil hellere gå til frokost med mine venner end i træningscenteret.

Je préfère aller m'écraser contre la falaise… plutôt que de retourner à Berlin.
Jeg vil hellere køre lastbilen ud over en klippe end at tage til Berlin.