Exemples d'utilisation de Préférable d'effectuer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il est préférable d'effectuer plusieurs approches.
Si vous voulez créer quelque chose d'inhabituel,il est préférable d'effectuer un style.
Il est préférable d'effectuer cette tâche nuit.
Er det bedst at udføre denne opgave natten.L'aloès peut se multiplier par boutures toute l'année,mais il est préférable d'effectuer des boutures en été.
Aloe kan forplantes med stiklinger hele året rundt,men det er bedre at gennemføre stiklinger om sommeren.Il est préférable d'effectuer cette procédure la nuit.
Det er bedst at udføre denne procedure om natten.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
effectuées par nos utilisateurs
paiements effectuéstraitement est effectuétravail effectuéeffectuer une recherche
achats effectuéstransactions effectuéescontrôles effectuésprocédure est effectuéeeffectuer des recherches
Plus
Utilisation avec des adverbes
également effectuerpuis effectuezcomment effectuerfacilement effectuereffectuée conformément
déjà effectuétout en effectuanteffectue également
effectuée correctement
toujours effectuer
Plus
Utilisation avec des verbes
Pour déterminer le type d'abcès est préférable d'effectuer une ponction de diagnostic.
Il est préférable d'effectuer une telle manipulation en juin.
Det er bedre at udføre sådan manipulation i juni.En outre, les niveaux de prolactine dans le sang sont influencés par les phases du cycle menstruel, il est donc préférable d'effectuer une analyse entre le cinquième et le huitième jour suivant la période menstruelle.
Også prolactinniveauer i blodet påvirkes af menstruationscyklens faser, så det er bedre at foretage en analyse mellem den femte og ottende dag efter menstruationscyklussen.Il est préférable d'effectuer cette opération dans l'atelier.
Det er bedst at udføre denne procedure i værkstedet.Pour le meilleur effet est préférable d'effectuer un traitement d'échange.
For den Il est préférable d'effectuer cette procédure la nuit pour que la perfusion soit complètement prête le matin.
Det er bedst at udføre denne procedure om natten, så om morgenen er infusionen helt klar.Au printemps sur une poire, il est préférable d'effectuer des procédures de rajeunissement.
I foråret på en pære er det bedst at udføre procedurer for foryngelse.Il est préférable d'effectuer la procédure avant d'aller se coucher pendant 15 à 60 minutes.
Det er bedst at udføre proceduren inden du går i seng i 15-60 minutter.Si le problème se pose depuis un mois ou plus,il peut être préférable d'effectuer une mise à niveau sur place et de restaurer l'installation d'origine de Windows.
Hvis det er en måned eller mere siden, Il est préférable d'effectuer la procédure tôt le matin et le soir, quand le soleil arrive.
Det er bedst at udføre proceduren tidligt om morgenen og aftenen, når solen kommer.Par conséquent, il est préférable d'effectuer la procédure sur un estomac vide.
Derfor er det bedre at udføre proceduren på tom mave.Il est préférable d'effectuer des travaux par temps chaud et sec, mais pas.
Det er bedre at udføre arbejde i tørt, men ikke varmt vejr.Par conséquent, il est préférable d'effectuer cette procédure jusqu'àgrossesse prévue du chien.
Derfor er det bedre at udføre denne procedureplanlagte hund graviditet.Il est préférable d'effectuer des procédures à la vapeur pour les enfants à partir de 2, voire 3 ans, afin de minimiser le risque de difficulté à respirer avec une augmentation des expectorations.
Det er bedre at gennemføre dampprocedurer for børn fra 2 eller endog 3 år for Dans le même temps, il est préférable d'effectuer des virages, des virages au torse et d'autres exercices similaires.
Samtidig er det bedre at udføre bøjninger, torso omdrejninger og andre lignende øvelser.Il est préférable d'effectuer la procédure couchée ou assise.
Det er bedst at udføre proceduren liggende eller sidde.Bien sûr, pour éliminer le mal, il est préférable d'effectuer une opération pour supprimer les segments de la colonne vertébrale c5 c6.
Selvfølgelig, for Il est préférable d'effectuer le protocole ci- dessus dans une boîte à gants.
Det er bedre at udføre ovennævnte protokol i en handskerum.Dans tous les cas, il est préférable d'effectuer une telle procédure au moins 3 jours avant votre départ pour la plage.
Under alle omstændigheder er det bedre at gennemføre en sådan procedure mindst 3 dage før du går til stranden.Il est préférable d'effectuer la procédure le soir pendant 10-15 minutes.
Det er bedre at udføre proceduren om aftenen i 10-15 minutter.À partir des maladies et des ravageurs,il est préférable d'effectuer un traitement avec un mélange en cuve de préparations biologiques- biofongicides et bioinsecticides.
Fra sygdomme ogskadedyr er det bedst at udføre behandling med en tankblanding af biopreparationer- biofungicider og bioinsekticider.Il est préférable d'effectuer cette procédure entre cinq heures et neuf heures du soir.
Det er bedre at udføre denne procedure i intervallet fra fem til ni om aftenen.Il est préférable d'effectuer la procédure après avoir mangé.
Det er bedst at udføre proceduren efter Il est préférable d'effectuer cette procédure par temps sec et sans vent.
Det er bedst at udføre denne procedure i tørt og vindløst vejr.Il est préférable d'effectuer une telle procédure au coucher pendant 7 à 10 jours.
Det er bedst at udføre en sådan procedure ved sengetid i 7-10 dage.
