Que Veut Dire PRESTATAIRES DE SERVICE en Danois - Traduction En Danois

• tjenesteudbydere
• serviceudbydere
• tjenesteydere
• udbydere
• tjenesteleverandører
• serviceleverandører
• leverandører af tjenesteydelser
• tjenesteudbyderne
• serviceudbyder
• serviceydere

Exemples d'utilisation de Prestataires de service en Français et leurs traductions en Danois

B Coopération avec les prestataires de service extérieurs.
B Samarbejde med eksterne tjenesteydere.

Ces prestataires de service sont soumis au secret postal.
Disse udbydere er underlagt det brevhemmeligheden.

Types de coopération avec les prestataires de service extérieurs.
Former for samarbejde med eksterne tjenesteydere.

Ces prestataires de service sont soumis au secret postal.
Denne serviceudbyder er underlagt posthemmelighed.

Dans certains cas particuliers, les données sont transmises à des prestataires de service externe.
I nogle individuelle tilfælde videreføres dataene til eksterne tjenesteudbydere.

Transferts aux prestataires de service et fournisseurs.
Overførsler til tjenesteudbydere og -leverandører.

Nous pouvons également vous aider à organiser votre séjour en contactant les prestataires de service.
Vi kan også hjælpe dig med at organisere dit ophold ved at kontakte udbydere.

La coopération avec les prestataires de service extérieurs prend la[l'une des] forme[s] suivante[s].
Samarbejdet med eksterne tjenesteydere har[en af] følgende former.

La décision de la Commission adoptée aujourd'hui définit aussi les droits et obligations des percepteurs de droits de péage, des prestataires de service et des utilisateurs.
Den beslutning, Kommissionen har vedtaget i dag, fastsætter også rettigheder og forpligtelser for bompengeopkrævere, tjenesteydere og trafikanter.

Aux prestataires de service dans le but d'ouvrir et de faire fonctionner et votre compte.
For tjenesteydere med henblik på åbning, drift og service din konto.

Que vous soyez distributeurs, opérateurs de nettoyage ou prestataires de service, nous nous attachons à partager notre savoir- faire et à vous former.
Uanset om du er leverandør, rensningsoperatør eller serviceudbyder, tilstræber vi at dele vores ekspertise med dig og uddanne dig.

Les prestataires de service extérieurs n'ont accès au système d'information sur les visas(VIS).
Eksterne tjenesteydere har ikke adgang til visuminformationssystemet(VIS) til noget formål.

N'oubliez pas que nous ne fournissons pas votre adresse e-mail aux Prestataires de service, mais nous pouvons vous envoyer des offres en tant qu'agents de ces Prestataires..
Husk på, at vi ikke videregiver din e-mailadresse til leverandører af tjenesteydelser, men vi sender dig evt. tilbud som agent for disse leverandører..

Aux prestataires de service pour les fins d'ouverture, de traitement et d'entretien de votre compte.
For tjenesteydere med henblik på åbning, drift og service din konto.

Nos collaborateurs Les collaborateurs de l'Industrial Aftermarket font partie du réseau mondial d'experts de Schaeffler et se considèrent comme prestataires de service et partenaires fiables de nos clients.
Medarbejderne i Industrial Aftermarket danner tilsammen et verdensomspændende Schaeffler netværk af eksperter, og de ser dem selv som en serviceudbyder og pålidelig samarbejdspartner for vores kunder.

FCF et nos prestataires de service recueillent les informations suivantes à votre sujet et auprès de vous.
NGC og vores tjenesteudbydere indsamler følgende oplysninger fra og om dig.

En ce sens, il est essentiel d'impliquer les principaux acteurs des projets de R&D, notamment ceux qui ont une plus grande influence sur l'application finale des technologies, à savoir les industries, les fabricants et les prestataires de service.
Det er i den forbindelse vigtigt at inddrage de vigtigste aktører i F&U-projekter, især dem, som har afgørende indflydelse på den endelige brug af teknologier som f. eks. visse brancher, producenter og leverandører af tjenesteydelser.

FCF et nos prestataires de service recueillent les informations suivantes à votre sujet et auprès de vous.
FNG og vores tjenesteleverandører indsamler følgende oplysninger fra dig og om dig.

Protéger la technologie de nos prestataires de service ou la sécurité de nos canaux en ligne eux - mêmes.
For at beskytte vores tjenesteudbyderes teknologi eller selve vores onlinekanalers sikkerhed.

(3) Prestataires de service: En outre, les prestataires tiers qui nous fournissent leurs services ont accès aux données liées à l'identifiant de votre cookie.
(3) Tjenesteleverandører: Derudover har tredjepartsleverandører, som leverer tjenester til os, adgang til de data, der er tilknyttet dit cookie-id.

Nous utilisons également des prestataires de service dont les systèmes d'information peuvent aussi se trouver dans divers pays.
Vi bruger også tjenesteleverandører, hvis computere også kan stå i forskellige lande.

Ces prestataires de service n'ont accès qu'aux données personnelles dont elles ont besoin pour fournir le service..
Disse tjenesteudbydere vil kun få adgang til de personlige oplysninger, der er nødvendige for at yde tjenesten.

Si vous communiquez avec nous ou nos prestataires de service, un compte rendu de cette séance ou correspondance sera conservé.
Hvis du kontakter vores serviceudbydere, vil den session eller korrespondance blive registreret.

Comme prestataires de service de bpo, la valeur que nous nous ajoutons à vos affaires est inassortissable dans l'industrie.
Som bpo udbydere er værdi vi føje til din virksomhed uovertruffen i branchen.

Gouvernement va stimuler la coopération avec les prestataires de service, encouragement à investir dans ce genre d'affaires et le développement des infrastructures.
Regeringen vil styrke samarbejdet med tjenesteudbydere, tilskyndelse til at investere i denne form for virksomhed og udvikling af infrastrukturer.

Tous les prestataires de service sont bien entendu obligés de maintenir les données secrètes et confidentielles.
Alle serviceudbydere er selvfølgelig forpligtede til at bevare data sikkert og konfidentielt.

Le rapporteur évoque les entraves existant pour les prestataires de service dans ce secteur, notamment lorsqu'ils souhaitent étendre leurs services à l'ensemble du marché européen.
Ordføreren henviser til de hindringer, som tjenesteydere i denne sektor oplever, når de vil dække hele det indre marked.

À des prestataires de service tiers, qui traiteront ces données en notre nom aux fins mentionnées ci-dessus.
Til tredjeparts tjenesteudbydere, som vil behandle det på vores vegne med det formål, der er angivet ovenfor.

Nous avons recours à des prestataires de service externes afin d'accomplir diverses opérations commerciales en notre nom.
Vi benytter os af eksterne serviceudbydere til at gennemføre en række forretningsaktiviteter på vores vegne.

À des prestataires de service qu'Otis a retenus pour effectuer des services en notre nom ou pour le compte de nos clients.
Til serviceudbydere, som Otis har engageret til at udføre services på vegne af vores ejendomskunder.