Exemples d'utilisation de Prince rainier en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Grand- Pére du Prince Rainier.
Far til Prins Rilian.Le film est projeté au Festival de Cannes où Grace Kelly rencontre le fringant prince Rainier.
Dernier adieu au prince Rainier.
Le Festival International de la télévision de Monte- Carlo a été créé en 1961 par le Prince Rainier III.
Monte Carlo TV Festival: Festivalen blev etableret i 1961 af daværende Fyrst Rainier III.Il est créé en 1954 par le Prince Rainier III au retour d'un voyage en Afrique.
Dyreparken blev grundlagt af Prins Rainier III i 1954, efter han havde været en tur i Afrika.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
petit princeprince charles
prince of
jeune princeprince edward
le prince george
beau princeprince rupert
prince john
grand prince
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Vous pensiez qu'on était une réplique de Grace Kelly et du Prince Rainier?
Troede du, vi var som Grace Kelly og prins Rainier?Après la mort de la princesse de son mari le Prince Rainier même mis l'immense jardin de roses.
Efter døden af prinsessen hendes mand prins Rainier selv lagde enorme rosenhave.Grace Kelly est devenue la Princesse de Monaco quandelle a épousé le Prince Rainier III.
Grace Kelly blev senere prinsessen af Monaco, dahun blev gift med prins Rainier III.Pour honorer sa mémoire, le Prince Rainier III cœur brisé avait la Princesse Grace Rose Garden créé.
For at ære hendes minde, den sønderknust prins Rainier III havde Prinsessen Grace Rose Garden oprettet.C'était le souhait du prince Rainier.
Ce jardin fut crée par SAS le Prince Rainier III de Monaco en 1954, au retour de l'un de ses voyages en Afrique.
Dyreparken blev grundlagt af Prins Rainier III i 1954, efter han havde været en tur i Afrika.Grace Kelly devint plus tard la princesse de Monaco lorsqu'elle épousa le prince Rainier III.
Grace Kelly blev senere prinsessen af Monaco, da hun blev gift med prins Rainier III.Elle a épousé le prince Rainier en 1956 et ils ont eu trois enfants: Caroline, princesse de Hanovre; Stephanie;
Hun blev gift med prins Rainier i 1956, og de havde tre børn: Caroline, Prinsesse af Hannover; Stephanie;Parmi eux figuraient des membres de la royauté espagnole, le prince Rainier et la princesse Grace de Monaco, invités d'honneur.
Blandt dem var medlemmer af den spanske kongelige, prins Rainier og prinsesse Grace fra Monaco som æresgæster.Le Prince Rainier III, passionné d'automobile, a commencé à collectionner les voitures anciennes en 1950.
Bilentusiasten Prince Rainier III begyndte at samle på gamle biler i 1950 og besluttede at åbne samlingen for offentligheden i 1993.PRINCIPAUTÉ DE MONACO Sur la pièce de 2 euros figure l'effigie de S.A. S le Prince Rainier III, entourée des douze étoiles de l'Union européenne.
MONACO Fyrst Rainier III er afbildet på 2-euro-mønten omgivet af Den Europæiske Unions 12 stjerner.En photo: le prince Rainier et ses enfants assistent, le cœur brisé, aux funérailles de la princesse Grace, le 18 septembre 1982.
På billedet ses sønderknuste prins Rainier og hans børn deltage i begravelsen af prinsesse Grace den 18. september.Il ya beaucoup de membres de la dynastie Grimaldi enterrés ici,y compris la Princesse Grace Kelly et son mari le prince Rainier III.
Der er mange medlemmer af Grimaldi-dynastiet begravet her,herunder prinsesse Grace Kelly og hendes mand prins Rainier III.Il comprend un axhibition la collection privée de SAS le Prince Rainier III de voitures anciennes et il ya environ 100 véhicules exposées dans une zone 4000 m².
Det omfatter en axhibition af fyrst Rainier III private samling af antikke biler, og der er ca 100 køretøjer på show i et 4000 m² område.Certaines zones sont ouvertes au public,révélant des zones où Son Altesse Sérénissime le Prince Rainier III et Grace Kelly ont vécu.
Nogle områder er åbne for offentligheden,afslører pletter, hvor hans Serene Højhed Prins Rainier III og Grace Kelly levede.Mariage royal- Son mariage avec le prince Rainier en 1956 est un véritable conte de fées, comprenant à la fois une cérémonie civile et un mariage religieux.
Royalt bryllup- Hendes bryllup med Prins Rainier i 1956 var en eventyrlig begivenhed, der både inkluderede en civil ceremoni og et religiøst bryllup.Nous nous marierons à la cathédrale, ainsinous serons près de mon grand- père, le prince Rainier III, ce sera une manière de l'associer à notre bonheur.».
For mig var det derfor indlysende at blive gift i katedralen, såvi er tætte på min bedstefar, fyrst Rainier den 3., det ville være vores måde at associere ham med vores glæde.La double effigie du Prince Rainier III et du Prince Héréditaire Albert, représentée de profil, apparaît sur la pièce de 1 euro; sur le pourtour sont reproduites les douze étoiles de l'Union européenne.
På 1-euro-mønten er der et dobbeltportræt af fyrst Rainier III og arveprins Albert i profil, og de er ligeledes omgivet af de 12 stjerner.Un double por trait de S.A.S. le Prince Rainier III et S.A.S. le Prince Héréditaire Alber t apparaît sur la pièce de 1 euro. Les pièces de 10, 20 et 50 cents reproduisent le sceau du Prince. .
På 1-euro-mønten er der et dobbeltpor træt af fyrst Rainier III og arveprins Alber t. På 10-, 20- og 50-cent-mønterne er fyrstens segl afbildet.L'Adagio a été joué lors des obsèques du président Franklin Delano Roosevelt en 1945 et de la princesse Grace Kelly en 1982 ainsi quelors des funérailles du roi Baudouin de Belgique en 1993, du prince Rainier III de Monaco en 2005 et lors de celles de Jack Layton à Toronto en 2011.
Adagio blev spillet ved begravelsen af præsident Franklin Delano Roosevelt i 1945 ogPrinsesse Grace Kelly i 1982 og under begravelsen af kong Baudouin Belgiens i 1993, Prins Rainier III af Monaco i 2005 og i de af Jack Layton i Toronto i 2011.Quant à Monaco, qui a le franc français pour monnaie,son chef d'État, le prince Rainier, a demandé le 25 juillet au président français Jacques Chirac que l'euro ait cours légal dans la principauté en même temps qu'en France.
I egenskab af statschef for Monaco, som deler valuta med Frankrig,anmodede prins Rainier den 25. juli præsident Chirac om at godkende, at fyrstendømmet indfører euroen som lovligt betalingsmiddel samtidig med Frankrig.
