Exemples d'utilisation de Prince vladimir en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le sous- marin stratégique pakeToHoceц"Le prince Vladimir" a été posée en 2012.
Il est prévu que"Le prince Vladimir" sera remis au client avant le jour de la victoire.
Det forventes, at"Prince Vladimir" for at være overført til kunden, indtil dagen for sejren.En conséquence, commença la guerre entre talentueux etambitieux fils du prince Vladimir.
Som et resultat af en brutal krig mellem den talentfulde ogambitiøse sønner prins Vladimir.L'inauguration du monument au prince Vladimir sur Borovitskaia place dans le centre de Moscou tenue le vendredi 4 novembre.
Indvielse af monumentet for Prince Vladimir på Borovitskaya plads i Moskva fandt sted fredag den 4.Il s', selon le chef de l'etat, en particulier,sur les conseils du prince Vladimir, transmet TASS.
Tale, ifølge lederen af den stat, i særdeleshed,den formaning af Prince Vladimir, rapporter TASS.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
petit princeprince charles
prince of
jeune princeprince edward
le prince george
beau princeprince rupert
prince john
grand prince
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Le prince Vladimir sergueïevitch golitsyn, commandant de la cavalerie dans cette expédition, et l'autre de lermontov.
Prince Vladimir sergejevitj golitsyn, kommandør af den kavaleri i, at ekspeditionen, var også en ven af lermontov.Sur Borovitskaia la place dans le centre de Moscou, a eu lieu l'inauguration du monument au prince Vladimir.
På Borovitskaya plads i Moskva fandt sted den højtidelige åbning af monumentet til Prince Vladimir.Prince Vladimir de Kiev doté monastères, les églises et les temples, non seulement spirituels mais aussi une fonction de charité.
Prins Vladimir af Kiev begavet klostre, kirker og templer, ikke kun åndelige, men også en velgørende funktion.Le leader russe a souligné que le prince Vladimir a posé les jugements de valeur moraux de base», qui sont toujours d'actualité.
Den russiske leder understregede, at Prince Vladimir", der er det moralske fundament af værdier", som stadig er relevante i dag.Le christianisme orthodoxe en Russie remonte au moins à l'an 988,année de son introduction en Russie sous le gouvernement du prince Vladimir de Kiev.
Den ortodokse kristendom i Rusland kan spores tilbage i mindst år 988, daden blev introduceret i Rusland under styrelsen af prins Vladimir i Kiev.Alors que le«prince Vladimir» et«kazan» n'est pas mis à la flotte comme il a été indiqué, en 2019- m, personnellement, je ne crois pas зpaдoй.
At"Prince Vladimir" og"Individualisering" er ikke leveret til flåden, som anført, i 2019, jeg personligt tror ikke, at zradoyu.БopeeM», conçu pour le transfert de la flotte,est le sous- marin"Le prince Vladimir"- le premier représentant de la modernisation du projet 955a.
Af boreas" for atoverføre til den flåde, er ubåd"Prince Vladimir" er den første repræsentant for den moderniserede projekt 955a.En 980, lorsque le prince Vladimir Ier le Grand monte sur le trône de Kiev, il fait ériger les statues en bois de cinq dieux païens en face de son palais.
I 980, da prins Vladimir den Store kom på tronen i Kiev, rejst statuer af seks eller syv hedenske guder foran sit palads.La route d'Ivan le Terrible, et en avant- le Kremlin,et vaut le Prince Vladimir(le monument), ce serait vraiment impressionnant», cite«Interfax».
Motorvej af Ivan den grusomme, og foran Kreml,står Prince Vladimir(monumentet), ville det være imponeret over," han blev citeret"Interfax".Le Prince Vladimir» est devenu le premier sous- marin dans l'histoire nationale, l'équipage de laquelle a maîtrisé le dispositif de véhicule et le passé de toutes les tâches nécessaires avant que le bateau est entré dans la compos….
Prince Vladimir" var den første ubåd i landets historie, den besætning, som har styr på enheden, og fartøjet gik alle de nødvendige opgaver inden båden gik i Flåden.Comme déjà indiqué le ministère de la défense, le sous- marin"Le prince Vladimir" passe les tests d'état, y compris les tests de différents types d'armes.
Som tidligere rapporteret i forsvarsministeriet, ubåden"Prince Vladimir" passerer stat tests, herunder tests af forskellige typer af våben.Selon la Saga des rois de Norvège ou Heimskringla, qui raconte qu'en 967, la reine de Norvège Astrid s'échappa avec son fils, futur roi de Norvège Olaf Tryggvason, de son pays natal à Novgorod,où son frère Sigurd occupait une position honorable à la cour du Prince Vladimir.
Ifølge Heimskringla sagaer, den norske dronning Astrid i år 967 flygtede med sin søn i fremtiden konge af Norge Olaf Tryggvason fra hendes hjemland til Novgorod,hvor hendes bror Sigurd havde en beæret stilling ved retten i Prins Vladimir.L'inauguration du monument au prince Vladimir sur Borovitskaia place dans le centre de Moscou tenue le vendredi 4 novembre, à la Journée de l'unité nationale.
Indvielse af monumentet for Prince Vladimir på Borovitskaya plads i Moskva fandt sted fredag den 4. November, national enhed i Dag.Le premier modernisé le croiseur sous- marin(la quatrième dans la collection"бopeeB") du projet de 955a-"Le prince Vladimir"- est de la remise à bateaux de défense chantier"Sevmach" et lancé à l'eau.
Den første moderniseret ubåd(den fjerde i familien"Bor") af projektet 955A-"Prince Vladimir"- tilbage fra skuret af forsvaret skibsværft"Sevmash" og lanceret.Selon le rapport, le sous - marin "Le prince Vladimir" sur les polygones de la défense dans la mer blanche a passé des coups de feu par sous - marin de la cible dans le cadre d'un passage de tests d'état.
Ifølge rapporten, nuclear submarine"Prince Vladimir" på et af de marine ministeriet for forsvar deponering i det hvide hav afholdt skydning på undersøiske mål inden for rammerne af de passerer stat tests.Après avoir déposé des fleurs au monument de Minine et Pojarski,le chef de l'etat avec le patriarche Cyrille de moscou ouvrira le monument au prince Vladimir, qui a été exécuté par le projet de l'artiste de Salavat Shcherbakova.
Efter lægning blomster til monumentet, at Minin og Pozharsky,lederen af staten sammen med Patriark Kirill åbnet et monument til minde om Fyrst Vladimir, som blev foretaget af den russiske kunstner Salavat Scherbakov.Le plus récent russe sous- marin nucléaire k- 549"Le prince Vladimir", en passant des tests d'état, a passé les essais de tir frappé torpille sous- marine de l'objectif dans les eaux de la mer blanche.
Seneste russisk atomubåd k-549"Prince Vladimir" går stat tests, foretaget en test fyring af at ramme en torpedo under vandet mål i farvandene i det hvide hav.Dans la première décade du mois de février de cette année, le chef de l'usc,répondant à une question sur les délais de transmission d'un sous- marin"Le prince Vladimir" dans la composition de la marine a déclaré que cela se produira tout au long des mois et demi".
I den første uge af februari år usc hoved, der besvarer spørgsmålet om, hvornår overdragelsen af atomubåd"Prince Vladimir" navy sagde, at det vil ske i løbet af"En måned og et halvt".Le sous- marin de missile stratégique de destination"Le prince Vladimir" modifié le projet de 955a"Les comptoirs- a" a été posée sur le"ceBMaшe" severodvinsk, le 30 juillet 2012, à la conclusion de l'atelier a eu lieu le 17 novembre 2017.
Missil atomubåd strategiske formål"Prince Vladimir" af den ændrede projekt 955a"Borey" blev lagt på de"Sevmash" i severodvinsk juli 30, 2012, til den konklusion fra den workshop, der blev afholdt den 17. November 2017.N'importe quel historien impartial, qui étudie les événements de ces années, viennent inévitablement à la conclusion que"Le bienheureux",n'est pas de ce monde boris n'aurait pu devenir le chouchou combative du prince Vladimir, dont la nature, à en juger par les faits, les annales, et non pas par des insertions ultérieures des copistes, n'a pas changé après l'adoption du christianisme.
Enhver upartisk historiker studere begivenhederne i disse år uundgåeligt kommer til den konklusion, at"Velsignet",ikke er af denne verden boris ikke kunne være en favorit krigslignende prince Vladimir, den natur, som, hvis at vurdere, om de faktiske omstændigheder af krøniker og ikke på skær af senere skriftkloge, ikke har ændret sig efter vedtagelsen af kristendommen.Comme le rapporte TASS,Le 4 novembre Poutine avec le patriarche Cyrille de moscou ouvrira le monument au prince Vladimir sur Borovitskaia la place de la, visite de l'exposition - forum«Russie Orthodoxe», examinera l'exposition«la Russie- Mon histoire.
Som rapporteret TASS, November 4, Putin ogPatriark Kirill vil også afsløre et monument til minde om Fyrst Vladimir på Borovitskaya pladsen, vil besøge udstillingen-forum"Ortodokse Rusland", der besøger udstillingen"Rusland- Min historie.Comme auparavant, un porte- parole de la marine russe, le capitaine de 1er rang igor дыraлo,après le retrait de la remise à bateaux atomique sous- marine pakeToHoceц"Le prince Vladimir" passera par toutes les étapes nécessaires de l'usine et le test d'état, qui fournira cдaToчHaя l'équipe de l'entreprise"Sevmach" et a formé l'équipage du sous- marin, sous le commandement du capitaine 2 rank de vladislav hommes.
Som tidligere blev indberettet af de officielle repræsentant for den russiske flåde kaptajn1st rank igor dygalo, efter tilbagetrækningen fra bådehuset undersøiske atomubåd"Prince Vladimir" vil gå gennem alle de nødvendige trin fabrik og stat tests, der vil sikre, idriftsættelse team af virksomheden"Sevmash", og som udgjorde besætningen på ubåden under kommando af kaptajn 2 rang vladislav trup.En 988, le prince russe Vladimir a été baptisé dans la ville de Chersonèse, une ancienne colonie grecque au sud- ouest de la Crimée, apportant plus tard de là le christianisme à son propre pays.
Den russiske prins Vladimir blev i 988 døbt i byen Chersonesus, som var en gammel græsk koloni på sydvest Krim, hvor han herfra bragt kristendom til sit eget land.
