Que Veut Dire PRITOR en Danois - Traduction En Danois

• pritor

Exemples d'utilisation de Pritor en Français et leurs traductions en Danois

Qu'est -ce que Pritor?
Hvad er Pritor?

Pritor 20 mg comprimés.
Pritor 20 mg tabletter.

Comment Pritor agit -il?
Hvordan virker Pritor?

Comment prendre Pritor 4.
Sådan skal du tage Pritor 4.

Pritor contient du sorbitol.
Pritor indeholder sorbitol.

Autres informations relatives à Pritor.
Andre oplysninger om Pritor.

Comment Pritor est -il utilisé?
Hvordan anvendes Pritor?

Si vous oubliez de prendre Pritor.
Hvis du har glemt at tage Pritor.

Pourquoi Pritor a -t-il été approuvé?
Hvorfor blev Pritor godkendt?

Infections urinaires, augmentation de certains globules blancs du sang(éosinophilie), réaction allergique(par exemple éruptions, démangeaisons, difficulté à respirer, sifflement, gonflement du visage et diminution de la pression sanguine), battements du cœ ur lents(bardycardie), éruption d'origine médicamenteuse, eczéma(une maladie de peau), inflammation des tendons, inefficacité de Pritor et diminution de l'hémoglobine(une protéine du sang).
Urinvejsinfektion, øgning af antal hvide blodlegemer(eosinofili), allergiske reaktioner(såsom nældefeber, kløe, stakåndethed, hvæsende vejrtrækning, hævelse af ansigtet eller lavt blodtryk), langsom hjerterytme, udslæt, eksem, inflammation a led, manglende virkning af Pritor og hæmaglobinmangel.

Pritor 20 mg comprimés telmisartan.
Pritor 20 mg tabletter telmisartan.

Il est important de prendre Pritor tous les jours tant que votre médecin vous le prescrira.
Du skal fortsætte med at tage Pritor hver dag, så længe lægen ikke har givet dig besked på andet.

Pritor est un médicament qui contient le telmisartan comme principe actif.
Pritor er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof telmisartan.

Si vous avez l'impression que l'effet de Pritor est trop fort ou trop faible, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
Hvis du tror, at virkningen af Pritor er for stærk eller svag, så sig det til lægen eller på apoteket.

Pritor ne doit pas être utilisé chez des patients pouvant présenter une hypersensibilité(allergie) au telmisartan ou à l'un des autres composants.
Pritor bør ikke anvendes af personer, som kan være overfølsomme(allergiske) over for telmisartan eller et af de øvrige indholdsstoffer.

Comme tous les antagonistes des récepteurs de l'angiotensine II, Pritor peut être moins efficace chez les patients de race noire.
Pritor er, som alle andre angiotensin II- receptorantagonister, mindre effektiv til at sænke blodtrykket hos sorte mennesker.

Pritor a été comparé à un placebo(traitement factice) et à d'autres médicaments antihypertenseurs(aténolol, lisinopril, enalapril et amlodipine).
Pritor blev sammenlignet med placebo(et virkningsløst præparat) og med lægemidler mod forhøjet blodtryk(atenolol, lisinopril, enalapril, amlodipin).

Le comité des médicaments à usage humain(CHMP) a estimé que les bénéfices de Pritor sont supérieurs à ses risques dans le traitement de l'hypertension essentielle chez les adultes.
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) konkluderede, at fordelene ved Pritor er større end risiciene ved behandling af essentiel hypertension hos voksne.

Pritor s'est révélé plus efficace que le placebo dans la réduction de la pression diastolique et a démontré des effets similaires aux autres médicaments antihypertenseurs.
Pritor var mere effektivt end placebo til at reducere det diastoliske blodtryk, og virkningerne af Pritor modsvarede virkningerne af andre lægemidler mod forhøjet blodtryk.

Le principe actif de Pritor, le telmisartan, est un antagoniste des récepteurs de l'angiotensine-II, ce qui signifie qu'il inhibe l'action dans le corps d'une hormone appelée angiotensine-II.
Det aktive stof i Pritor, telmisartan, er en angiotensin II- receptorantagonist, hvilket betyder, at den blokerer virkningen af et hormon i kroppen, der kaldes angiotensin II.

Pritor est utilisé pour traiter l'hypertension artérielle essentielle(pression artérielle élevée).« Essentielle» signifie que la pression artérielle élevée n'a pas de cause connue.
Pritor- tabletter bruges til behandling af essentiel hypertension(forhøjet blodtryk).' Essentiel' betyder, at der ikke er nogen anden sygdom, der er årsag til, at blodtrykket er forhøjet.

Pritor peut également être associé à des diurétiques comme l'hydrochlorothiazide, une augmentation de l'effet thérapeutique sur la pression artérielle ayant été mise en évidence en cas d'association de ces deux médicaments.
Pritor kan også bruges i kombination med diuretika(vanddrivende medicin) såsom hydrochlorthiazid, der har vist sig at øge den blodtryksnedsættende virkning af Pritor..

PritorPlus 40 mg/ 12,5 mg peut être administré aux patients dont la pression artérielle n'est pas suffisamment contrôlée par Pritor 40 mg• PritorPlus 80 mg/ 12,5 mg peut être administré aux patients dont la pression artérielle n'est pas suffisamment contrôlée par Pritor 80 mg.
PritorPlus 40 mg/ 12, 5 mg er til patienter, hvis blodtryk ikke kan reguleres tilfredsstillende med Pritor 40 mg• PritorPlus 80 mg/ 12, 5 mg er til patienter, hvis blodtryk ikke kan reguleres tilfredsstillende med Pritor 80 mg.