Exemples d'utilisation de Problèmes d'audition en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Problèmes d'audition au travail| Phonak.
Høreproblemer på arbejdspladsen| Phonak.Il n'y a pas de honte à avoir des problèmes d'audition.
Det er da ingen skam at have høreproblemer.J'ai eu des problèmes d'audition pendant plus de 10 ans.
Jeg har haft høreproblemer i over 10 år.Douleur à l'oreille moyenne et autres problèmes d'audition.
Les personnes ayant des problèmes d'audition peuvent demander une subvention pour acheter un appareil auditif.
Personer med høreproblemer kan ansøge om samfinansiering af køb af en høreapparat.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même problèmeautre problèmegros problèmeproblèmes techniques
seul problèmeun autre problèmeproblème majeur
problèmes cardiaques
principal problèmepetit problème
Plus
On estime que 16% de la population ont des problèmes d'audition.
Les problèmes d'audition sont courants chez les enfants et de nombreuses familles à travers le monde comprennent ce que vous vivez.
Det er almindeligt, at børn har problemer med hørelsen, og der er familier i hele verden, der ved, hvordan du har det.Des millions de gens dans le monde ont des problèmes d'audition.
Millioner af mennesker verden over har problemer med hørelsen.Conçu par les audiologistes pour aider 96% des problèmes d'audition les plus communs, sans prescription ou évaluation médicale requise.
Designet af audiologer til at hjælpe 96% af de mest almindelige høringsproblemer, kræves ingen recept eller medicinsk evaluering.Grâce à une utilisation régulière, je pouvais oublier les problèmes d'audition.
Takket være den regelmæssige brug kunne jeg glemme høreproblemer.Ils peuvent également avoir des problèmes d'audition et les sons peuvent être étouffés.
De kan også have problemer med at høre og lyde kan være dæmpet.Environ 4 personnes sur 5 souffrant d'acouphènes ont également des problèmes d'audition.
Omkring 4 ud af 5 personer Un oto- rhino- laryngologiste supprime chirurgicalement les problèmes d'audition et effectue également une polypotomie, une tympanotomie et d'autres opérations.
En otolaryngolog fjerner kirurgisk høringsproblemer og udfører også en polypotomi, en tympanotomi og andre operationer.Cela peut être très pénible etune approche compréhensive approfondie des problèmes d'audition est nécessaire.
Det kan være meget distresserende ogen grundig sympatisk tilgang til høreproblemer er nødvendig.Élimine les problèmes d'audition- la meilleure façon de lutter contre la perte auditive est la prévention et la détection rapide d'un problème. .
Eliminerer høreproblemer- Den bedste måde at bekæmpe høretab på er forebyggelse og hurtig afsløring af et problem.Le résultat est une perte de mémoire, des problèmes d'audition et de vision.
Resultatet er hukommelsessvigt, problemer med hørelse og syn.Après 32 années passées au poste d'opérateur d'une usine chimique au Texas,Victor Skrabanek commençait à avoir des problèmes d'audition.
Efter at have arbejdet 32 år på den kemiske fabrik,begyndte Victor Skrabanek at få høreproblemer.Dans certains cas, la maladie devient chronique et les problèmes d'audition deviennent irréversibles.
I nogle tilfælde bliver sygdommen kronisk, og høreproblemer bliver irreversible.Une thérapie adéquate et opportune aidera à prévenir les complications età éviter l'apparition de problèmes d'audition.
Korrekt og rettidig behandling hjælper med at forhindre komplikationer ogforhindre udvikling af høreproblemer.Dans certains cas, une consultation d'un neurologue est nécessaire- les problèmes d'audition peuvent être causés par des troubles cérébraux.
I nogle tilfælde er en høring af en neurolog nødvendig- høringsproblemer kan skyldes hjernesygdomme.Cela signifie qu'environ 200 000 travailleurs européens(en activité ou retraités)ont ces problèmes d'audition.
Det betyder, at ca. 200 000 europæiske arbejdstagere(enten i arbejde eller pensionerede)har problemer med hørelsen.Parfois, les problèmes d'audition sont causés parles maladies inflammatoires de l'oreille ou un problème commun comme le liège sulfurique.
Nogle gange er høringsproblemer forårsaget afinflammatoriske sygdomme i øret eller et sådant almindeligt problem som svovlkork.Ce spécialiste révélera si oui ounon l'enfant a des problèmes d'audition ou nasopharynx.
Denne specialist vil afsløre, hvorvidtbarnet har høreproblemer eller næsesvælget.L'oreille d'un chien sans problèmes d'audition capable de percevoir des sons allant jusqu'à 60 000 hertz, devant les 20 000 hertz que l'être humain atteint.
Øret på en hund uden høreproblemer i stand til at opfatte lyde fra op til 60.000 hertzforan 20.000 hertz, som mennesket når.Exemple 4: les troubles de l'audition Des millions de gens dans le monde ont des problèmes d'audition.
Eksempel: Nedsat Élimine les problèmes d'audition- le meilleur moyen de lutter contre la perte auditive est de prévenir et de détecter rapidement le problème. .
Eliminerer høreproblemer- Den bedste måde at bekæmpe høretab på er forebyggelse og hurtig afsløring af et problem.Votre boxeur peut être sujette à des problèmes cardiaques, des problèmes de peau, l'arthrite, le cancer ou même des problèmes d'audition.
Din bokser kan være tilbøjelige til hjerteproblemer, hudproblemer, gigt, kræft eller endda høreproblemer.Mais si vous avez des problèmes d'audition ou si vous ne supportez tout simplement pas le bruit à l'intérieur de la cabine, pensez à échanger votre vol contre un trajet en train.
Men har du problemer med hørelsen eller bare ikke kan klare støjen i kabinen, kan du overveje at tage toget i stedet for flyet.Le bandeau souple Ponto est la solution idéale pour les enfants qui sont trop jeunes pour être implantés ou dont les problèmes d'audition sont temporaires.
Ponto softband er ideelt til børn, der enten er for unge til implantation, eller hvis høreproblemer er midlertidige.Le processus inflammatoire est capable de provoquer non seulement des problèmes d'audition temporaires, mais également de provoquer des maladies spécifiques, à savoir.
Den inflammatoriske proces er i stand til at levere ikke kun midlertidige høreproblemer, men forårsager også specifikke sygdomme, nemlig.
