Exemples d'utilisation de Processus de filtration en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il connaissait toutes les étapes de mon processus de filtration.
Han kendte hvert trin i min filtreringsproces.Violation du processus de filtration dans l'élément fonctionnel principal du rein(néphron);
Il est normal quele filtre soit bouché pendant le processus de filtration.
Det er normalt, atfilteret kan blive blokeret under filtreringsprocessen.Phytolysin normalise le processus de filtration dans les reins sans nuire à l'équilibre électrolytique.
Phytolysin normaliserer filtreringsprocessen i nyrerne uden at påvirke elektrolytbalancen negativt.Cela change car les reins éliminent les ions hydrogène de la circulation sanguine pendant le processus de filtration.
Det ændres, fordi nyrerne fjerner hydrogenioner fra blodbanen under filtreringsprocessen.
Diminution du processus de filtration(en cas d'atteinte glomérulaire ou de diminution de l'apport sanguin des reins);
Fald i filtreringsprocessen(i tilfælde af glomerulær skade eller nedsat blodtilførsel til nyrerne).Dans chaque néphron sont des corps de rein(Malpighian),qui fournissent le processus de filtration, et des canaux urinaires.
Hver nephron er nyre(Malpighian)kalv tilvejebringer filtreringsprocessen, og urinveje kanaler.Les violations du processus de filtration et la production de produits métaboliques avec l'urine se produisent contre.
Overtrædelser af filtreringsprocessen og produktionen af metaboliske produkter med urin forekommer på baggrund af.Glomérulonéphrite, lorsque l'inflammation apparaît dans les glomérules des reins et les processus de filtration sont perturbés.
Glomerulonefritis, når inflammation forekommer i glomeruli i nyrerne, og filtreringsprocesserne forstyrres.La préparation combinée améliore les processus de filtration dans les glomérules rénaux, sans perturber l'équilibre électrolytique.
Det kombinerede præparat forbedrer filtreringsprocesserne i renal glomeruli uden at forstyrre elektrolytbalancen.Une aération intégrée etun système de diffusion efficace garantissent une oxydation optimale dans le processus de filtration.
Et integreret iltnings- ogspredesystem sikrer optimal iltning på rette sted i filtreringsprocessen.Son effet purificateur contribue à améliorer le processus de filtration du sang, ce qui est décisif pour l'élimination des toxines.
Dens rensende virkning hjælper med at forbedre blodets filtreringsproces, hvilket er afgørende for at fjerne giftstoffer.Le processus de filtration a lieu régulièrement, mais certains facteurs peuvent perturber ce travail, notamment les boissons alcoolisées- la vodka et la bière.
Filtreringsprocessen sker regelmæssigt, men der er faktorer, der kan forstyrre dette arbejde, hvoraf en er alkoholholdige drikkevarer- vodka og øl.
La préparation combinée d'origine végétale améliore les processus de filtration dans les glomérules rénaux, tout en préservant l'équilibre électrolytique.
Den kombinerede præparation af vegetabilsk oprindelse forbedrer filtreringsprocesserne i de nyre glomeruli, mens den ikke bryder den elektrolytiske balance.Durant ce processus de filtration, le foie nettoie le sang de substances comme les hormones, les drogues, les médicaments, les substances chimiques, les germes et les toxines.
Under denne filtreringsproces renser leveren blodet for stoffer som hormoner, medicin, kemikalier, bakterier og giftstoffer.Dans la construction de tels dispositifs, une pompe est prévue,qui sert à créer la haute pression nécessaire pour le processus de filtration lui- même.
Ved opbygningen af sådanne indretninger er der tilvejebragt en pumpe,som tjener til at skabe det højtryk, der er nødvendigt for selve filtreringsprocessen.Si l'urine est claire, les processus de filtration dans les reins se déroulent rapidement,de même que le remplissage de la vessie.
Hvis urinen er klar, fortsætter filtreringsprocesserne i nyrerne hurtigt, ligesom fyldningen af blæren.Réduction de la consommation du volume de liquide requis, afin de ne plus aller aux toilettes,cela ralentit le processus de filtration dans les reins;
Reduktion af at drikke det krævede volumen af væske, for ikke at gå på toilettet endnu en gang,dette nedsætter filtreringsprocessen i nyrerne;La préparation combinée améliore les processus de filtration dans les glomérules rénaux, sans perturber l'équilibre électrolytique.
Den kombinerede præparation af vegetabilsk oprindelse forbedrer filtreringsprocesserne i de nyre glomeruli, mens den ikke bryder den elektrolytiske balance.Notre gamme inclus des pompes monocellulaires et multicellulaires, ainsi que des pompes à aspiration axiale,offrant le débit extrêmement élevé capital pour certains processus de filtration.
Vores program omfatter ettrins- og flertrinspumper samt blokpumper,som giver en meget høj gennemstrømning, hvilket er vigtigt for nogle filtreringsprocesser.Ceux- ci incluent le processus de filtration, ainsi que le processus de séparation des scories filtrées et des toxines, et d'autres composés étrangers.
Disse inkluderer filtreringsprocessen såvel som processen med at adskille filtrerede slagger og toksiner og andre fremmede forbindelser.D'une part, en raison de ses propriétés diurétiques, la bière influe sur l'accélération du processus de filtration et sur la production d'urée et de sable par le corps.
På den ene side påvirker øl på grund af diuretiske egenskaber accelerationen af filtreringsprocessen og udledningen af urinstof og sand fra kroppen.En continuant le processus de filtration de nos extraits, nous produisons notre CBD pur à 99% et cela peut être utilisé dans diverses applications de production.
Ved at forstætte filtreringsprocessen af vores ekstrakt, producerer vi nu 99% ren CBD, som kan bruges til at forbedre en lang række produkter.Si l'urine perd sa teinte jaune et devient semblable à de l'eau,cela signifie que le processus de filtration dans les reins est plus rapide, la vessie se remplit en peu de temps.
Hvis urinen mister sin gule farvetone og ligner vand,betyder det, at filtreringsprocessen i nyrerne er hurtigere, blæren er fyldt i kort tid.La violation des processus de filtration se produit si la concentration de protéines dans le sang est très élevée, ce qui peut être causé par diverses raisons pathologiques et physiologiques.
Overtrædelse af filtreringsprocesser opstår, hvis koncentrationen af protein i blodet er meget høj, hvilket kan skyldes forskellige patologiske og fysiologiske årsager.Faktisk kan de i løbet af dagen behandle op til 190 liter blod, der efter en filtreringsproces tillader os at udvise omkring 2 liter vand og affald.En conséquence, le processus de filtration de l'intestin est entravée, permettant aux bactéries, protéines et graisses non transformés, ainsi que les toxines d'être libéré dans la circulation sanguine.
Som følge heraf hæmmes tarmens filtreringsproces, hvilket tillader bakterier, ubehandlede proteiner og fedtstoffer samt toksiner at frigives tilbage i blodbanen.Diabète sucré ou hypertension de longue date, qui provoque des modifications irréversibles dans les vaisseaux rénaux,perturbe la circulation sanguine et les processus de filtration, l'organe se rétrécit progressivement;
Langvarig diabetes mellitus eller hypertension, imod hvilke irreversible ændringerfinder sted i nyreskibene, blodcirkulationen og filtreringsprocesserne forstyrres, orglet krymper gradvist;Plutôt que de compter sur un processus de filtration pour extraire les particules, la production de vapeur propre utilise un générateur de vapeur secondaire capable de contrôler la qualité de l'eau d'alimentation sans produits chimiques.
I stedet for at stole på en filtreringsproces for at ekstrahere partikler, udnytter produktionen af ren damp en sekundær dampgenerator med evnen til at kontrollere kemisk fri fodervandskvalitet.En règle générale, l'apparition de protéines dans l'urine indique la présence d'un processus inflammatoire dans le système excréteur du corps lorsquel'aptitude physiologique des reins au processus de filtration résultant d'une altération de la fonction rénale du bassin est altérée.
Som udgangspunkt indikerer udseendet af protein i urinen forekomsten af eninflammationsproces i kroppens udskillelsessystem, når nyrens fysiologiske evne til filtreringsprocessen som følge af nedsat nyrefælksfunktion er nedsat.
