Exemples d'utilisation de Processus de fermentation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le processus de fermentation est très rapide.
GABA est créé à travers le processus de fermentation.
Le processus de fermentation dure environ 24 heures.
Fermenteringsprocessen tager omkring 24 timer.Vue d'ensemble sur divers processus de fermentation.
Oversigt over forskellige fermenteringsprocesser.Et le processus de fermentation lui- même va plus vite.
Og selve fermenteringsprocessen går hurtigere.Ce que nous devons contrôler le processus de fermentation.
Dette er vi nødt til at styre gæringsprocessen.Le processus de fermentation va commencer- le gant va gonfler.
Gæringsprocessen vil begynde- handsken vil blæse op.Étape 8- Le fromage est mis au repos et soumis au processus de fermentation.
Etape 8- Osten undergår en modnings- og gæringsproces.A l'exception du processus de fermentation La bière et l'Ale sont identiques.
Bortset fra gæringsprocessen er øl og ale det samme.Contient du soja etdu lait utilisés dans le processus de fermentation.
Indeholder soja og mælk,da disse benyttes i fermenteringsprocessen.Pour accélérer le processus de fermentation, du sucre est ajouté à la billette.
For at fremskynde fermenteringsprocessen tilsættes sukker til billet.Seconde chambre sont des bactéries spéciales qui c ontribuent au processus de fermentation.
Andet kammer er særlige bakterier, der bidrager til processen med gæring.Le processus de fermentation du lait est très important pour la préparation du yaourt.
Mælkens gæringsprocessen er meget vigtig når man skal lave yoghurt.La réaction de l'urine alcaline en raison du processus de fermentation dans la vessie.
Reaktionen af urin alkalisk på grund af fermenteringsprocessen i blæren.À la fin du processus de fermentation, on obtient le produit résultant: la bière.
Ved afslutningen af gæringsprocessen får vi den resulterende produkt- øl.Nous y ajoutons de l'eau etde la levure pour activer le processus de fermentation.
Herefter tilføjer man vand og gær,for at starte fermenteringsprocessen.En raison du processus de fermentation, le kéfir peut avoir un goût légèrement gazéifié.
På grund af fermenteringsprocessen kan kefir smager lidt kulsyreholdigt.La couleur est certainement affectée par la variété, mais le processus de fermentation est également important.
Farven er bestemt påvirket af sorten, men fermenteringsprocessen er også vigtig.Si le processus de fermentation est allé trop vite, passer à un endroit poprohladnee.
Hvis gæringsprocessen er gået for hurtigt, flytte til et sted poprohladnee.Ensuite, l'homme a pris conscience du processus de fermentation et des propriétés de l'alcool.
Så blev man opmærksom på fermenteringsprocessen og egenskaberne af alkohol.Le processus de fermentation a des effets surprenants sur son profil nutritionnel.
Fermenteringsprocessen har nogle overraskende virkninger på tempehs næringsprofil.Une sonication douce, contrôlée avec précision,est bien connue pour intensifier les processus de fermentation.
En præcist kontrolleret,mild sonikering er velkendt for at intensivere fermenteringsprocesser.Pour accélérer le processus de fermentation, la solution doit être conservée au soleil.
For at fremskynde fermenteringsprocessen bør opløsningen opbevares i solen.Camomille extrait est dérivé à partir des fleurs de la plante de camomille par un processus de fermentation.
Kamille ekstrakt er afledt fra blomster af kamille anlægget gennem en gæringsproces.Durant le processus de fermentation, cette boisson produit des micro- organismes probiotiques.
Under gæringsprocessen, denne drik produkt probiotiske mikroorganismer.En suivant cette pratique, nous ajoutons les préparations biodynamiques spécifiques en activant le processus de fermentation.
Efter denne praksis tilføjes der specifikke biodynamiske præparater ved at aktivere fermenteringsprocessen.Le processus de fermentation du vin, doit, la bière et le saké peut être considérablement augmenté, aussi.
Gæringsprocessen af vin, må, øl og skyld kan øges væsentligt også.(C) levure passivation passivation de fermentation haute température,sucre résiduel et influer sur le processus de fermentation.
(C) gær gæring høj temperatur passivation passivation,restsukker og påvirke gæringsprocessen.Une fois le processus de fermentation terminé, le contenu de la cuve doit être drainé.
Efter afslutning af fermenteringsprocessen skal tankens indhold være drænet.Les bactéries et les levures sont ajoutées au liquide pour démarrer le processus de fermentation alcoolique, et les sucres sont transformés en alcool.
Bakterier og gær tilsættes til væsken for at starte alkoholholdig fermenteringsproces, og sukkerne omdannes til alkohol.
