Exemples d'utilisation de Procida en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous offrons 81 hôtels à Procida.
Les îles de Capri, Ischia et Procida sont situées dans le golfe.
Øerne Capri, Ischia og Procida ligger ved bugten.Les ferries pour Ischia s'arrêtent généralement à Procida.
Færger til Ischia stopper generelt ved Procida.Procida est facilement accessible depuis Naples et les deux îles voisines.
Procida nås nemt fra Napoli og med både fra de øvrige naboøer.Le volcan, la côte et les îles de Capri,Ischia et Procida à portée de main.
Vulkanen, kysten og øerne Capri,Ischia og Procida ved hånden.Procida est une île des îles Flegrian, située juste à côté de la côte de Naples, dans le sud de l'Italie.
Appartement deux- pièces pour 2/4 personnes(type Procida avec vue mer).
Toværelseslejlighed med 2/4 sovepladser(type Procida med havudsigt).Procida est également desservie par les ferries d'une ville voisine, sur le continent appelé Pozzuoli.
Procida betjenes også af færger fra en nærliggende by på fastlandet, som kaldes Pozzuoli.Du port de la ville, les services de ferries rejoignent Ischia,Casamicciola et Procida.
Der er færgeforbindelser fra byens havn til Ischia,Casamicciola og Procida.L'île italienne de Procida est une petite île située dans la baie de Naples, dans le Sud du pays.
Du port de la ville, les services de ferries rejoignent Ischia,Casamicciola et Procida.
Bien qu'il soit possible de jeter l'ancre au large de Procida, la majorité des plaisanciers choisissent de mouiller à la marina.
Mens det er muligt at kaste anker ud for Procida, tøjer de fleste sejlere op ved marinaen.Face au Golfe de Naples et Salerno, se trouvent les merveilleuses iles de Capri,Ischia, Procida.
Udenfor Napoli Située entre Ischia et Pouzzoles, Procida est une véritable palette de couleurs, saveurs et sons, comme figée dans le temps.
Procida ligger mellem Ischia og Pozzuoli og er fuld af farver, smage og lyde, der synes at være frosset fast i tiden.Medmar opère de nombreuses traversées en ferry dans le Golfe de Naples,reliant les îles d'Ischia, Procida et Ponza avec l'Italie continentale.
Medmar har færgeservicer i Napolibugten,som forbinder øerne Ischia, Procida og Ponza med fastlandet.Les trois magnifiques îles d'Ischia,Capri et Procida, parfaites pour des excursions d'une journée, sont accessibles directement depuis Naples en ferry rapide.
De tre smukke øer Ischia,Capri og Procida egner sig perfekt til endagsudflugter direkte fra Napoli med en hurtigfærge.Depuis la terrasse panoramique de l'hôtel, vous jouirez d'une vue spectaculaire sur le golfe de Naples, le Vésuve etles petites îles de Vivara et Procida.
Fra hotellets panoramiske terrasse har du udsyn til Den Napolitanske Golf, Vesuv ogsmåøerne Vivara og Procida.Bien que le tourisme de ces dernières années ait connu une solide croissance, Procida a conservé un style de vie décontracté, typique du sud de l'Italie.
Skønt turismen de sidste år er vokset ganske solidt, så har Procida stadig beholdt den typiske søvnige og tilbagelænede syditalienske livsindstilling.La villa, située à seul cinq minutes à pied du centre d'Anacapri,jouit d'un panorama splendide avec le fond des îles d'Ischia et Procida.
Fra Villa, ligger kun fem minutter væk fra centrum af Anacapri,kan du nyde vidunderlige hav-wiev med øerne Ischia og Procida i horisonten.En savoir plus centrale et le port pour les îles d'Ischia,Capri et Procida cette ancienne maison et nobiliaire renouvelée dans un élégant hôtel 4 étoiles Hôtel plein de confort équipées.
Vis flere ogPort til øerne Ischia, Capri og Procida denne gamle og nobiliary hus fornyet i en elegant 4 stjerner Hotel fuld af bekvemmeligheder udstyret.Medmar Medmar opère de nombreuses traversées en ferry dans le Golfe de Naples,reliant les îles d'Ischia, Procida et Ponza avec l'Italie continentale.
Få pris Medmar Medmar har færgeservicer i Napolibugten,som forbinder øerne Ischia, Procida og Ponza med fastlandet.Du port partent des bateaux pour les îles d'Ischia,Capri et Procida, pour le sud de la côte amalfitaine et même pour l'île de Stromboli, qui fait partie des îles Eoliennes, au large de la Sicile.
Der afgår fra havnen både til øerne Ischia,Capri og Procida og videre mod syd til Amalfikysten og endda så langt som til øen Stromboli, som er en del af de Æoliske Øer ud for Siciliens nordkyst.Basée à Naples, la compagnie assure des traversées vers les magnifiques îles voisines de Capri,Ischia et Procida, depuis quelques ports sur le continent.
Den er placeret i Napoli, og tilbyder ruter til de betagende øer Capri,Ischia og Procida fra et par havne på fastlandet.Le Mini Hotel, comptant parmi les hôtels les plus élégants des Champs Phlégréens, se trouve sur les hauteurs de la baie de Naples, offrant ainsi une superbe vue sur les îles de Capri,Ischia, Procida et Nisida.
Mini er et af de mest elegante hoteller i Campi Flegrei. Det ligger i den nordlige del af Napoli-bugten og byder på storslået udsigt over øerne Capri,Ischia, Procida og Nisida.De la clandestinité, à 10km de l'aéroport et à 800 km du port où vous pourrez prendre un bateau pour les îles de Capri,Ischia et Procida L'appartement est très confortable et agréable.
Fra undergrunden, 10 km fra lufthavnen og 800 km fra havnen, hvor du kan fange etskib til øerne Capri, Ischia og Procida.Situation Vous vivez sur la colline de Posillipo, dans le quartier résidentiel le plus calme et panoramique de la ville sur la branche ouest du golfe de Naples, à quelques pas de là, il ya le port de plaisance de Mergellina et l'embarquement des ferries à destination du îles de Capri,Ischia et Procida.
Du vil leve på bakken af Posillipo, i den mest panoramiske og roligt boligkvarter i byen på den vestlige gren af Napolibugten, et par skridt fra her er marinaen i Mergellina og boarding af færgerne til øerne Capri,Ischia og Procida.Son frère cadet, qui était sous l'influence d'une mère, la reine constance, etson conseiller le plus proche de giovanni da procida, aussi possédait le talent de l'administration publique.
Hans yngre bror, der var påvirket af sin mor, dronning constance, oghendes nærmeste rådgiver giovanni da procida, havde også et talent for den offentlige forvaltning.Non loin de là se trouve l'Angevin Maschio et du port de plaisance, à partir duquel tous les jours ferries quittent pour Capri,Ischia, Procida et Sorrento.
Ikke langt derfra ligger Maschio Angevin og derefter marinaen, hvorfra daglige færger til Capri,Ischia, Procida og Sorrento.Le panorama de cette structure est tout simplement à couper le souffle, en fait, vous pouvez voir l'île de Capri,Ischia, Procida et Naples avec sa célèbre Vésuve.
Den panorama fra denne struktur er simpelthen betagende, i virkeligheden kan du se den"ø Capri,Ischia, Procida og Napoli med sit berømte Vesuv.Vous pouvez aussi visiter Cagliari sur l'île de Sardaigne, Catalina sur la côte est de la Sardaigne,les îles d'Ustica et Procida et les îles égéennes.
Man kan også sejle til Cagliari på øen Sardinien, Catalina på den østlige kyst af Sardinien,øerne Ustica og Procida og de Ægadiske Øer.
