Exemples d'utilisation de Professeur michael en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le 10 Mars à 15:00, le professeur Michael A.
Comme le professeur Michael T. Klare le disait récemment, l'ère du pétrole facile est révolue.
Som professor Michael T. Klare for nylig har sagt, er den lette olies tidsalder forbi.Les doctorants seront supervisés par chercheur principal Wei Yan, professeur Michael L.
De ph.d. -studerende vil blive overvåget af seniorforsker Wei Yan, professor Michael L.Professeur Michael Krennerich, président pour les droits de l'homme et des droits de l'homme politique.
Professor Michael Krennerich, formand for menneskerettigheder og Menneskerettigheder Politik.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
professeur de mathématiques
nommé professeurbon professeurprofesseur agrégé
un professeur de mathématiques
meilleur professeurprofesseur invité
nommé professeur de mathématiques
professeurs et les étudiants
nouveau professeur
Plus
Prévention et traitement des escarres Professeur Michael Clark à propos des directives en matière de prévention des escarres.
Spørg eksperterne- Professor Michael Clark om bandageegenskaber og reduktion i forekomsten af tryksår.Il cite les études du linguiste Catherine- LeMonda de Tamis New York University et professeur Michael Goldstein de l'Université Cornell.
Han nævner for studier af sprogforsker Catherine Tamis-LeMonda fra New York University og professor Michael Goldstein fra Cornell University.Le professeur Michael était fantastique et vraiment merveilleux en tant que professeur, à la fois drôle, spirituel et exigeant.
Læreren Michael var fantastisk og virkelig vidunderlig som NIDA Business School a une relation bien établie avec le professeur Michael Porter de l'Institut for Strategy and Competitiveness, Harvard Business School.
Nida Business School har et veletableret samarbejde med professor Michael Porter ved Institut for Strategi og konkurrenceevne, Harvard Business School.Le Président de la BEI, M. Ernst-Günther Bröder là gauche avec le lauréat du prix BEI,M. Benoit Mulkay¡au milieu! et le Professeur Michael MacCormac, du jury du Prix BEI.
EIB's formand, Ernst-Günther Bröder(tv),med vinderen af EIB-prisen, Benoit Mulkay, og professor Michael MacCor-mac fra bedømmelsesudvalget for EIB-prisen fthj.Le rapporteur de ce projet, le Professeur Michael O'Flaherty, a apporté une immense contribution à la rédaction et à la révision des Principes de Jogjakarta.
Ordføreren ved mødet, professor Michael O'Flaherty har leveret store bidrag til udarbejdelse og revision af Yogyakarta-principperne.Le prix a été remis le 20 juin au lauréat au siège de la Banque européenne d'investissement par le Président de la BEI, M. ErnstGünther Bröder,et par M. le Professeur Michael MacCormac, représentant le jury du Prix BEI.
Prisen blev den 20. juni overrakt i Den Europæiske Investeringsbank af Bankens formand,ErnstGünther Broder, og professor Michael MacCormac som repræsentant for bedømmelsesudvalget for EIBprisen.L'étude est la dernière addition d'un groupe de recherche dirigé par le professeur Michael Givskov qui, depuis 2005, se concentre sur l'effet de l'ail sur les bactéries.
Studiet er seneste skud på stammen fra en forskergruppe under professor Michael Givskov, der siden 2005 har beskæftiget sig med hvidløgs effekt på bakterier.Le tissu adipeux brun fonctionne différemment des autres graisses du corps et produit de la chaleur en brûlant du sucre etde la graisse, souvent en réponse au froid», explique le professeur Michael Symonds, co- directeur de l'étude.
Det brune fedtvæv arbejder på en anden måde end andet fedt i kroppen,nemlig ved at producere varme ved at forbrænde sukker og fedt,” fortæller Professor Michael Symonds, der var forsker på studiet.L'étude est la dernière addition d'un groupe de recherche dirigé par le professeur Michael Givskov qui, depuis 2005, se concentre sur l'effet de l'ail sur les bactéries.
Naturens eget forsvar Studiet er seneste skud på stammen fra en forskergruppe under professor Michael Givskov, der siden 2005 har beskæftiget sig med hvidløgs effekt på bakterier.En 1984, le Jury du Prix a été constitué comme suit: Lord ROLL of IPSDEN, Président, professeur Beniamino ANDREATTA, professeur Arnold HEERTJE,professeur Jacques LESOURNE, professeur Michael MacCORMAC et professeur Wolfgang STÜTZEL.
I 1984 består bedømmelsesudvalget af Lord ROLL of IPSDEN(formand), Nous sommes sur le point d'initier une étude de cette possibilité,»dit Professeur Michael KJ- r, qui est chef du Service de la Médecine du Sport, Hôpital de Bispebjerg, et est affilié avec le Centre pour le Vieillissement Sain, Université de Copenhague.
Denne mulighed vil vi nu begynde at undersøge,forklarer professor Michael Kjær, der leder Institut for Idrætsmedicin på Bispebjerg Hospital og er tilknyttet Center for Sund Aldring på Københavns Universitet.La surprise était qu'une posologie unique de l'huile de palme a un impact rapidement et directement le foie d'une personne saine et que la quantité de graisse administré déjà déclenché insulinorésistance,»a expliqué le professeur Michael Roden, scientifique et directeur général au DDZ et le Centre allemand de recherche sur le diabète(Deutsches Zentrum für Diabetesforschung, DZD).
Overraskelsen var, at en enkelt dosis af palmeolie har en så hurtig og direkte indvirkning på leveren hos en sund person, ogallerede udløste insulinresistens," forklarede Prof. Dr. Michael Roden, videnskabsmand, direktør og formand på DDZ og den tyske center for Diabetes Research(Deutsches Zentrum für Diabetesforschung, DZD).Le professeur Michael Clark a présenté le premier intervenant, Rob Humrickhouse, directeur des services cliniques du MCHC(Metropolitan Chicago Healthcare Council), qui a d'abord mis l'accent sur une« culture de la sécurité», en abordant différents facteurs préjudiciables au sein du système de santé.
Professor Michael Clark præsenterede den første taler, Rob Humrickhouse, Director of Clinical Services fra Metropolitan Chicago Healthcare Council(MCHC), som indledte med at sætte fokus på"sikkerhedskulturen" ved at se på faktorer, der forårsager skader i plejesystemet.La surprise était qu'une posologie unique de l'huile de palme a un impact rapidement et directement le foie d'une personne saine et que la quantité de graisseadministré déjà déclenché insulinorésistance,» a expliqué le professeur Michael Roden, scientifique et directeur général au DDZ et le Centre allemand de recherche sur le diabète(Deutsches Zentrum für Diabetesforschung, DZD).
Overraskelsen var, at en enkelt dosis af palmeolie har sådan en hurtig og direkte indvirkning på leveren af en rask person, og atmængden af fedt administreret allerede udløst insulinresistens," forklarede professor Michael Roden, videnskabsmand og administrerende direktør på DDZ og det tyske center for Diabetes Research(Deutsches Zentrum für Diabetesforschung, DZD).Le co- auteur de l'étude, le professeur Michael Chapman de l'École de santé des femmes et des enfants, a également noté que compte tenu du fait que seuls 3,5% des enfants naissent avec l'aide de technologies de reproduction assistée, l'impact social des résultats de l'étude sera négligeable.
Undersøgelsen medforfatter, Professor Michael Chapman fra skolen for sundheden for kvinder og børn, også bemærkes, at i betragtning af den kendsgerning, at kun 3,5 procent af børn født ved hjælp af assisteret reproduktionsteknologi, de sociale konsekvenser af forskningsresultaterne vil være ubetydelig.Les participants à la conférence ont également pu entendre des allocutions prononcées par des professeurs de l'Institut universitaire européen: le Professeur Michael Artis, dont l'intervention avait pour titre«La BCE doitelle se fixer un objectif en matière d'inflation?» et le Professeur Giuseppe Bertola qui, dans un court exposé intitulé«Salaires et emploi dans une Europe intégrée», a abordé plusieurs questions controversées.
Konferencen omfattede ligeledes indlæg fra fremtrædende akademikere ved En analysant des données prises entre 2003 et 2005, le professeur Michael Buchwitz de l'Institut de Physique Environnementale(IUP) de l'Université de Brême, en Allemagne, et ses collègues ont observé une forte concentration de CO2 d'origine humaine dans la région la plus peuplée d'Europe, qui s'étend d'Amsterdam, aux Pays-Bas, à Francfort.
Ved at analysere data fra indhentet af Envisat gennem perioden fra 2003 til 2005 opdagede Dr. Michael Buchwitz fra miljøinstituttet ved Bremens Universitet i Tyskland og hans kollegaer en relativt svag stigning i atmosfærisk CO2-niveau fra regionale menneskeskabte CO2-udslip over Europa.Pour comprendre pourquoi de tels traits peuvent jouer entre les mains du travail, le professeur Michael Onley de l'Université Western Ontario et ses collègues ont étudié le lien entre cette«triade» de qualités et d'endurance mentale, qui a été mise au premier plan en tant que trait humain fondamental.
For at forstå, hvorfor sådanne træk kan spille i hænderne, når det kommer til arbejde, studerede professor Michael Onley fra University of Western Ontario og hans kolleger forbindelsen mellem denne"triade" af kvaliteter og mental udholdenhed, som blev sat i spidsen som et grundlæggende menneskeligt træk.Pendant deux ans, j'ai eu la chance immense d'avoir Michael comme professeur d'anglais.
Mais j'en demandais beaucoup parce quej'ai toujours vu Michael comme un professeur, comme un maître, et je n'avais pas peur de lui demander, de dire:'Qu'est- ce que tu fais ici, qu'est- ce que tu fais là?'.
Men jeg spurgte en masse, forjeg så altid Michael som en lærer, som en mester, og jeg var ikke bange for at spørge'hvad gør du her, hvad gør du dér'.
