Exemples d'utilisation de Profinet en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Profinet pour tous les mouvements.
Exemple d'une liste d'articles pour le raccordement à Profinet IO.
Eksempel på en artikelliste til forbindelsen til PROFINET IO.Câbles Profinet pour tous les mouvements avec durée de vie garantie.
Profinet kabler for alle typer af bevægelser med garanteret levetid.Les protocoles pris en charge sont OPC- UA, Profinet, SNMP, Modbus et CANopen.
De understøttede protokoller er OPC-UA, Profinet, SNMP, Modbus og CANopen.Ils sont disponibles avec sortie 4-20 mA ounumérique via Ehternet I/P ou Profinet.
Tilgængelige via 4-20 mA ellerdigitalt via Ethernet I/P eller Profinet.Des retours positifs sur les séminaires PROFINET, PROFIBUS et IO- Link Un sondage en ligne montre que de plus en plus de personnes utiliseront la technologie de PI… WEB.
Positiv feedback på PROFINET, PROFIBUS og IO-Link seminaret Online undersøgelse viser, at flere vil bruge PI's teknologi….L'interface est compatible avec les protocoles OPC-UA, Profinet, SNMP, Modbus et CANopen.
De understøttede protokoller er OPC-UA, Profinet, SNMP, Modbus og CANopen.La spécification conjointe permet une interopérabilité facile entre CC- Link IE et PROFINET.
Fælles specifikation muliggør nem interoperabilitet mellem CC-Link IE og PROFINET.En plus de PROFINET, PROFIBUS, EtherNET/IP et de nombreux autres bus de terrain, le système de commande configurable PNOZmulti 2 peut désormais être raccordé au bus de terrain CC- Link.
Ud over PROFINET, PROFIBUS, EtherNET/IP og mange andre kan det konfigurerbare styringssystem PNOZmulti 2 nu også sluttes til feltbussystemet CC-Link.Les modules SOLID67 sont compatibles avec de multiples protocoles: ils supportent ProfiNet et Ethernet/IP.
SOLID67 modulerne er forsynet med multiprotokol, de understøtter ProfiNet og Ethernet/IP.Avec CC- Link IE,un leader reconnu de la technologie sur le marché asiatique et PROFINET étant le plus répandu en Europe, les nouvelles spécifications simplifieront considérablement l'intégration et augmenteront la liberté de choix pour les utilisateurs finaux qui produisent des machines de production à l'échelle mondiale.
Med CC-Link IE,en anerkendt teknologieleder på det asiatiske marked og PROFINET, der er mest udbredt i Europa, vil den nye specifikation i høj grad forenkle integrationen og øge valgfriheden for slutbrugere, som kildeproduktionsmaskiner globalt.De plus, NORD met également en œuvre des connexions via tous les systèmes de bus standards tels que Profinet ou EtherNet/IP.
NORD tildyder naturligvis alle gængse bussystemer på markedet såsom Profinet eller EtherNet/ IP.Avec près de 80 millions de nœuds installés dans le monde,PROFIBUS, PROFINET et IO- Link sont des leaders du marché, fournissant des communications numériques de pointe répondant aux besoins des industries manufacturières et de process, réduisant considérablement les dépenses d'installation, de mise en service et de maintenance.
Med næsten 80 millioner noder installeret over hele verden,er PROFINET, PROFIBUS og IO-Link virkelig markedsledere, der leverer state of the art digital kommunikation, der tager højde for alle behovene i fremstillings- og procesindustrien, hvilket betydeligt reducerer investeringsudgifterne til installation, idriftsættelse og vedligeholdelse.Les solutions Motion Control avec sécurité intégrée de Pilz PMC(Pilz Motion Control)disposent à partir de maintenant d'une interface pour Profinet.
Sikre drevløsninger fra Pilz PMC(Pilz Motion Control)har nu også et interface til Profinet.La famille de variateurs complète est désormais disponible avec les communications IP EtherNet, EtherCAT et Profinet et peut être utilisée avec une large gamme de contrôleurs et d'automates.
Den komplette drevfamilie er nu tilgængelig med EtherNet IP-kommunikation samt EtherCAT og Profinet og kan bruges sammen med en bred vifte af controllere og PLC'er.Cet événement m'a été très utile et je pense qu'il sera utile à tous ceuxqui connaissent peu ou pas Profibus/ Profinet.
Denne begivenhed var meget hjælpsom for mig, og jeg tror,det vil være nyttigt for alle med lidt eller ingen viden om Profibus/ Profinet.La famille complète des variateurs est maintenant disponible avec les communications EtherNet/IP ainsi qu'EtherCAT et Profinet et peut être utilisée avec de nombreux contrôleurs et automates.
Den komplette drevfamilie er nu tilgængelig med EtherNet IP-kommunikation samt EtherCAT og Profinet og kan bruges sammen med en bred vifte af controllere og PLC'er.Après l'événement, les délégués ont été invités à remplir un sondage en ligne pour donner leur avis sur ce qu'ils pensaient de l'événement ets'ils seraient plus enclins à utiliser PROFIBUS, PROFINET ou IO- Link.
Efter arrangementet blev delegaterne bedt om at gennemføre en onlineundersøgelse for at give feedback om, hvad de troede på arrangementet, og hvisde ville være mere tilbøjelige til at bruge PROFIBUS, PROFINET eller IO-Link.Nexans a développé une catégorie spécifique de câbles LAN en cuivre eten fibre optique afin d'apporter des solutions Profinet et Ethernet industriel dans l'environnement particulier des usines.
Nexans har udviklet en speciel kategori af kobber- ogfiberkabler til lokale netværk for at skabe Profinet og industrielle Ethernet-løsninger til det specielle fabriksmiljø.Selon l'introduction officielle, le projet de recherche commun au centre de test de Siemens Automotive testera et évaluera les technologies industrielles disponibles qui doivent être supportées par le réseau privé d'entreprise 5G,telles que les technologies OPC UA et Profinet.
I henhold til den officielle introduktion vil det fælles forskningsprojekt i Siemens Automotive Test Center teste og evaluere tilgængelige industrielle teknologier, der skal understøttes af det private 5G-virksomhedsnetværk, såsomOPC UA og Profinet-teknologier.Lorsque l'association de partenaires CC - Link(CLPA) et PROFIBUS& PROFINET International(PI) ont annoncé une nouvelle spécification commune pour faciliter l'interopérabilité entre CC - Link IE et PROFINET, ils ont centré la spécification sur la fonctionnalité d'un dispositif permettre une communication transparente entre les deux protocoles.
Da CC-Link Partner Association(CLPA) og PROFIBUS& PROFINET International(PI) annoncerede en ny fælles specifikation for at muliggøre let interoperabilitet mellem CC-Link IE og PROFINET, centreret de specifikationen på funktionaliteten af en"coupler" -enhed, som ville Tillade gennemsigtig kommunikation mellem de to protokoller.Ceux-ci réalisent la connexion de l'AS-i avec les bus de terrain courants comme Ethernet/IP,PROFIBUS, PROFINET ou EtherCAT.
Disse etablerer forbindelsen fra AS-i til de meste almindelige feltbusser som EtherNet/IP,PROFIBUS, PROFINET eller EtherCAT.Avec près de X millions de nœuds installés dans le monde, PROFINET, PROFIBUS et IO- Link sont de véritables leaders sur le marché. Ils fournissent des communications numériques de pointe répondant à tous les besoins des industries de fabrication et de traitement, réduisant ainsi considérablement les dépenses en installation, mise en service et maintenance.
Med næsten 80 millioner noder installeret over hele verden, er PROFINET, PROFIBUS og IO-Link virkelig markedsledere, der leverer state of te art digital kommunikation, der tager højde for alle behovene i fremstillings- og procesindustrien, hvilket betydeligt reducerer investeringsudgifterne til installation, idriftsættelse og vedligeholdelse.TCP/IP permet une connexion basée sur Ethernet au niveau de l'API entre autres via PROFINET, Modbus- TCP ou EtherNet/IP.
TCP/IP gør det muligt at foretage Ethernet-baseret tilslutning til PLC-feltniveau, bl.a. via PROFINET, Modbus-TCP eller EtherNet/IP.Lorsque CC- Link Partner Association(CLPA) et PROFIBUS& PROFINET International(PI) ont annoncé une nouvelle spécification commune pour permettre une interopérabilité facile entre CC- Link IE et PROFINET, ils ont centré les spécifications sur la fonctionnalité d'un dispositif'coupler' qui Permettent une communication transparente entre les deux protocoles.
Da CC-Link Partner Association(CLPA) og PROFIBUS& PROFINET International(PI) annoncerede en ny fælles specifikation for at muliggøre let interoperabilitet mellem CC-Link IE og PROFINET, centreret de specifikationen på funktionaliteten af en"coupler" -enhed, som ville Tillade gennemsigtig kommunikation mellem de to protokoller.Le maître sert à transmettre les données des machines, les paramètres process etles données de diagnostic au système de commande via Profinet ou Ethernet/IP.
Masteren er beregnet til overførsel af maskindata,procesparametre og diagnosedata til styringen via Profinet eller Ethernet/IP.Co- organisé par PROFIBUS& PROFINET International(PI UK) et le projet européen Interreg INCASE«Industrie 4.0 via des applications de contrôle en réseau et une ingénierie durable», ce séminaire gratuit aborde les principaux problèmes pratiques liés à l'utilisation des communications numériques. technologies utilisées dans les industries de fabrication et de traitement automatisées, en particulier l'Internet des objets industriels(IIoT) et 4.0 de l'industrie.
Co-organiseret af PROFIBUS& PROFINET International( PI UK) og European Interreg Project INCASE(" Industri 4.0 via Networked Control Applications og Sustainable Engineering"), dette gratis seminar deltager i de vigtigste praktiske problemer, der opstår ved brug af digital kommunikation teknologier inden for automatiseret fremstilling og procesindustrien applikationer, med særlig vægt på det industrielle internet af ting( IIoT) og industrien 4.0.Parmi ces réponses positives, bon nombre ont déclaré vouloir utiliser au moins deux de ces technologies,70% indiquant qu'elles iraient de l'avant avec PROFINET, 70% avec IO- Link et 40% optant pour PROFIBUS.
Af disse positive svar sagde en hel del, at de ville gå til to eller flere af disse teknologier med 70%,der sagde, at de ville gå videre med PROFINET, 70% med IO-Link og 40%, der gik til PROFIBUS.
