Exemples d'utilisation de Programme de remplacement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Programme de remplacement en cas d'accident.
Program til udskiftning af produkt efter styrt.Votre unité est concernée par ce programme de remplacement.
Un programme de remplacement sera alors mis en place.
Og så bliver der lavet et replacement program.Pourquoi ACCO Brands organise- t- il ce programme de remplacement?
Sp. Hvorfor gennemfører ACCO Brands dette udskiftningsprogram?Programme de remplacement du disque dur Seagate 1 To sur l'iMac.
Udskiftningsprogram for 1 TB Seagate-harddisk til iMac.
Apple avait aussi lancé un vaste programme de remplacement des batteries à prix réduit pour l'occasion.
Der blev også åbnet et program for udskiftning af gamle batterier til nedsat pris.Programme de remplacement du disque dur 3 To sur l'iMac(27 pouces).
Udskiftningsprogram for 3 TB harddisk til iMac(27").Veuillez contacter un centre de contact Toshiba sivous avez des questions concernant ce programme de remplacement volontaire.
Kontakt et Toshiba-kontaktcenter, hvisdu har spørgsmål vedrørende dette frivillige udskiftningsprogram.Programme de remplacement d'écouteurs Apple avec télécommande- Terminé.
Erstatningsprogram for Apple-hovedtelefoner med fjernbetjening- afsluttet.Êtes-vous satisfait de la demande de nouveaux soutien HEVC de récepteurs dans le cadre du programme de remplacement?
Er du tilfreds med efterspørgslen efter nye modtagere HEVC støtte under udskiftning programmet?Programme de remplacement de batterie pour MacBook Pro 13"(sans Touch Bar).
Program til udskiftning af batteri En 2013- 14, le Pentagone a fermé le prochain programme de remplacement pave hawk et bientôt a lancé un nouveau projet.
I 2013-14, Pentagon har lukket et andet program til at erstatte den bane hawk, og snart lanceret Programme de remplacement volontaire des batteries utilisées dans certains PC portables Toshiba.
Frivilligt udskiftningsprogram til batteripakker i bestemte bærbare computere fra Toshiba.
Par mesure de précaution,nous avons donc décidé de proposer ce programme de remplacement volontaire à nos clients.
Derfor har vi, som en sikkerhedsforanstaltning,besluttet at tilbyde dette frivillige udskiftningsprogram til vores kunder.Programme de remplacement volontaire des adaptateurs secteur utilisés avec certains PC portables de la marque Toshiba.
Frivilligt udskiftningsprogram til AC-strømadaptere i bestemte bærbare computere fra Toshiba.Ils ont obtenu des réactions du marché selon les résultats du développement des réseaux d'affiliation et le programme de remplacement de matériel.
De fik feedback fra markedet i henhold til resultaterne Programme de remplacement du disque dur 3 To sur l'iMac(27 pouces) commercialisés entre décembre 2012 et septembre 2013.
Juni 2015- Apple lancere udskiftningsprogram for 3 TB harddisk til iMac(27") solgt mellem december 2012 og september 2013.C est pourquoi le Danemark a soutenu au Népal un programme de remplacement des fours à bois traditionnels et polluants par des systèmes plus efficaces.
Derfor støtter Danmark et energiprogram i Nepal, der har leveret mere effektive komfurer til erstatning for de traditionelle, miljøskadelige brændekomfurer.Les propriétaires d'iPhone sont invités à acheter une nouvelle batterie pour leurs appareils plus anciens afin de résoudre le problème etApple a actualisé une nouvelle batterie à 29$ dans le cadre de son programme de remplacement de la batterie iPhone.
Apple sænker iPhones er blevet almindeligt kendt nu. iPhone ejere rådes til at få et nyt batteri til deres ældre enheder til at løse problemet, ogApple har diskonteret et nyt batteri til$ 29 som en del af sit iPhone batteri erstatningsprogram.Nous mettons en œuvre activement un programme de remplacement des anciens équipements, maintenant, probablement, ce chiffre est beaucoup plus.
Vi er aktivt at gennemføre et program for udskiftning af gammelt udstyr, så nu, sandsynligvis, dette tal er betydeligt mere.En octobre 2018, l'armée suisse de 81 mm a choisi le mortier de la société expal pour son programme de remplacement de mortier d'une valeur de 116 millions de dollars.
I oktober 2018 schweiziske hær 81 mm morter har valgt virksomheden expal til sit program for at erstatte den morterer med en pris på 116 millioner dollars.Si vous utilisez un programme de remplacement de shell Windows que je n'ai pas mentionné ici, n'hésitez pas à nous le signaler dans les commentaires.
Hvis du bruger et Windows shell erstatningsprogram, som jeg ikke har nævnt her, er du velkommen til at lade os vide om det i kommentarerne.HP annonce la prolongation pour janvier 2017 de son rappel de sécurité volontaire et programme de remplacement mondial pour certaines batteries d'ordinateurs portables annoncé en juin 2016.
I januar 2017 annoncerede HP en udvidelse Prolongation en janvier 2019 du programme de remplacement et de rappel de sécurité de batteries pour ordinateurs portables et de postes de travail mobile HP de 2018- Batteries supplémentaires touchées.
Udvidelse i januar 2019 af programmet til tilbagekaldelse og udskiftning af batterier for HP bærbare computere og mobile arbejdsstationer fra 2018- Yderligere batterier berørte.Europa-Parlamentet har også deltaget aktivt i debatten ogbedt Kommissionen om at udvikle et program til erstatning for det nuværende Prolongement en janvier 2017 du programme de remplacement et de rappel de sécurité de batterie d'ordinateur portable HP de 2016- Batteries supplémentaires touchées.
Udvidelse i januar 2017 af programmet til tilbagekaldelse og udskiftning af batterier for HP bærbare computere fra 2016- Yderligere batterier berørte.Le commandement de l'armée américaine présente un programme de remplacement de l'impressionnant parc de voitures blindées hmmwv sur les nouveaux véhicules et le même objectif.
Kommando af den amerikanske hær er et program til at erstatte den imponerende park af pansrede køretøjer hmmwv nye biler af lignende formål.Nous avons par conséquent entrepris un programme de remplacement volontaire de ces batteries qui appartiennent aux lots de fabrication défectueux.
Vi har derfor indledt et frivilligt sikkerheds udskiftningsprogram for de batterier, som hører til de berørte fremstillingsvirksomheds partier.Le 10 novembre 2016, Toshiba a annoncé un programme de remplacement volontaire qui propose à ses clients le remplacement gratuit des batteries fabriquées pour certains PC portables Toshiba.
Den 10. november 2016 annoncerede Toshiba et frivilligt udskiftningsprogram, der tilbyder kunder gratis udskiftning af batteripakker, som er fremstillet til bestemte bærbare computere fra Toshiba.Le 22 juin 2018, Toshiba Europe GmbH(Toshiba) a annoncé un programme de remplacement volontaire de certaines prises d'alimentation utilisées dans des adaptateurs secteur en raison d'un risque potentiel de brûlure.
Den 22. juni 2018 offentliggjorde Toshiba Europe GmbH(Toshiba) deres frivillige udskiftningsprogram for visse DC-in-stik, der er brugt i AC-adaptere, på grund af risiko for overophedning.
