Exemples d'utilisation de Prophétie de daniel en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Étudient la prophétie de Daniel.
Læs meget mere om Daniels profeti.La prophétie de Daniel concernant« soixante-dix septs» d'années.
Ud fra Daniels profeti om de 70 gange 7 år.Et nous voyons l'accomplissement de la prophétie de Daniel!
I dag ser vi Daniels profeti blive opfyldt.S'il vous plaît noter comment la prophétie de Daniel dans la citation mentionnée ci- dessus a pour l'année 1874;
Le respect réel de la petite corne de la prophétie de Daniel 8.
Den virkelige opfyldelsen af det lille horn i Daniel's profeti 8.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Ceci accomplirait directement la prophétie de Daniel 9 :27:« Il fera une solide alliance avec plusieurs pour une semaine».
Pour une explication détaillée, voir le chapitre 7 du livre Prêtons attention à la prophétie de Daniel!
En detaljeret forklaring findes i kapitel 7 i bogen Giv agt på Daniels profeti!La prophétie de Daniel révéla l'époque de son avènement, mais le message ne fut pas tous interprété correctement.
Daniels profeti åbenbarede tidspunktet for hans komme, men ikke alle fortolkede budskabet på rette måde.Ce matin, il m'a été donné d'écrire cette situation imaginaire pour comparer la prophétie de Daniel 2:44.
La prophétie de Daniel fit connaître le moment de son avènement, mais le message ne fut pas bien compris de tous.
Daniels profeti åbenbarede tidspunktet for hans komme, men ikke alle fortolkede budskabet på rette måde.C'est de ce décret pour rétablir et rebâtir Jérusalem que doit être datée la prophétie de Daniel.
Og det er fra Tiden for denne Befaling om at»genoprette og ombygge Jerusalem», at denne Daniels Profeti bør regnes.La réalisation précise de la prophétie de Daniel est une preuve parmi tant d'autres confirmant l'identité de Jésus.
Den nøjagtige opfyldelse af Daniels profeti er blot et Notre compréhension actuelle de la prophétie des 70 semaines est exposée au chapitre 11 de Prêtons attention à la prophétie de Daniel!
Vores nuværende forståelse af Un examen attentif de la prophétie de Daniel révèle que cette dernière puissance correspond aux pieds et aux orteils de l'image.
Et studium af Daniels profeti viser at denne sidste verdensmagt skildres ved billedstøttens fødder og tæer.Nous entendons que le petit livre qui était ouvert dans sa main,est la prophétie de Daniel, laquelle devait être scellé jusqu'au temps de la fin.
Den lille bog som var åben i hans hånd,forstår vi er Daniels profeti, som blev beseglet indtil endens tid.Ils se fondaient sur la prophétie de Daniel relative à un arbre immense qui avait été coupé et qui devait repousser au bout de« sept temps» Dan.
De baserede det på Daniels profeti om et stort træ der blev fældet og ville skyde igen efter„syv tider“.Lorsque Jésus a commencé à enseigner,certains ont sans doute discerné sur la base de la prophétie de Daniel que le temps fixé de la venue du Messie était arrivé.
På det tidspunkt hvorJesus begyndte at undervise, har enkeltpersoner sikkert forstået ud fra Daniels profeti at tiden for Messias' komme var nær.Ils avaient compris cela en étudiant la prophétie de Daniel qui parle d'un grand arbre qui a été coupé et qui s'est remis à pousser après un certain temps.
De baserede det på Daniels profeti om et stort træ der blev fældet og ville skyde igen efter„syv tider“.Cette découverte lui permit de déterminer précisément la durée des 69 premières semaines d'années de la prophétie de Daniel, ainsi que la durée de la dernière semaine.
Opfyldelsen af disse C'est-à-dire que l'accomplissement de la prophétie de Daniel eut lieu en 1844 de l'ère chrétienne, et ce fut l'année de la manifestation du Bab.
Det vil sige, at opfyldelsen af Daniels syn fandt sted i året 1844 A. D., og dette er ifølge den virkelige tekst i Et, par la suite, nous trouvons quel'histoire de l'Antichrist correspond exactement, non seulement avec la prophétie de Daniel, mais avec toutes les prophéties qui le concernent.
Efterhaanden som vi skrider frem, skal vi finde, atAntikristens Historie stemmer nøjagtig overens ikke alene med Daniels Profeti, men med alle de Le chapitre XI de la prophétie de Daniel a trait aux événements principaux qui se succédèrent jusqu'au Temps de la Fin, tandis que le chapitre XII nous conduit depuis ce moment- là jusqu'à la fin de l'âge ou Moisson.
Det ellevte Kapitel af Daniels Profeti handler om de mærkelige Tildragelser, som forer frem til»Endens Tid«, medens det tolvte Kapitel fortsætter derfra til Enden eller Høsten.Elle possède à elle seule les caractéristiques des quatre bêtes décrites dans la prophétie de Daniel 7:2- 8, notamment l'apparence d'un léopard, les pieds d'un ours, la gueule d'un lion, ainsi que dix cornes.
Det forener træk fra de fire dyr Ou, ainsi que cela est exprimé dans la prophétie de Daniel, comme« une petite corne» il s'éleva, sortant de la tête de cette vieille bête romaine, cette« grande et terrible bête» pour laquelle Daniel ne trouva aucun nom, qui eut un tel pouvoir pour blesser et détruire.
Les chrétiens oints qui participaient à sa rédaction avaient discerné que la prophétie de Daniel sur les« sept temps» a un rapport avec le calendrier du dessein de Dieu concernant le Royaume messianique.
Bladets trofaste salvede skribenter lagde mærke til at Daniels profeti om de„syv tider“ havde betydning for tidspunktet for opfyldelsen af Guds hensigt med det messianske rige.Et de même que la manifestation du Messie est prouvée par les prophéties de Daniel, maintenant nous allons prouver les manifestations de Baha'u'llah et du Bab.
Da nu Kristi manifestation er blevet bevist ved Daniels profetier, lad os da bevise åbenbarelsen af Bahá'u'lláh og Báb.Aux prêtres, Je vous exhorte à comprendre quele temps est venu pour que les prophéties de Daniel se déroulent et que les Sceaux du Livre de la Révélation soient ouverts par Moi, l'Agneau de Dieu.
Jeg trygler Mine præster om at forstå, attiden er kommet, hvor Daniels profetier vil gå i opfyldelse, og Seglene i Åbenbaringens Bog vil blive åbnet af Mig, Guds Lam.Parallèlement, on craint les prophéties de Daniel qui avait prédit qu'il y aurait quatre empires qui mèneraient à l'arrivée de l'Antéchrist et donc de l'Apocalypse sur Terre19.
Samtidig frygtede man den profeti som profeten Daniel havde forudsagt, at der ville være fire Verdensriger og at når disse forsvandt ville det blive efterfulgt at Antikrist komme til jorden- Læren om Ère partie de la cour du peuple fidèle qui a effectué selon les prophéties de Daniel chapitre 7 en 1844(plus- dans la création adventismu article) et devra être terminée avant la seconde venue de Jésus- Christ.
Del af retten i Puis, dans la citation suivante, une prophétie similaire de Daniel rappelle à l'année 1914.
Så i følgende citat, en lignende profeti fra Daniel peger på året 1914.
