Que Veut Dire PROPOSEZ-VOUS en Danois - Traduction En Danois

• foreslår du
• tilbyder du
• har du

Exemples d'utilisation de Proposez-vous en Français et leurs traductions en Danois

Proposez-vous une alternative?
Har du et alternativ?

Alors, que proposez-vous donc?
Hvad i alverden foreslår du?

Proposez-vous des échantillons gratuits?
Tilbyder du gratis prøver?

Siemons, que proposez-vous qu'on fasse?
Siemons. Hvad foreslår du, at vi gør?

Proposez-vous que nous fassions preuve de plus grande sévérité?
Foreslår du, at vi skal udvise større strenghed?

Cette chose est sans prix. Que me proposez-vous en échange?
Hvad kan du tilbyde mig til gengæld?

Que proposez-vous de faire?
Hvad foreslår du, vi gør?

Quelle stratégie proposez-vous pour battre une armée de Wraiths?
Hvilken strategi foreslår du, at vi bruger til at bekæmpe en wraith-hær?

Proposez-vous toutes les réponses possibles à vos questions, ou devriez-vous ajouter une option« Sans objet»?
Tilbyder du alle mulige svarmuligheder på dine spørgsmål, eller skal du tilføje en”Ikke relevant” mulighed?

Et que proposez-vous en échange?
Hvad tilbyder I til gengæld?

Proposez-vous des prix plus bas, la livraison gratuite, un service client de qualité ou des descriptions plus précises de vos produits?
Har du lavere priser, gratis fragt, fremragende kundeservice eller bedre produktbeskrivelser?

Et que proposez-vous de faire?
Hvordan foreslår du, vi gør det?

Proposez-vous les avantages que désirent vos employés, ou dépensez-vous de l'argent pour des choses qui ne les intéressent pas beaucoup?
Tilbyder du fordele, som dine medarbejere gerne vil have, eller bruger du penge på ting, som de ikke nødvendigvis synes, er værdifulde?

Que me proposez-vous en échange?
Hvad kan du tilbyde mig til gengæld?

Que proposez-vous concrètement en matière de formation tout au long de la vie et de qualité au travail, de manière à permettre une meilleure utilisation de la main-d'?
Hvad foreslår De konkret angående livslang uddannelse og kvalitet i arbejdet, så vi kan udnytte arbejdskraften bedre?

Quels changements proposez-vous à cet égard pour l'acquis communautaire?
Hvilke ændringer foreslår De i den henseende af EU's acquis?

Proposez-vous les avantages que désirent vos employés, ou dépensez-vous de l'argent pour des choses qui ne les intéressent pas beaucoup?
Tilbyder du personalegoder, som dine medarbejdere gerne vil have, eller bruger du penge på ting, som de ikke nødvendigvis synes, er værdifulde?

Monsieur Prodi, pourquoi ne proposez-vous pas un programme Socrates à l'échelle mondiale pour attirer les cerveaux?
Hr. Prodi, hvorfor foreslår De ikke et verdensomspændende Socrates-program for at tiltrække hjerner?

Que proposez-vous qu'on fasse?
Hvad foreslår De, at vi gør?

Que proposez-vous exactement?
Hvad foreslår De præcist?

Que proposez-vous de faire?
Så hvad foreslår du, vi gør?

Que proposez-vous de faire?
Hvad foreslår De, at vi gør?

Que proposez-vous exactement?
Hvad foreslår De helt præcist?

Que proposez-vous que nous fassions?
Hvad foreslår du, at vi gør?

Que proposez-vous donc que l'on fasse?
Hvad foreslår du, at vi gør?

Que proposez-vous votre Majesté?
Hvad vil De foreslå, Deres Majestæt?

Où proposez-vous de trouver mille hommes?
Hvor foreslår du at finde tusind mænd?

Que proposez-vous de faire ici et maintenant?
Hvad foreslår du så, vi gør her og nu?

Que proposez-vous de faire de tout ça?
Hvor foreslår du da, at vi alle sammen gør af det?

Et où proposez-vous cette entrevue? Ou lundi.
Og hvor foreslår du at mødes? Eller mandag.