Exemples d'utilisation de Propre chien en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Elle a tué son propre chien.
Même votre propre chien pourrait devenir le chien de la semaine un jour.
Selv din helt egen hund kunne blive J'aimerais avoir mon propre chien.
Jeg ville bare gerne have min egen hund.Votre propre chien ou un chat peut- il aussi avec des vacances pour un montant de EUR 6,-/ jour.
Din egen hund eller kat kan der også med på ferie for et gebyr på EUR 6,-/ dag.Sid post a maintenant son propre chien à promener.
Sid Post har sin egen hund at gå tur med.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
petit chienautres chienschien adulte
un petit chienles petits chiensun chien adulte
bon chienun autre chiengros chiengrands chiens
Plus
Utilisation avec des verbes
chien mange
chien commence
chiens aiment
chien aboie
acheter un chienchien souffre
chien a mangé
chien devient
promener le chienaime les chiens
Plus
Il a senti un malaise juste après avoir léché propre chien.
Han følte en sygdom, kort efter han slikkede egen hund.Un homme tué par son propre chien en pleine interview à la BBC.
Mand blev bidt ihjel af sin egen hund midt i tv-interview med BBC.La maladie peut être présente chez des rats, des oiseaux, des animaux sauvages etdes viandes congelées ainsi que votre propre chien.
Sygdommen kan være til stede i rotter, fugle, vilde dyr ogfrosset kød samt din egen hund.Pour chaque hôte leur propre chien est le plus et s'il en était autrement, il est une anomalie.
For hver vært deres egen hund er det mest, og hvis det var tilfældet, så er det en anomali.Il suffit de se souvenir de notre sujet, commeun résident de l'Allemagne est mort après son juste léché son propre chien.
Man har kun at minde om,hvordan et ophold i Tyskland, døde, efter at han bare slikkede hans egen hund.Dans certains cas, l'entraîneur vous laissera utiliser des friandises avec votre propre chien, dans d'autres, les friandises sont interdites.
I nogle tilfælde vil træneren lade dig fortsætte med at bruge godbidder med din egen hund, i andre behandler er forbudt.Les chercheurs ont également mesuré les différences entre les personnes caressant un chien inconnu et leur propre chien.
Forskerne måler også forskellene mellem mennesker, der pætter en ukendt Dans son livre décrit la mort tragique de son propre chien, qui a incité à chercher une méthode alternative pour les techniques couramment utilisées pour forcer psłuszeństwa.
I sin bog beskriver han den tragiske død af sin egen hund, som tvang hende til at søge en alternativ metode udbredte metoder for"tvang psłuszeństwa".Jennarae aimait les chiens, et malgré son jeune âge,elle avait réussi à prendre soin de son propre chien, Cash.
Jennarae elskede Les propriétaires d'animaux domestiques rencontrant accidentellement leur propre chien dans l'allée(ce type est en fait l'un des pires types de CBH, car il s'agit d'un«roulement lent» qui entraîne davantage de dommages internes).
Husdyr ejere løber uheldigvis over deres egen hund i indkørslen(Denne type er faktisk en af de værste typer af HBC, da det er en"langsom rulle" og resulterer i mere indre skader).Habituellement, la carrière d'un conducteur commence par le fait qu'une personne démontre avec succès dans le ring son propre chien.
Normalt begynder karrieren hos en handler med det faktum, at en person med succes demonstrerer i ringen sin egen hund.Rappelez- vous que tous les chiens n'utilisent pas les mêmes signes corporels, c'est pourquoi il sera important de consacrer du temps à notre propre chien et de ne pas essayer de comprendre ce qu'il dit par l'intermédiaire de guides longs et difficiles.
Husk, at ikke alle Canine- une spécialité d'une telle étude et, si je ne me trompe pas(peut- être pas toujours ces règles), maisà partir de la deuxième année a besoin d'un propre chien.
En cynolog er en specialitet, som man lærer, og hvis jeg ikke tager fejl(der kan ikkealtid være sådanne regler), men fra andet år har du brug for din egen hund.Il s'agit d'un méthode recommandée par le vétérinaire,que j'ai pu expérimenter chez mon propre chien avec des résultats très satisfaisants.
Det er en dyrlæge anbefalet metode,som jeg kunne opleve i min egen hund med meget tilfredsstillende resultater.L'assistant doit essayer de tirer le chiffon de sa bouche, il est une sorte de combat, ce qui a entraîné le tissu doit rester chez le chien, et l'assistant va,montrant votre propre chien.
Ledsageren skal forsøge at trække klud fra hendes mund, det er en form for en kamp, som resulterede i kluden skal forblive i Nous ne tuons jamais nos propres chiens pour leur viande.
Vi vil aldrig dræbe vores egne hunde for kødet.Ce dernier sera tué par ses propres chiens.
Nu, uigenkendelig, bliver han dræbt af sine egne hunde.Il fut dévoré par ses propres chiens.
Han blev nemlig ædt af sine egne hunde.J'ai continué à entraîner mes propres chiens à travailler pour«l'éloge seul» pendant de nombreuses années.
Jeg har uddannet mine egne hunde til at arbejde for"ros alene" i mange år.Quand Actaeon l'a vue se baigner,elle l'a changé en cerf et ses propres chiens l'ont chassé.
Da Actaeon så hende bade,forvandlede hun staklen til en kronhjort, og pudsede hans egne hunde på ham.Que penser des éleveurs qui discutent ouvertement des défauts découverts chez leurs propres chiens?
Hvad sker der med de opdrættere som åbent diskuterer defekter fundet i deres egne hunde?Ces tests ont été réalisés par des éleveurs réputés, des pensions pour chiens, des chenils, des professionnels avec des chiens sportifs,des amis possédant des chiens et nos propres chiens.
Disse tests blev udført af: anerkendte hundeavlere, hundepensioner, trænere af arbejdshunde og sportshunde,hundeejere i vennegruppen samt vores egne hunde.Notre position au sujet des expérimentations animales est simple- nous ne faisons que les expérimentations auxquelles nous accepterions que nos propres chiens ou chats participent.
Vores standpunkt angående dyreforsøg er enkelt- vi laver kun de tests vi vil tillade vores egne hunde og katte at deltage i.Si possible, il faut étudier les personnages des voisins,et s'ils ont leurs propres chiens, alors la nature de vos«voisins» à quatre pattes.
Hvis det er muligt,er det nødvendigt at studere naboernes tegn, og hvis de har deres egne hunde, så arten af dine firefodede"naboer".De plus, je l'ai testé sur mes propres chiens et l'amplitude de mouvement est affectée.
Desuden har jeg prøvet det på mine egne hunde, og bevægelsesområdet er påvirket.
