Exemples d'utilisation de Puit en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Juste le Puit.
Donc, le puit était magique?
Il y a un puit.
Ce puit était plein récement.
Brønden er fyldt for nylig.Nous devrions sceller ce puit.
Plus un puit est près de la mer.
Jo tættere en brønd ligger på havet,-.Il est tombé. Dans le Puit.
Han faldt… ned i afgrunden.Le puit est ouvert!""Et je suis libre!".
Afgrunden er åben og jeg er fri.Je suis au courant pour le puit.
Jeg kender til brønden.Bien, puits d'eau,vieux puit.
Ce n'est pas le Puit, Karris.
Det er ikke brønden, Keras.Maintenant je vais devoir retourner au puit.
Nu skal jeg tilbage til brønden.Et je comprends que le puit est desséché.
Jeg forstår, at brønden er udtørret.Je vais chercher de l'eau au puit?
Skal jeg hente noget vand fra brønden?C'est un puit de vitamines, de minéraux, d'enzymes et de minéraux.
Det er en brønd af vitaminer, mineraler, enzymer og mineraler.Il y a un mec mort dans le puit?
Der er en død fyr i brønden?La Bête et ses armées émergeront du Puit pour faire la guerre contre Dieu.".
Uhyret og hans hære rejser sig fra afgrunden for at bekrige Gud.Le seul objectif est le puit.
Målet er brønden. Ollie er den eneste forhindring.La coiffure sous la forme d'un puit de queue original convient à la petite fille de 10 ans.
Frisuren i form af en original hale godt passer til den 10-årige lille pige.Est ce que je parle a la sorciere du puit?
Taler jeg med den onde heks fra brønden?Les voyageurs et explorateurs du monde ont cherché le puit pour voir si la légende disait vrai.
Og udforskere søgte efter brønden, for at se om legenden var sand.J'ai vu ce regard sur ton visage près du puit.
Jeg så dit ansigtsudtryk ved brønden.Lors de l'excavation d'un puit en 1848 dans la ville de Hinterbrühl(Autriche), une grande quantité de calcaire fut découverte.
Under udgravningen til en brønd i 1848 stødte man ved byen Hinterbrühl i Østrig, på en stor mængde kalk.Vous voulez le sortir de votre puit ou non?
Vil du have den op af din brønd eller hvad?La bête et ses armées devraient sortir du puit.
Uhyret og dets hære vil rejse sig fra afgrunden.Cette méthode nous est souvent recommandée par les grands- mères,car on sait que ce puit de pétrole influence la tête et les cheveux, ce qui les rend brillants, obéissants et magnifiques.
Denne metode anbefales ofte til os af bedstemødre, dadet vides at denne olie godt påvirker hovedhud og hår, hvilket gør dem strålende, lydige og smukke.J'ai vu ce regard sur ton visage près du puit.
Jeg så kig på dit ansigt tilbage på brønden.Quant à la cité, Kukulkan ne lui donna pas son nom comme les Ahitzas l'avaient fait à Chichen- Itza qui signifie« Puit des Itzas», mais il l'appela Mayapan ce qui veut dire« Etendard de la Maya», parce qu'ils nomment la langue de la contrée Maya.
Cuculcán opkaldte ikke byen efter sig selv, som ah-itzá'erne gjorde i Chichén Itzá(som betyder'ah-itzá'ernes brønd'), men kaldte den Mayapán, som betyder'maya'ernes fane', eftersom landets sprog betegnes'maya'.C'est comme essayer de sortir une pierre de deux tonnes d'un puit.
Det er som at trække en sten på to ton op fra en brønd.Tu as dit convoqué depuis la terre, maiselle pourrait être convoquée depuis un puit?
Du sagde"tilkaldt fra landet."-Hvad med tilkaldt fra en brønd?
