Que Veut Dire QUANTITÉ D'IODE en Danois - Traduction En Danois

mængden af jod
mængden af iod
meget jod

Exemples d'utilisation de Quantité d'iode en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Contient une grande quantité d'iode.
De indeholder en stor mængde jod.
La préférence est donnée à la rivière,qui contient du phosphore et une petite quantité d'iode.
Præference gives til floden,som indeholder fosfor og en lille mængde jod.
Il y a une petite quantité d'iode dans le médicament.
Der er en lille mængde jod i medicinen.
Produits contenant une grande quantité d'iode.
Produkter indeholdende en stor mængde jod.
Donc, pour augmenter la quantité d'iode dans le corps, il faut faire preuve de compétence et de sagesse.
Så for at øge mængden af iod i kroppen skal du klogt, klogt.
Cet article examinera les produits contenant une grande quantité d'iode.
I denne artikel vil produkter, der indeholder en stor mængde jod.
Aux Etats-Unis, le contenu et la quantité d'iode dans la préparation thyroidienne est bien réglementé.
I USA er indholdet og mangden af jod i skjoldbruskkirtlen praparatet godt reguleret.
Le premier endocrinologue a prescrit des médicaments contenant une grande quantité d'iode.
Først og fremmest foreskriver endokrinologer medicin, der indeholder en stor mængde jod.
Aussi nommé avec une petite quantité d'iode dans le régime.
Også foreskrevet med en lille mængde jod i kosten.
Une grande quantité d'iode contient également des algues, qui peuvent être consommées quotidiennement avec une carence en iode..
En stor mængde jod indeholder også havkalke, som kan indtages dagligt på jodmangel.
Il est extrêmement important de consommer la bonne quantité d'iode pendant la grossesse.
Det er yderst vigtigt at forbruge den rigtige mængde jod under graviditeten.
Il est nécessaire d'essuyer légèrement la zone touchée avec de l'alcool, puis d'appliquer une petite quantité d'iode.
Det er nødvendigt at gnide det berørte område lidt med alkohol efter påføring af en lille mængde jod.
On m'a dit qu'ils avaient détecté une petite quantité d'iode radioactif sur le sol.
Før vi kom, fik jeg at vide, at de havde opdaget en lille mængde radioaktivt jod på jorden.
La quantité d'iode nécessaire varie en fonction du sexe,de l'âge et de la condition physique de chaque personne.
Den nødvendige mængde jod varierer afhængigt af hver persons køn, alder og fysiske tilstand.
Le système nerveux et le cerveau ont également besoin d'une certaine quantité d'iode pour fonctionner normalement.
Nervesystemet og hjernen kræver også en vis mængde jod til normal drift.
Feijoa contient une grande quantité d'iode et d'autres oligo- éléments et vitamines, ce qui détermine ses propriétés curatives.
Feijoa indeholder en stor mængde jod og andre mikroelementer og vitaminer, som bestemmer dets medicinske egenskaber.
Bien sûr, s'il existe certaines maladies qui nécessitent une augmentation de la quantité d'iode consommée.
Og selvfølgelig, hvis der er visse sygdomme, der kræver øget mængde af jod forbruges.
La quantité d'iode dans les suppléments de varech peut aller bien au- dessus de la RDA de 150 mcg pour la plupart des adultes.
Mængden af jod i tang kosttilskud kan spænde godt stykke over RDA 150 mcg for de fleste voksne.
Selon le type etla méthode de culture de la viande, la quantité d'iode varie.
Afhængigt af typen ogfremgangsmåden til dyrkning af kød varierer mængden af jod.
La quantité d'iode convertie est déterminée à partir du volume de burette de la solution Karl Fischer contenant de l'iode.
Mængden af iod omdannes bestemmes ud fra buretten volumen af iodholdige Karl Fischer opløsning.
Et voici pourquoi: de manière hypothétique, personne ne peut calculer la quantité d'iode que votre corps peut maîtriser.
Og her er grunden: hypotetisk kan ingen beregne, hvor meget jod din krop kan overmanne.
En raison de la quantité d'iode pénétrant dans le corps, le développement de processus auto- immuns dépend également.
På grund af mængden af jod, der kommer ind i kroppen, afhænger udviklingen af autoimmune processer også.
Et voici pourquoi: de manière hypothétique, personne ne peut calculer la quantité d'iode que votre corps peut maîtriser.
Og her er hvorfor: at beregne, hvor meget jod din krop kan mestre, hypotetisk kan ingen gøre.
Lorsque la quantité d'iode dans le corps est en quantité suffisante, la production d'enzymes s'arrête et l'iode n'est pas absorbé dans le sang et est éliminé naturellement.
Når mængden af jod i kroppen er i tilstrækkelig mængde, stopper produktionen af enzymer, og iod absorberes ikke i blodet og elimineres naturligt.
Séparément, il convient également de noter qu'une grande quantité d'iode est contenue dans le foie des poissons marins.
Separat skal det også bemærkes, at en stor mængde jod er indeholdt i leveren af marine fisk.
Il est nécessaire d'essuyer légèrement la zone touchée avec de l'alcool, puis d'appliquer une petite quantité d'iode.
Det er nødvendigt at tørre det berørte område lidt med alkohol, og påfør derefter en lille mængde jod.
La loi de Faraday peut être utilisée pour calculer la quantité d'iode générée par la quantité d'électricité requise.
Faradays lov kan bruges til at beregne mængden af jod genereret fra mængden af elektricitet nødvendig.
Par conséquent, l'utilisation d'eau chlorée, d'un excès d'agents contenant du fluorure pour renforcer l'émail des dents et la consommation de médicaments contenant du brome réduisent considérablement la quantité d'iode dans le corps.
Derfor reducerer brugen af chloreret vand, et overskud af fluorholdige produkter til at styrke tandemaljen og indtaget af bromholdige lægemidler signifikant mængden af iod i kroppen.
Il est nécessaire que la femme enceinte reçoive la bonne quantité d'iode avec de la nourriture ou avec un traitement supplémentaire.
Det er nødvendigt, at den gravide får den rigtige mængde jod med mad eller med yderligere behandling.
Dans ce cas,l'inconditionnel est la nécessité de consulter un spécialiste et de tester la quantité d'iode dans le corps.
Samtidig er det absolutnødvendigt at konsultere en specialist og indsende test for mængden af jod i kroppen.
Résultats: 181, Temps: 0.0308

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois