Exemples d'utilisation de Quatrième version en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il s'agit de la quatrième version.
La quatrième version est devenue assez exotique.
Den fjerde version er blevet ganske eksotisk.Monsieur le Président, quatrième version.
Hr. formand, fjerde udgave.C'est la quatrième version qui vous est présentée.
L'équipe a finalement choisi Debian stable pour la quatrième version.
Kubuntu 9.04, valgte vi Debian stable til den fjerde version.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernière versionnouvelle versionla dernière versionune nouvelle versionla nouvelle versiondifférentes versionsancienne versionautre versionversion finale
version mobile
Plus
Vous présenter la quatrième version de cette série.
Præsentere den fjerde udgave af denne serie.Une quatrième version allongée dénommée 787-10 est lancée en 2013.
Asus serait sur le point de lancer la quatrième version de son Zenfone.
ASUS forbereder den fjerde version af deres ZenFone smartphone.C'est la quatrième version que la Commission lui présente.
Det er den fjerde udgave, som Kommissionen fremlægger for Rådet.Si je ne m'abuse, c'est la troisième ou quatrième version de ce site.
For det første er jeg i tvivl, om det her er den tredje eller fjerde artikel i serien.Voici la quatrième version du fameux jeu Back to candyland.
Her kommer den fjerde udgave af A Star is Born est même la quatrième version de la même histoire.
Dans la quatrième version, vous pouvez maintenant utiliser la carte d'organiser et de voir les photos.
I den fjerde version kan du nu bruge kortet til at organisere og få vist fotos.Différence clé: IPv4 est la quatrième version d'IP et est largement utilisé.
Nøgleforskel: IPv4 er den fjerde version af IP og er bredt ansat.La quatrième version a été marquée par une tentative de modifier les développeurs cadres de genre.
Den fjerde udgave var præget af et forsøg på at ændre genren rammebetingelser udviklere.D'après nos recherches,cette infection est à sa quatrième version, et il n'y a pas de doute que c'est plus fort que jamais.
Ifølge vores forskning,er denne infektion er på sin fjerde version, og der er ingen tvivl om, at det er stærkere end nogensinde før.Mais alors que la quatrième version du jeu de Submashin a été publiée un an plus tard, le héros a été secouru par Murtom et s'est réveillé sur le toit du laboratoire.
Men som den fjerde version af Submashins spil blev løsladt et år senere, blev helten reddet af Murtom og vågnede på laboratoriets tag.Je dois dire tout d'abord quecette mise à niveau visuelle est conçue pour les appareils avec la quatrième version d'Android, et les appareils avec un écran Super AMOLED, alors pourquoi- comprendra en cours de fonctionnement.
Jeg må sige, at først ogfremmest denne visuelle opgradering er designet til enheder med den fjerde version af Android, og enheder med en skærm Super AMOLED, så hvorfor- vil forstå under drift.La quatrième version de la capacité de traitement de métadonnées ont été examinés, qui serait conforme aux recommandations du Groupe de travail(MWG).
Den fjerde udgave af metadata forarbejdning kapaciteter er blevet revideret, der ville være i overensstemmelse med anbefalingerne fra arbejdsgruppen(MWG).Après le grand succès des trois premiers films, la quatrième version est devenu l'un des Disney les plus attendus des films de 2017.
Efter Viagra Super Active+ est la quatrième version de la drogue de sildénafil connue sous le nom de Viagra améliorée avec des herbes plus actives et fiables qui vous donnent un nouveau sentiment de puissance illimitée, écrasante volonté et l'endurance incomparable.
Viagra Super Aktiv+ er den fjerde udgave af sildenafil stof kaldet Viagra forbedret med mest aktive og pålidelige urter, der giver dig en ny følelse af ubegrænset styrke, overvældende begær og uforlignelige udholdenhed.C'est en fait la quatrième version du parasite CryptoWall.
Dette er faktisk den fjerde udgave af CryptoWall parasit.Nous en sommes à notre troisième ou quatrième version, avec deux équipes de scénaristes, et je pense que l'objectif principal est de réunir tous les éléments importants de l'attraction dans le film, et d'en faire quelque chose de très intense mais aussi avec un vrai sens de la comédie, tout comme le ride.
Vi er i gang med vores tredje eller fjerde udkast, med to forskellige hold af manuskriptforfattere, og jeg tror det vigtigste er at forsøge at kombinere alt, hvad der er fedt ved forlystelsen i filmen, og for at gøre det til en virkelig intens, men med en følelse af sjov- ligesom forlystelsen.".La directive 2009/65/CE est la quatrième version de la législation sur les OPCVM et remplace la directive 85/611/CEE.
Direktiv 2009/65/EF er den fjerde version af lovgivning om investeringsinstitutter og erstatter direktivet om investeringsinstitutter 85/611/EØF.Mais après la publication de la quatrième version de la Submachine un an plus tard, le héros a été sauvé par Murtorog et s'est réveillé sur le toit du laboratoire.
Men som den fjerde version af Submashins spil blev løsladt et år senere, blev helten reddet af Murtom og vågnede på laboratoriets tag.Célèbre jeu Burger Restaurant a atteint la quatrième version et nous espérons pour devenir un des Jeux plus joués sur notre site, dans la catégorie des Jeux de cuisine.
Berømte spil Burger Restaurant har nået den fjerde version og vi håber, at det at blive et af 
