Exemples d'utilisation de Quelques dates en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous avons quelques dates.
Quelques dates sont aussi d'intérêt!
Voici seulement quelques dates.
Voici quelques dates à venir.
Her er lidt datoer for den kommende tid.Il va froid et disparaît après quelques dates.
Han går kold og forsvinder efter et par datoer.La secrétaire sociale du président a quelques dates en tête.
Præsidentens sekretær har nogle datoer.Quelques dates sont déjà prévues.
Der er allerede planlagt enkelte datoer.J'ai relevé quelques dates pour vous.
Jeg har allerede fundet nogle datoer frem til dig.Quelques dates importantes en janvier.
Une fois qu'on aura trouvé,on va faire quelques dates.
Når der er nok interesserede,finder vi et par datoer.Mais sérieusement, il y a quelques dates à garder à l'esprit.
Men alvorligt er der et par datoer, du skal huske på.Enfin, quelques dates à venir pour les prochains evènements.
Til slut nogle datoer for arrangementer i den nærmeste fremtid.Se ils ont conduit à une relation ou terminé après quelques dates, nous….
Uanset om de har ført til et forhold eller endte efter et par datoer, vi….Ces quelques dates déterminent réellement comment la relation se révèle.
Disse par datoer faktisk bestemme, hvordan forholdet viser sig.Qualification Bon, vous avez maintenant passé sur quelques dates et les choses vont bien.
Kvalifikation Okay, du er nu gået på et par datoer og det går godt.Quelques dates seront ennuyeux, un peu drôle et un peu repérer tout de suite.
Nogle datoer vil være kedeligt,Aussi, les filles Américaines offrent souvent de partager le projet de loi après quelques dates.
Også Amerikanske piger ofte tilbud om at dele regningen efter et par datoer.Français 2 Polonais Il vous faut Ajoutez quelques dates avant de pouvoir filtrer en fonction du prix.
Fransk 2 Polsk Du skal tilføje nogle datoer, før du kan filtrere efter pris.Vous avez commencé à envoyer des SMS avant et en arrière, parler beaucoup,puis est allé sur quelques dates.
Du startede sms"er frem og tilbage, taler en masse,derefter gik på et par datoer.Il a déjà quelques dates de concerts prévues au mois d'août, donc on verra».
Vi har nogle datoer hvor han skal optræde i Europa i august, så vi prøver at se på hvad der ellers er.".Musulmans laissez un cheikh lire les mots qui est la même dans le Athan,a mis quelques dates dans la bouche de l'enfant et donner à l'enfant un nom.
Muslimer lade en sheik læse de ord,der er det samme i Athan, sætte nogle datoer i barnets mund og give barnet et navn.Bavarder, flirter, aller sur quelques dates, amusez- vous, et qui sait, peut- être votre'The One'est juste autour du coin suivant.
Chat, flirt, gå på nogle datoer, nyd dig selv, og hvem ved, måske din"den ene" er lige rundt om næste hjørne.Des milliers de personnes obtiennent Lovestruck Après quelques mois sur Lovestruck,nous nous sommes rencontrés et après quelques dates, nous savions que nous avions trouvé quelque chose de spécial.
Tusindvis af mennesker bliver Lovestruck Efter et Il est naturel d"aller sur quelques dates avec quelqu"un avant la parade nuptiale pourrait être établie.
Det er naturligt at gå på et par datoer med nogen, før det frieri kunne etableres.Ils sont encore capables de provoquer des sentiments désagréables, mais au fil du temps, il y a de moins en moins(en règle générale, ils sont liés au fait,qui rappelle les morts- quelques dates, tout à coup trouvé une chose).
De er stadig i stand til at forårsage ubehagelige følelser, men med tiden er der mindre og mindre(som regel de er relateret til det faktum,der minder om de døde- nogle datoer, pludselig fandt en ting).Plus chastes filles auront besoin d'être formés, mais après quelques dates, vous serez en mesure de façonner son dans la parfaite salope.
Mere kyske piger bliver nødt til at blive trænet op, men efter et par datoer, du vil være i stand til at forme hende til den perfekte tøs.Quelques dates et les lieux de cette période peuvent de nouveau être déduite de la description des événements astronomiques enregistrées par Al-Biruni.
Nogle datoer og steder fra denne periode igen kan udledes af beskrivelser af astronomiske begivenheder registreret af al-Biruni.Ne vous inquiétez pas sivous préférez commencer par quelques dates ou peut- être une messagerie SMS pour connaître votre amant potentiel.
Må ikke bekymre dig, hvisdu foretrækker at starte med et par datoer eller måske nogle SMS-beskeder for at få at vide, din potentielle kæreste.Je citerai également quelques dates que donnent la résolution: les États-Unis suspendent le 30 novembre les importations de clémentines, ils ratifient définitivement cette décision le 5 décembre et le 14 février 2002, le gouvernement espagnol demande à la Commission de l'aider dans ce contentieux et d'intervenir de façon efficace.
Jeg vil også citere nogle datoer fra beslutningen. Den 30. november suspenderer USA klementinimporten, den 5. december ratificerer man afgørelsen, den 14. februar 2002 beder den spanske regering Kommissionen om hjælp i striden og om effektiv indgriben.
