Exemples d'utilisation de Quelques semaines de traitement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fièvre ou frissons commençant après quelques semaines de traitement.
Feber eller kulderystelser begyndende efter nogle få ugers behandling.Après quelques semaines de traitement Lorsque l'effet de la santé- donnant a été obtenue, la dose peut être progressivement réduit.
Efter et par ugers behandling, når der er opnået den helsebringende effekt, kan dosis gradvist sænkes.La plupart des cas d'anémie devraient disparaître après quelques semaines de traitement.
Fleste tilfælde af anæmi bør gå væk efter et par ugers behandling.Lus élevée de sucre dans le sang, fièvre oufrissons débutant après quelques semaines de traitement, douleur dans le bas du dos ou sur le côté, miction difficile, problèmes d'yeux, de vue ou d'audition, perte d'audition, rougeur douloureuse ou intense de votre peau ou de vos.
Højt sukkerniveau i blodet, feber ellerkulderystelser begyndende efter få ugers behandling, lavtsiddende ryg- eller sidesmerte, vanskelig vandladning, problemer med Deres øjne, syn eller hørelse, høretab, kraftig eller smertefuld rødme eller ømhed på Deres hud eller slimhinde.D'autres effets secondaires mineurs peuvent s'installer après quelques semaines de traitement.
Andre mindre bivirkninger kan slå sig ned efter nogle få ugers behandling.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernières semainesprochaines semainessemaine européenne
même semainebonne semaineles dernières semainesbelle semaineneuf semainessemaines consécutives
fins de semaine
Plus
Élevée de sucre dans le sang, fièvre oufrissons débutant après quelques semaines de traitement, douleur dans le bas du dos ou sur le côté, miction difficile, problèmes d'yeux, de vue ou d'audition, perte d'audition, rougeur douloureuse ou intense de votre peau ou de vos mé.
Au kraftig mavesmerte; sorte eller tjærelignende afføringer; blod i afføring eller urin, kraftig næseblod; voksagtig bleghed, højt sukkerniveau i blodet, feber ellerkulderystelser begyndende efter få ugers behandling, lavtsiddende ryg- eller sidesmerte, vanskelig vandladning, problemer med Deres øjne, syn eller hørelse, høretab, kraftig eller smertefuld ere rødme eller ømhed på Deres hud eller slimhinde.Je leur recommande le Benuduo Gel Comfort,qui réduit les crises après seulement quelques semaines de traitement.
Jeg anbefaler dem Benuduo Gel Comfort,som reducerer haluks efter kun få ugers behandling.Quel que soit l'aspect de votre pénis, après quelques semaines de traitement, sa taille sera énorme.
Uanset hvordan din penis ser ud nu, efter nogle uger af behandling, bliver den enorm i størrelse.Continuez à utiliser le médicament tel que prescrit et informez votre médecin sivos symptômes ne s'améliorent pas après quelques semaines de traitement.
Fortsæt med at bruge medicinen som anvist og Fortæl din læge, hvisdine symptomer ikke forbedres efter et par ugers behandling.Je suis satisfait de l'utilisation de BlueControl après quelques semaines de traitement quotidien.".
La plupart de ces effets sont légers à modérés etdisparaîtront généralement au bout de quelques jours à quelques semaines de traitement.
De fleste af bivirkningerne er milde til moderate ogvil almindeligvis forsvinde efter et Si vous avez une infection fongique bénigne, il suffit de quelques semaines de traitement pour guérir.
Hvis du har La régularité est importante- si vous vous souciez des résultats positifs, vous devriez prendre ce nutriment en continu pendant au moins 90 jours,bien qu'en fait les premiers effets soient visibles après quelques semaines de traitement.
Regelmæssighed er vigtig- hvis du bekymrer dig om de positive resultater, bør du tage dette næringsstof kontinuerligti mindst 90 dage, selvom de første virkninger faktisk er synlige efter nogle få ugers behandling.Des études cliniques ont montré quele soulagement de la douleur est attendu après quelques semaines de traitement avec la glucosamine.
Kliniske studier har vist atsmertelindring kan forventes efter flere ugers behandling med glucosamin.".La plupart des effets indésirables de Jakavi sont légers à modérés etdisparaissent généralement après quelques jours à quelques semaines de traitement.
De fleste af bivirkningerne ved Jakavi er milde til moderate ogforsvinder generelt efter nogle Des études cliniques ont montré qu'on peut s'attendre à un soulagement de la douleur après quelques semaines de traitement par glucosamine.
Kliniske studier har vist at smertelindring kan forventes efter flere ugers behandling med glucosamin.".Posologie et mode d'administration Révision du texte pour inclure la possibilité d'une augmentation de la dose recommandée si une réponse insuffisante est observée après quelques semaines de traitement à la dose recommandée.
Dosering og indgivelsesmåde Gennemgang af teksten med hensyn til muligheden for at øge den anbefalede dosis, hvis der efter nogle ugers behandling ved den anbefalede dosis opnås utilstrækkelig respons.La recherche suggère que le ginkgo peut aider à réduire les sentiments d'anxiété et de dépression et à améliorer le sentiment de bien - être chez les jeunes et les moins jeunes, même après seulement quelques semaines de traitement 4(53, 54, 55).
Forskning tyder på, at ginkgo kan bidrage til at mindske følelser af angst og depression og forbedre følelsen Cela se produira probablement au cours de quelques premières semaines de traitement.
Dette indtræder sandsynligvis inden for de første få uger af behandlingen.La lutte avec le champignon se termine souvent par un échec, parce quele patient laisse applications de traitement de quelques semaines.
Bekæmpelse af svampe ofte mislykkes, fordipatienten forhindrer at anvende den behandling, der i et par uger.Un traitement de quelques semaines et l'application d'un masque nettoyant pour le visage trois fois par semaine seulement ont permis d'obtenir des résultats étonnants.
Et par ugers behandling og anvendelse af La recherche phare a consisté à vérifier la capacité auditive des personnes souffrant de surdité dans des conditions de bruit artificiel età les associer aux résultats de la même simulation après un traitement de quelques semaines avec Biostenix Sensi Oil.
Flagskibsforskningen bestod i at kontrollere hørelsesevnen hos mennesker, der lider af høretab under kunstige støjforhold ogkombinere dem med resultaterne af den samme simulering efter en uges behandling med Biostenix Sensi Oil.
