Que Veut Dire QUELQUES VILLES en Danois - Traduction En Danois

• par byer
• få byer
• enkelte byer

Exemples d'utilisation de Quelques villes en Français et leurs traductions en Danois

On a fait quelques villes comme ça.
Få byer har så.

C'est très limité à quelques villes.
Det er begrænset til et par byer.

Et dans quelques villes d'Europe.
Et par steder i Europa.

Il s'empare seulement de quelques villes.
Den dækker dog kun nogle få byer.

Quelques villes où nos camions passent.
Se udvalgte byer hvor vores special truck kommer forbi.

Ce ne sont que quelques villes.
Dette er blot nogle byer.

Voici quelques villes que vous visiterez peut- être.
Følgende er nogle af de byer du kan besøge.

Elle reste tout de même réservée à quelques villes.
Det er begrænset til et par byer.

Plus ont quelques villes d'amusement dans la périphérie.
Plus har nogle sjove byer i periferien.

Au début, seulement dans quelques villes aux States.
Til at begynde med nok kun i visse byer.

Dans quelques villes le Peuple Anglais est désormais minoritaire.
I flere byer er britiske børn nu i mindretal.

On pourrait s'arrêter dans quelques villes en chemin?
Og ramte et par ekstra byer på vej?

Dans quelques villes le Peuple Anglais est désormais minoritaire.
I den østlige del er briterne nu i mindretal.

Il s'est tiré, dans les collines à quelques villes d'ici.
Stak af. Op i bjergene. Et par byer længere væk.

Quelques villes, comme Milan(Mailand), sont demeurées essentiellement non germanophones.
Nogle få byer som Milano(tysk: Mailand) forblev primært ikke-tyske.

Le paysage est magnifique et il y a quelques villes à proximité.
Landskabet er smukt, og der er et par byer i nærheden.

Dans quelques villes, il est même possible de faire un tour en bateau- mouche sur les canaux.
I nogle byer er det endda muligt at tage en rundtur gennem kanalerne.

Allez autour d'un cow- boy et quelques villes tirer sur les ennemis.
Gå rundt et par cowboy byer og skyde fjender.

Par ailleurs nous avons inséré des images de quelques villes.
Herunder kommer der nogle billeder fra de små byer.

Rio Grande do Sul compte quelques villes intérieures au charme certain.
Rio Grande do Sul tilbyder nogle meget charmerende byer inde i landet.

Et la hausse récente est principalement due à une augmentation de la violence dans quelques villes.
Og den seneste opblomstring skyldes for det meste øget vold i få byer.

L'Altmühltal est proche de quelques villes remarquables offrant un accès à la culture de la Bavière authentique.
Altmühltal er tæt på nogle byer, der byder på autentisk bayersk kultur.

Il y a plusieurs traversées chaque jour à Majorque et Formentera, et il y a des itinéraires quotidiens vers quelques villes sur le continent espagnol.
Der er daglige afgange til Mallorca og Formentera, og der er også et par daglige ruter til et par byer på det spanske fastland.

Ma maison a été quelques villes au- dessus de Fort Dix et Mcguire, Bases aériennes-- environ 25 minutes de route plus loin.
Mit hus var nogle byer fra både Fort Dix og Mcguire Air Force baser--om et 25 minut drev væk.

Nkima et Danielle étaient vraiment très bons hôtes et sont allés au- delà pour nous assurer que nous étions à l'aise, même nous conduire à un distributeur automatique de billets quelques villes loin quand nous avons manqué d'argent(venir avec de l'argent!).
Nkima og Danielle var virkelig stor værter og gik ud over at sikre vi var komfortable, selv kørsel os til en pengeautomat et par byer væk, når vi løb tør for penge(kommer med kontanter!).

Quelques villes comme Telc, Cesky Krumlov, Kutna Hora et Prague sont inscrites sur la liste du Patrimoine Mondial de l'UNESCO.
Derfor er et par byer som Telc, Cesky Krumlov, Kutna Hora og Prag på UNESCO's Verdensarvsliste.

Ce n'est qu'à la fin de l'Empire que quelques villes ont pu atteindre ce niveau, car une bibliothèque était un signe de statut.
Senest i kejsertiden kan enkelte byer have nået dette niveau, da et bibliotek var et statussymbol.

Quelques villes étendent très largement au- delà des constructions scolaires le principe du 1%: bâtiments municipaux, piscines, stades, théâtres, bibliothèques, etc. On peut citer, à titre d'exemples: Pa ris, Vitry- sur- Seine(dans la banlieue parisienne), Grenoble, etc. Dans les villes nouvelles(1), l'intervention des artistes plasticiens a été encouragée.
Nogle byer udvider princippet om 1% langt ud over skolebygningsområdet: kommunalbygninger, svømmehaller, stadioner, teatre, biblioteker osv. Som eksempel kan nævnes: Paris, VitrysurSeine(parisisk forstad), Genoble osv. I de nye byer(1) er bildende kunstneres medvirken blevet fremmet.

Travian en ligne- jeu de stratégie en ligne où vous devez faire un petit village à la métropole, et dans le temps, il sera possible de créer même quelques villes affiche une description détaillée de la Travian en ligne- jeu de stratégie en ligne où vous devez faire un petit village à la métropole, et dans le temps, il sera possible de créer même quelques villes.
Travian online- online strategi spil, hvor du nødt til at gøre en lille landsby ved metropol, og med tiden vil det være muligt at skabe endnu et par byer viser en detaljeret beskrivelse af Travian online- online strategi spil, hvor du nødt til at gøre en lille landsby ved metropol, og med tiden vil det være muligt at skabe endnu et par byer.

Dans quelques villes(Amsterdam, Rotterdam, La Haye, Utrecht et Leiden), les magasins sont ouverts tous les dimanches.
I et par byer(Amsterdam, Rotterdam, Haag, Utrecht og Leiden) butikkerne er åbne hver søndag, i de fleste tilfælde er de åbne fra middag til 5PM eller 6PM.