Que Veut Dire QUI PEUVENT FACILEMENT en Danois - Traduction En Danois

• der nemt kan
• der let kan
• der hurtigt kan
• der ubesværet kan

Exemples d'utilisation de Qui peuvent facilement en Français et leurs traductions en Danois

A deux chambres spacieuses qui peuvent facilement accueillir 6.
En rummelig to soveværelse, der nemt kan rumme 6.

Il y a des choses qui peuvent facilement être ajoutées pour améliorer non seulement l'apparence de TouchWiz, mais aussi la fonctionnalité.
Der er ting, der nemt kan tilføjes for ikke bare at forbedre TouchWiz, men også funktionaliteten.

Il y a des poêles à bois 2 qui peuvent facilement chauffer la pièce.
Der er 2 brændeovne, der nemt kan varme rummet.

Premièrement, même si le PVC lui- même est pratiquement sûr, en cas d'incendie, il libère des substances gazeuses toxiques qui peuvent facilement être empoisonnées.
For det første, selv om PVC selv er praktisk sikkert, i tilfælde af brand, frigiver det giftige gasformige stoffer, der let kan forgiftes.

Ils ne sont que des pions qui peuvent facilement être envoyés en guerre.
De er blot bønder, som let kan sendes i krig.

De nombreux fabricants de fenêtre UPVC offrent ces types de fenêtres qui peuvent facilement être maintenus.
Mange UPVC vindue producenter tilbyder disse typer af windows, der let kan opretholdes.

Les pochoirs qui peuvent facilement vous aider à diversifier votre manucure!
Stencils, som let kan bidrage til at sprede din manicure!

Utilisation de la médecine a des effets secondaires qui peuvent facilement anticiper et conquérir;
Brug medicin har bivirkninger, der hurtigt kan foregribe og komme over;

Ma chambre a deux lits confortables qui peuvent facilement être déplacés ensemble si vous ar amis proches;
Mit værelse har to komfortable senge, der nemt kan flyttes sammen, hvis du ar nære venner;

Dash- point, la ligne, Dash- éléments de conception incroyablement originaux qui peuvent facilement tirer chaque fille.
Dash-prik, line, dash- utroligt originale designelementer, der nemt kan trække hver pige.

Maintenant, même les enfants qui peuvent facilement se moquer de la pauvre créature, et lui causer une grande douleur.
Nu er selv de børn, der nemt kan gøre grin med det stakkels dyr, og forårsager ham stor smerte.

Il y a aussi un salon avec deux canapés- lits commodes qui peuvent facilement accueillir deux.
Der er også en stue med to commodious sovesofaer, der nemt kan rumme to.

Les bannières sont des outils géniaux qui peuvent facilement vous aider à attirer l'attention des nouveaux et potentiels inscrits.
Bannere alene er gode værktøjer, der nemt kan hjælpe dig med at fange opmærksomheden hos nye og potentielle registranter.

Peler ou ramasser les écailles laissera des plaques brutes qui peuvent facilement être infectées;
Peeling eller plukning af skalaerne vil efterlade rå patches, der let kan smitte;

Aujourd'hui, il existe des programmes informatiques qui peuvent facilement résoudre un CAPTCHA avec une précision de 99,8%.
I dag er der computerprogrammer, der nemt kan løse en CAPTCHA med 99,8% nøjagtighed.

Les extensions sont des fonctionnalités supplémentaires et des fonctionnalités qui peuvent facilement être ajoutés à Google Chrome.
Udvidelser er ekstra funktioner og funktionalitet, der nemt kan føjes til Google Chrome.

Il est également préférable d'utiliser des meubles qui peuvent facilement être transformé(déplacement convertible, table pliante).
Det er også bedre at bruge møbler, der let kan transformeres(konvertible rejser, klapbord).

Un mouvement excessif du pied dans la chaussure peut conduire à des cloques et des tendinites, deux problèmes qui peuvent facilement marginaliser un joueur.
Overdreven bevægelse af foden i skoen kan føre til vabler og tendonitis to betingelser, der let kan sidelinien en spiller.

L'outil est équipé d'algorithmes hautement avancés qui peuvent facilement analyser, détecter toutes les erreurs sur le mot document et les réparer en toute sécurité.
Værktøjet er udstyret med højt avancerede algoritmer, der let kan scanne, registrere alle fejl på orddokumentet og rette dem ordentligt.

Les personnes non autorisées peuvent donc intercepter relativement facilement des informations personnelles sensibles qui peuvent facilement être utilisées à mauvais escient.
Uvedkommende kan derfor relativt ubesværet opsnappe personfølsomme oplysninger, der nemt kan misbruges.

Cet utilitaire efficace a été conçu avec d'excellents algorithmes qui peuvent facilement numériser l'intégralité du disque et restaurer les fichiers PSD avec juste quelques étapes simples.
Denne effektive hjælpeprogram er blevet designet med gode algoritmer, der let kan scanne hele drevet og gendanne PSD-filer med blot nogle få enkle trin.

Stores romains Frameless- une sorte simplifiée de stores qui peuvent facilement faire vous- même.
Rammeløse foldegardiner- en forenklet form for blinds, der nemt kan gøre dig selv.

La gravure au laser permet d'obtenir des marquages de très haute qualité qui peuvent facilement être lus par un lecteur de codes - barres, un scanner RFID ou d'autres outils de suivi des stocks.
Lasergravering kan skabe mærkning af meget høj kvalitet, der let kan læses af stregkodescannere, RFID-scannere og andet værktøj til lagersporing.

Ces systèmes interconnectés présentent de nouvelles vulnérabilités, qui peuvent facilement être exploitées par des pirates.
Disse indbyrdes forbundne systemer præsentere nye sårbarheder, som nemt kan udnyttes af hackere.

Voici quelques erreurs courantes qui peuvent facilement être corrigées: 1.
Her er nogle almindelige savner, der let kan løses: 1.

Cette caractéristique de jeunes, depuis longtemps, inspiré des biologistes et des ingénieurs à la création d'robotiques membres, qui peuvent facilement s'adapter à l'environnement d'essais et d'erreurs.
Denne funktion af ungerne har længe inspireret biologer og ingeniører til at skabe robot-lemmer, der hurtigt kan tilpasse sig til miljøet ved trial and error.

Il y a quelques extensions libres merveilleux pour Magento qui peuvent facilement être utilisés pour les meilleurs résultats possibles.
Der er nogle vidunderlige gratis udvidelser til Magento, der nemt kan anvendes til de bedst mulige resultater.

Il est également très important qu'il n'y ait pas de courants d'air qui peuvent facilement détruire une plante en développement.
Det er også meget vigtigt, at der ikke er nogen udkast, der let kan ødelægge et udviklingsanlæg.

Beaucoup de femmes au foyer aiment celles qui peuvent facilement devenir le plat principal.
Mange husmødre elsker dem, der let kan blive hovedretten.

C'est pourquoi Hielscher propose des réacteurs qui peuvent facilement pressuriser jusqu'à 300atm.
Derfor, Hielscher tilbyder reaktorer, der let kan presses op til 300atm.

Comment utiliser "qui peuvent facilement" dans une phrase en Français

En effet, il s’agit d’erreurs fréquentes qui peuvent facilement être évitées.

Il est équipé de réservoirs d'éau qui peuvent facilement être remplis.

en ligne qui rend tout autre chose qui peuvent facilement être.

Ce sont des activites qui peuvent facilement etre faite hors club

Internet ont des livres, gagnez par ceux qui peuvent facilement vous.

Les protéines amyloïdes sont des protéines bêta qui peuvent facilement s’agréger.

Disponible en plusieurs tailles qui peuvent facilement être découpées si besoin.

les liaisons sont des laisons faibles qui peuvent facilement se rompre.

bref tout un tas de choses qui peuvent facilement vous encombrer.

Quelques taches qui peuvent facilement partir à la machine à laver.

Comment utiliser "der let kan, der hurtigt kan, der nemt kan" dans une phrase en Danois

Fedtet vil stivne som et lag på toppen, der let kan fjernes.

Man kan sige, at den første del af dagen er harmonisk, men så skal jeg love for, at der hurtigt kan blive rav i den.

Dokumentér efter behov op til 25 udlæsninger og tilknyttede statistikker, der nemt kan hentes frem.

En fleksibel indretning, der nemt kan omarrangeres til kreative samarbejdsmøder, der passer til jeres behov.

Så leverer vi en dygtig freelance-konsulent, der hurtigt kan tage fat på arbejdet.

Kedler Montage Installation Kedelbyggere, Entreprenører & Installatører AB&CO er kedelbyggere og fremstiller på fabrikken kedlerne som stand-alone eller som bundramme- og containerløsninger, der hurtigt kan installeres og tilsluttes.

Tøj der hurtigt kan tørres over med en klud, hvis der lige skulle komme en lille snotnæse forbi.

Kondensvandet opsamles i vandbeholderen, der let kan tømmes eller pumpes væk automatisk hvis afløbsslange er monteret.

De løse positiv og negativ ledninger i den ene ende bliver btw beklædt med anderson connecter, så der hurtigt kan smækkes et batteri på.

Til at skære glasstykkerne over i præcis de størrelser, du skal bruge, kan du eksempelvis få en mosaikskærer, der nemt kan klippe i glas.