Exemples d'utilisation de Quille en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La quille est posée.
Pieds sous la quille.
Ti meter under kølen.Longue quille plus modérée.
Bien joué, la Quille!
La quille est en avance.
Kølen er lagt før fristen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
J'ai l'air d'une quille?
Hot Rod, La Quille, Pete de Brooklyn.
Hot Rod, Skittles, Brooklyn Pete.Profondeur sous la quille.
Dybde under kølen.La quille tient à peine dans l'eau.
Vi kan knap nok holde kølen i vandet.Je ressemble à une quille?
Ligner jeg en kegle?La cérémonie de pose de la quille a eu lieu en novembre 2015.
Ceremonien for om kølen, fandt sted i november 2015.La taille comparable à une quille.
Taljen ligner foden af en kegle.La visite, c'est de la quille au mât avant.
En rundvisning går fra køl til fortop.On a fouillé de la cheminée à la quille.
Vi har ledt fra skorsten til køl.N'importe où au- dessus de la quille, mesurez la distance.
Et sted over enden af kølen, skal du måle afstanden fra.Encore deux moteurs étaient en bas de la quille.
To motor var på bunden af kølen.Quille, plaque en acier inoxydable, clous, vis de dilatation, plinthes.
Køl, rustfrit stålplade, negle, ekspansionsskrue.Un point est marqué pour chaque quille renversée.
Der scores et point for hver væltet kegle.L'intérieur a plafond quille d'un navire splendide, les poutres sculptées, et… read more.
Interiøret har en pragtfuld skibets køl loftet, udskårne bjælker, og… read more.Parce que ça élimine toute pression directe sur la quille.
Fordi det her eliminerere direkte stress på kølen.C'est un boulon peut-être utilisé dans la quille d'un navire du 1er ou 2ème siècle apr.
Det er en bolt -Øh… som ville være brugt i kølen på et skib i det 1.C'est à partir de ces pièces se composent de l'aile et de la quille.
Det er fra disse dele består af vingen, og køl.Définit l'écart entre la profondeur de la quille et la position de votre sonde.
Forskydning Indstiller forskellen mellem kølens dybde og din transducers position.Le navire est équipé d'une technologie de pointe, du mât à la quille.
Fartøjet er udstyret med banebrydende teknologi fra mast til køl.Tableau encadré Toucan à la quille, Ramphastos sulfuratus, oiseau au gros bec.
Selvklæbende plakat Keel-billed toucan, ramphastos sulfuratus, fugl med stor regning.Des deux côtés de forage,accrocher la boucle+ quille installation.
På begge sider af boring,hængende spænde+ køl installation.Notes[1] La Carène est la quille du bateau mythologique Argos du célèbre Jason et les Argonautes.
Noter[1] Carina er kølen på det mytologiske skib Argo, fra historien om Jason og Argonauterne.L'extrémité du panneau mural et la position de la quille peuvent être scellées avec une plaque métallique.
Enden af wallboard og kølens position kan forsegles med en metalplade.Date à laquelle la quille a été posée ou à laquelle la construction du navire se trouvait à un stade équivalent.
Dato, hvor kølen var lagt eller skibet befandt sig på et tilsvarende byggetrin 3.Personnalisation pour Poster autocollant Toucan à la quille, Ramphastos sulfuratus, oiseau au gros bec.
Tilpasning til Diptykon Keel-billed toucan, ramphastos sulfuratus, fugl med stor regning.
