Que Veut Dire RÉACTION DE L'ENFANT en Danois - Traduction En Danois

• barnets reaktion

Exemples d'utilisation de Réaction de l'enfant en Français et leurs traductions en Danois

Observer la réaction de l'enfant.
Læg mærke til barnets reaktion.

Réaction de l'enfant suite à la réaction de l'adulte.
Barnets reaktion på den voksnes initiativ.

Gardez un oeil sur la réaction de l'enfant à un aliment.
Undersøg omhyggeligt barnets reaktion på en ny mad.

La réaction de l'enfant est émouvante.
Barnets reaktion er SÅ bevægende.

Ensuite, nous attendons 2 jours et observer la réaction de l'enfant.
Så venter vi 2 dage og observerer barnets reaktion.

Réaction de l'enfant suite à la réaction de l'adulte.
Barnets reaktion på den voksnes reaktion..

Suivez toujours la réaction de l'enfant aux nouveaux produits.
Følg altid barnets reaktion på nye produkter.

Bien sûr, à l'écoute des points de vue et examiner de près la réaction de l'enfant.
Selvfølgelig lytter til de synspunkter og ser nærmere på reaktionen fra barnet.

La réaction de l'enfant à la vaccination peut être accompagnée de.
Barnets reaktion på vaccinationen kan ledsages af.

Avant utilisation, vous devriez vérifier la réaction de l'enfant à l'aloès.
Før brug skal du kontrollere barnets reaktion på aloe.

La réaction de l'enfant présente une similitude significative avec celle de l'adulte, mais il reste certaines nuances.
Indånding hos børn udføres på samme måde som hos voksne, men der er nogle nuancer.

N'oubliez pas que les pédophiles testent souvent la réaction de l'enfant à leurs avances subtiles.
Husk at misbrugeren ofte afprøver barnets reaktion på listige tilnærmelser.

À l'âge de six mois, vous pouvez essayer d'introduire le kéfir, progressivement, en regardant la réaction de l'enfant.
I en alder af seks måneder kan du forsøge at introducere kefir, efterhånden at se barnets reaktion.

Dans certains cas, il a été noté que la réaction de l'enfant à la lumière vive pouvait être due au glaucome ou à la migraine.
I nogle tilfælde blev det bemærket, at barnets respons på stærkt lys skyldes glaukom eller migræne.

Ils sont introduits selon un par jour par les petites proportions, en traquant soigneusement la réaction de l'enfant.
De administreres en ad gangen i små mængder og overvåger omhyggeligt barnets reaktion.

Il est préférable de le faire le matin afin de suivre la réaction de l'enfant à un nouveau produit au cours de la journée.
Det er bedst at gøre dette om morgenen, så i løbet af dagen kan du spore barnets reaktion på et nyt produkt.

Essayez d'ajouter une pincée de thé, de compote, de produits laitiers et observez la réaction de l'enfant.
Prøv at tilføje et stykke te, compote, mejeriprodukter og se barnets reaktion.

Il doit surveiller la réaction de l'enfant à un produit particulier est pas s'il y aura une éruption cutanée, des taches rouges, si le caractère du président a changé.
Det bør overvåge reaktionen fra barn til et bestemt produkt er ikke, om der vil være et udslæt, røde pletter, hvis karakter af stolen har ændret sig.

Un autre facteur important est le terme complet, la santé et la réaction de l'enfant lors de l'accouchement.
En anden vigtig faktor er den fuldbårne, sundhed og reaktionen af barnet under fødslen.

L'allergie est saisonnière, de sorte que la réaction de l'enfant à un long séjour dans un espace fermé, par exemple, en hiver, donnera une symptomatologie intense.
Allergien er sæsonbestemt, så barnets reaktion på et langt ophold i et lukket rum, for eksempel om vinteren, vil give en intens symptomatologi.

Avant d'utiliser de telles soupes, il est nécessaireVérifier la réaction de l'enfant à cette plante- racine.
Før du bruger sådanne supper, har du brug forAt tjekke barnets reaktion på denne rodafgrøde.

Il vous suffit de faire attention à la réaction de l'enfant aux agents de surface(ils sont dans la composition) et aux réactions individuelles aux composants.
Alt du skal være forsigtig med er barnets reaktion på overfladeaktive stoffer(de er i sammensætningen) og individuelle reaktioner på komponenterne.

Pour choisir la nourriture pour bébé nécessaire, vous devez surveiller de près la réaction de l'enfant au produit d'entrée.
For at vælge den nødvendige babymad skal du omhyggeligt overvåge barnets reaktion på inputproduktet.

Avec un tel traitement, il est important de surveiller constamment la réaction de l'enfant et, si des effets secondaires se produisent, d'arrêter de prendre le médicament et de le dire au pédiatre.
Med sådan behandling er det vigtigt at konstant overvåge barnets reaktion, og hvis bivirkninger opstår, skal du stoppe med at tage medicinen og fortælle barnlægen.

Un nouveau plat utiliser dans la première moitié du jour, mais il vaut mieux dès le matin, et attentivement observer la réaction de l'enfant.
Den nye skål forbruges om morgenen, men det er bedre om morgenen, og nøje overvåge barnets reaktion.

Avant de commencer à utiliser cet outil, veillez à suivre la réaction de l'enfant, car certains enfants peuvent être allergiques à l'eau de l'aneth.
Begynd brugen af dette værktøj, skal du sørge for at følge barnets reaktion, da nogle børn kan være allergiske over for dild vand.

Lévocétirizine- des moyens à faible risque, conditionnellement compatibles avec l'allaitement, peuvent être pris avec prudence en surveillant la réaction de l'enfant;
Levocetirizin- lav risiko betyder betinget forenelig med amning, kan tages med forsigtighed og ser barnets reaktion;

La date de l'administration, le nom du produit, la quantité, ainsi que la réaction de l'enfant à leur peuvent être enregistrés dans des institutions spécialisées pour ce portable polyvalent ou bloc- notes.
Datoen for administration, produktnavnet, mængden, samt barnets reaktion på dem, kan blive optaget i særlige institutioner til dette formål notesbog eller notesblok.

Interaction négative, d'autre part, se caractérise par le père conduisant et le contrôle du jeu sans attendre la réaction de l'enfant.
Negativ interaktion, på den anden side, er karakteriseret ved faderen førende og styre afspilning uden at vente på barnets reaktion.

La seule restriction à l'utilisation de tels fonds peut être une allergie, il est donc important de prêter attention à la réaction de l'enfant au médicament utilisé et de consulter un médecin.
Den eneste begrænsning af brugen af sådanne lægemidler kan være en allergi, så vær opmærksom på barnets reaktion på den anvendte medicin og konsultere en læge.