Exemples d'utilisation de Réagir face en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Comment réagir face à retracements.
Hvordan til at reagere på retracements.Comment les étudiants vont réagir face à ça?
Comment réagir face aux pleurs de l'enfant?
Nous voici prêt à réagir face au danger.
Og jeg er stadig klar til at reagere på farer.Comment réagir face à un enfant avec un manque de propreté.
Hvordan til at reagere på et barn med en manglende renlighed.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
corps réagitle corps réagitgens réagissentréagir face
réagir de manière
commission a réagitemps de réagircapacité à réagircorps à réagirpersonnes réagissent
Plus
Utilisation avec des adverbes
réagir rapidement
comment réagirréagit différemment
réagir immédiatement
réagir positivement
réagir plus rapidement
réagit comme
personne réagitréagit violemment
réagissent très
Plus
Utilisation avec des verbes
Y'a deux façons de réagir face à un échec.
Comment réagir face aux comportements intempestifs de nos enfants?
Infidélité: comment réagir face à un adultère?
Hvordan bør man reagere på utroskab?Nous devons réagir face au terrorisme par des mesures politiques, économiques et sociales.
Vi skal reagere på terrorisme politisk, økonomisk og samfundsmæssigt.Ils ne savaient pas comment réagir face à lui!
Comment dois- je réagir face à l'homosexualité en tant que chrétien?
Hvordan skal jeg som kristen reagere på homoseksualitet?La bonne question est comment réagir face à l'échec?
Spørgsmålet er, hvordan man reagerer på fejlen?Mais alors comment réagir face aux comportements non adapté de notre enfant?
Hvordan reagerer vi på uhensigtsmæssig adfærd hos vores børn?Chacun construit une façon particulière de réagir face aux problèmes.
Alle har en særlig måde at reagere på problemer på.N'hésitez pas à réagir face à ce genre de situation.
Du skal ikke tøve med at reagere i disse situationer.Un écran bleu de la mort est lorsque votre ordinateur atteint une erreur qu'il ne sait pas comment réagir face à.
En Blue Screen of Death er, når computeren når en fejl, at det ikke ved, hvordan man reagerer på.Comment faut-il réagir face à cette tendance?
Hvordan skal man reagere på denne tendens?Son objectif est de vous montrer les nouvelles formes de pensées etcomment vous devez réagir face à des situations graves.
Målet er at finde nye måder at tænke på, oghvordan man bør reagere i svære situationer.Et s'ils le font,savez- vous comment réagir face à ce que pour assurer la victoire pour vous- même?
Og hvis de gør,ved du, hvordan man reagere på, at for at sikre sejren for dig selv?C'est, selon moi, déplorable; c'est une mauvaise habitude et je pense quele Président devrait réagir face à cette situation.
Det synes jeg er en skam og en dårlig vane. Og jeg synes, atformanden bør reagere på denne situation.Lire aussi: Comment réagir face à l'adultère?
Se også: Hvordan bør man reagere på utroskab?Devant vous, vous verrez une image claire de ce qui se passe etvous pourrez à tout moment réagir face à une situation routière inattendue.
For dig vil du se et klart billede af, hvad der sker, og nårsom helst vil du kunne reagere på en uventet vej situation.Un jeune ne sait pas réagir face à ces situations.
De unge reagere ikke i disse situationer.Par conséquent, avant d'avoir un autre animal de compagnie,il est nécessaire au préalable d'éclaireur comment réagir face à cette West Highland White Terrier, pourrait les présenter.
Derfor, før du har en anden kæledyr,er det nødvendigt på forhånd til spejder, hvordan man reagerer på denne West Highland White Terrier, kunne indføre dem.Les remarques vous indiquent comment réagir face à une situation qui se présente.
Bemærkninger fortæller, hvordan du skal reagere i en situation.Choisir de ne pas partager les informations avec Kaspersky Security Network(KSN)a un impact sur la rapidité à laquelle le produit peut réagir face aux nouvelles menaces informatiques émergentes.
Hvis du fravælger deling af oplysninger med Kaspersky Security Network(KSN), påvirker det,hvor hurtigt produktet kan reagere på nye og spirende cybertrusler.Pour ce faire, nous ne devons pas seulement réagir face à la réalité, mais agir pour forger l'avenir.
Her bør vi ikke kun reagere på realiteterne, men udforme fremtiden.Encouragez l'assurance comme façon de réagir face à une agression.
Opmuntre til selvsikkerhed som en måde at reagere på aggression.La garde de la reine peut- elle vraiment ne pas réagir face à des personnes en service?
Kan dronningens vagt virkelig ikke reagere på mennesker mens de er på pligt?Par conséquent, il va de soi quel'Europe doit réagir face au problème des inondations.
Derfor var det også klart, atEuropa måtte reagere på problemet med oversvømmelser.
