Exemples d'utilisation de Réalité en face en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je vois la réalité en face.
Jeg ser realiteterne i øjnene.L'Union européenne est libre de voir la réalité en face.
EU kan frit se realiteterne i øjnene.Il voit la réalité en face.
L'institution de l'Église doit regarder la réalité en face.
Folkekirken må se virkeligheden i øjnene.Regardez la réalité en face.
Vi må se realiteterne i øjnene.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelle réalitédure réalitéautre réalitétriste réalitépropre réalitéréalité politique
la nouvelle réalitéréalité alternative
réalité objective
réalités spirituelles
Plus
Mais nos dirigeants ont refusé de voir la réalité en face.
Men kommunisterne nægtede at se virkeligheden i øjnene.Regarde la réalité en face, Mélanie!
Se virkeligheden i øjnene, Morten!Ça fait mal de voir la réalité en face.
Det gør ondt at se situationen i øjnene.Regarde la réalité en face, Laurent!
Se virkeligheden i øjnene, Morten!Quand allez vous regarder la réalité en face?
Regardons la réalité en face et appuyons nos décisions sur des arguments scientifiques.
Lad os se realiteterne i øjnene og basere vores beslutninger på videnskabelige overvejelser.Je dois voir la réalité en face.
Jeg må se realiteterne i øjnene.Jeffrey Sachs nous a forcés à nouveau à regarder la réalité en face.
Geoffrey Sachs har endnu en gang fået os til at se kendsgerningerne i øjnene.Il est temps de regarder la réalité en face et de trouver des solutions.
Det er på tide at se situationen i øjnene og finde løsninger på problemerne.Le gouvernement ne veut pas voir la réalité en face.
Regeringen vil ikke se realiteterne i øjnene.Aurez vous le courage de voir la réalité en face et d'agir en conséquence?
Har du mod til at se sandheden i øjnene og handle La raison c'est quenous ne voulons pas voir la réalité en face.
Er det fordi,vi ikke kan lide at se realiteten i øjnene.Il est temps de regarder la réalité en face et d'agir.
Det er på tide, at vi ser realiteterne i øjnene og handler.Le moment est venu pour le gouvernement etcette Assemblée de regarder la réalité en face.
Det er på tide, at regeringen ogParlamentet ser kendsgerningerne i øjnene.Il faut regarder la réalité en face.
Vi må se virkeligheden i øjnene.Malheureusement elle ne semblait pas souhaiter voir la réalité en face.
Man tilsyneladende ikke ønsker at se realiteterne i øjnene.Seul celui qui ne veut pas regarder la réalité en face, sera choquée.
Men kun dem, som nægtede at se realiteterne i øjnene, kunne blive overrasket.Quand est- ce que nos gouvernants accepteront- ils de regarder la réalité en face.
Hvornår vågner vores politikkere op og ser virkeligheden i øjnene.Vous devez regarder la réalité en face.
Men du må se kendsgerningerne i øjnene.Désolé, gamin, il faut regarder la réalité en face.
Beklager, knægt, vi må se virkeligheden i øjnene.Migros doit regarder la réalité en face.
Bondo skal se realiteterne i øjnene”.Pour que les Français regardent la réalité en face.
Franskmændene begynder at se virkeligheden i øjnene.Nous devons regarder la réalité en face.
Vi er nødt til at se sandheden i øjnene.Il n'est jamais trop tard pour voir la réalité en face!
Det er som sagt aldrig for sent at se sandheden i øjnene!Il est temps de voir la réalité en face».
Det er på tide at se sandheden i øjnene”.
