Que Veut Dire PROPRE RÉALITÉ en Danois - Traduction En Danois

egen virkelighed
propre réalité
réalité même
egen realitet
propre réalité

Exemples d'utilisation de Propre réalité en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il a sa propre réalité.
Den har sin egen realitet.
Le monde du rêve possède sa propre réalité.
Drømmen har også sin egen realitet.
Il fait sa propre réalité maintenant.
Han laver sin egen virkelighed nu.
Oui tu peux créer ta propre réalité.
Du kan skabe din egen virkelighed.
Notre propre réalité est composée de copies imparfaites des Formes idéales.
Vores egen virkelighed består af uperfekte kopier af ideelle former.
Ils ont leur propre réalité.
Den har sin egen realitet.
Les marchés financiers ont créé leur propre réalité.
De elektroniske medier har skabt deres egen virkelighed.
On crée sa propre réalité.
Så skaber man sin egen virkelighed.
Que dès qu'il était prononcé,il créait sa propre réalité.
Så snart det forlader din mund,skaber det sin egen virkelighed.
Tu crées ta propre réalité.
Du skaber din egen virkelighed.
Vous êtes le créateur de votre propre réalité.
Du er skaberen af din egen virkelighed.
Façonnez votre propre réalité en étant positif.
Form din egen virkelighed ved at være positiv.
Vous pouvez créer votre propre réalité.
I kan skabe jeres egen virkelighed.
Des faits. Il fait sa propre réalité maintenant.
Kun fakta. Han laver sin egen virkelighed nu.
Les livres ont le pouvoir de créer leur propre réalité.
Bøger kan formå at skabe deres egen realitet.
Alise ils créent leur propre réalité à travers leurs pensées.
Alise skaber de deres egen virkelighed gennem deres tanker.
Vous créez constamment votre propre réalité.
Du skaber din egen virkelighed hele tiden.
Vous êtes les créateurs de votre propre réalité et vous avez.
Du er skaberne af din egen virkelighed, og du har.
Ne transigez jamais avec votre propre réalité.
Gå aldrig på kompromis med din egen realitet.
À chaque personne sa propre réalité.
Hver person har sin egen virkelighed med egne….
Je me suis mis à douter de ma propre réalité.
Min egen virkelighed kan jeg komme i tvivl om.
Quel que soit le rêve, vous créez votre propre réalité.
Uanset drømmen skaber du din egen virkelighed.
Les médias occidentaux créent leur propre réalité.
De elektroniske medier har skabt deres egen virkelighed.
Aujourd'hui, nous représentons notre propre réalité.
I det øjeblik repræsenterer vi vores egen virkelighed.
Prenez votre avenir en main et créez votre propre réalité.
Tag hånd om fremtiden, og skab din egen virkelighed.
Dimensions et ont commencé à créer leurs propres réalités. Depuis le bleu.
Dimensioner og er begyndt at skabe deres egen virkelighed. Siden den blå.
Je crois fermement à l'idée que nous créons nos propres réalités.
Jeg er jo i høj grad tilhænger af tanken om at vi skaber vores egen virkelighed.
Dans leurs propres réalités.
I deres egen virkelighed.
Les paroles etles actions des autres sont une projection de leur propres réalités, leurs propres rêves.
Hvad andre siger oggør, er en projektion af deres egen virkelighed, deres egen drøm.
Le défi pour les pays,naturellement enclins à se concentrer sur leurs propres réalités, est de s'intéresser à ce qui se fait ailleurs.
For de europæiske lande,som naturligt er tilbøjelige til at koncentrere sig om deres egen virkelighed, består udfordringen i at interessere sig for, hvad der foregår andre steder.
Résultats: 84, Temps: 0.0284

Comment utiliser "propre réalité" dans une phrase en Français

La propre réalité d’Alice devait lui manquer.
Propre réalité bien être comme une impression.
Appartenez plutôt à votre propre réalité intérieure.
Propre réalité du travail 5'9 mais correct .
Il faut accepter notre propre réalité pour commencer.
vous connaissez votre propre réalité apprendre un moyen.
Nous créons notre propre réalité de multiples façons.
Chaque protagoniste raconte sa propre réalité des choses.
Jamais à essayer leur propre réalité fiscale, s'harmoniserait.
Il réorganise dès lors sa propre réalité fantasmatique.

Comment utiliser "egen realitet, egen virkelighed" dans une phrase en Danois

Vi reagerer på verden ud fra disse opfattelser, og da hvert individ konstruerer sin egen realitet, er der således tale om mange realiteter eller et "multivers".
At vi som vælger, som politiker eller meningsdanner kan have vores egne kendsgerninger eller så at sige abonnere på vores egen realitet.
Det, som tidligt bliver nødt til at fornægte sin egen virkelighed.
Bøger kan formå at skabe deres egen realitet.
Vi måtte forville os ud i uvejret før eller siden. “Det er ikke fordi alting er relativt, men at vi konstruere vores egen realitet.
Du skaber din egen virkelighed ved at fortælle dig selv den måde, det skal være.
Egen virkelighed Vi starter hjemme hos os selv.
Lars Løkke fortrængte sin egen virkelighed i nytårstalen Hvordan skriver og holder man en fængslende tale, der tryllebinder publikum?
Kurserne tager udgangspunkt i deltagernes egen virkelighed - erfaringer og konkrete oplevelser med ledelse.
Vi har samlet en klynge tekster, tegninger og billeder, som hver især arbejder med sig selv og sin egen realitet.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois