Exemples d'utilisation de Récolter des informations en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Un bon endroit où récolter des informations.
Et godt sted at hente information.
Récolter des Informations sur vous, grâce à vous.
Pour cela, nous avons décidé de récolter des informations nous même.
Vi valgte derfor på egen hånd at finde oplysninger.
Récolter des Informations sur vous, grâce à votre appareil.
Indsamling af oplysninger om dig fra din enhed.
Ces questions permettent de récolter des informations sur vos utilisateurs.
Gennem disse spørgeskemaer, indsamler de information om deres brugere.
Récolter des Informations sur vous, grâce à des entreprises extérieures.
Indsamling af oplysninger om dig fra eksterne virksomheden.
Le sensitif, lui, préfère récolter des informations via ses cinq sens.
Som sansende forfatter foretrækker du at hente informationer gennem dine fem sanser.
Ceux- ci ont les meilleures places, carils peuvent observer tout ce qui se passe avant eux et ainsi récolter des informations.
Disse er de bedste pladser at have, fordi du kan se alle de handlinger,der foregår og kan samle de fleste oplysninger.
Vous devez récolter des informations pour un projet de recherche?
Har du brug for at indsamle data til et forskningsprojekt?
Auprès du conseiller à la sécurité nationale. Elle devait récolter des informations classifiées.
Hun skulle skaffe fortrolige oplysninger fra sikkerhedsrådgiveren.
Il permettra de récolter des informations qui peuvent être classés en deux grands groupes.
Det vil høste oplysninger, der kan kategoriseres i to hovedgrupper.
Nous utilisons aussi des cookies, Google Analytics etd'autres outils conçus pour récolter des informations sur l'utilisation de nos ressources.
Vi bruger også cookies,Google Analytics og andre værktøjer til at indsamle oplysninger om brugen af vores aktiver.
(iii) pour surveiller et récolter des informations concernant les transactions effectuées sur le site;
(iii) for at overvåge og indsamle informationer om transaktioner foretaget på hjemmesiden;
Nous utilisons aussi des cookies, Google Analytics etd'autres outils conçus pour récolter des informations sur l'utilisation de nos ressources.
Vi bruger cookies,Google Analytics og andre værktøjer til at indhente oplysninger om, hvordan vores ressourcer bruges.
Nous pouvons également récolter des informations à partir de sources accessibles au public et de tiers, y compris.
Vi kan også indsamle oplysninger fra offentligt tilgængelige kilder og tredjeparter, inklusive.
Réduire l'accumulation de données etle temps d'investigation en transférant les menaces dans ESET Threat Intelligence pour récolter des informations sur son fonctionnement.
Reducer tiden til dataindsamling ogundersøgelse ved at uploade trusler til ESET Threat Intelligence for at få oplysninger om, hvordan truslen fungerer.
Vous vous êtes servi de moi pour récolter des informations pour vos putains de livres!
Du har udnyttet mit til at indsamle information til dine bøger!
Il faut récolter des informations à leur sujet Pour savoir ce dont les gens ont besoin, et observer leur comportement sur une période très longue.
Og nøje observere deres adfærd i en længere periode. For at vide hvad folk virkelig har brug for, må man indsamle en masse information om dem.
La solution de CRM vous offre l'opportunité de récolter des informations essentielles sur votre clientèle.
CRM giver dig mulighed for at tilknytte afgørende information til dine kunder.
Nous pouvons récolter des informations sur votre ordinateur, y compris lorsque cela est possible votre adresse IP, votre système d'exploitation et votre type de navigateur, pour la gestion de notre système et pour communiquer des informations agrégées à nos annonceurs publicitaires.
Vi kan indsamle oplysninger om din computer, herunder, når det er muligt, din IP-adresse, operativsystem og browser-type, til systemadministration og for at rapportere de samlede oplysninger til vores annoncører.
Une exposition pourrait permettre à un pirate de récolter des informations sensibles d'une manière secrète.
En eksponering kan gøre det muligt for en hacker at høste følsomme oplysninger i en skjult måde.
Nous pouvons également récolter des informations à partir de sources accessibles au public et de tiers, y compris.
Vi indsamler muligvis også oplysninger fra offentligt tilgængelige kilder og tredjeparter, herunder.
Vous pourrez tout de même recevoir d'autres types de publicités en ligne de la part de KAYAK, etKAYAK pourra tout de même récolter des informations à d'autres fins en accord avec cette Politique de confidentialité.
Du kan stadig modtage andre typer online-annoncer fra KAYAK, ogKAYAK kan stadig indsamle informationer til andre formål, der er i overensstemmelse med denne Privatlivspolitik.
Les visiteurs peuvent récolter des informations en touchant le(s) lecteur(s) installé(s) sur votre stand avec leur SmartBadge.
De besøgende kan indsamle oplysninger ved blot at røre læseren der er placeret på din stand, med deres badge.
Ce bureau n'a pas compétence pour appliquer les articles 53 et 54 de l'accord EEE etil ne peut prêter assistance à une autre autorité nationale de concurrence de l'AELE en vue de récolter des informations pour le compte de celle- ci, ni exécuter de mesures d'enquête au nom de celle- ci.
Dette kontor har ikke beføjelse tilat anvende EØS-aftalens artikel 53 og 54 og kan ikke bistå andre EFTA-landes nationale konkurrencemyndigheder med at indsamle oplysninger på deres vegne eller gennemføre andre foranstaltninger med henblik på at fremskaffe informationer til disse myndigheder.
Ces deux composants sont en mesure de récolter des informations qui peuvent être classés en deux grands groupes.
Disse to komponenter er i stand til at høste oplysninger, der kan kategoriseres i to hovedgrupper.
Si l'on examine chacune des pétitions envoyée à la commission des pétitions- je connais mieux, bien sûr,les pétitions provenant de mon pays- on constatera l'énorme effort que les citoyens européens fournissent pour récolter des informations et pour maîtriser le droit communautaire afin de pouvoir dénoncer les non-applications avec une très grande rigueur.
Hvis man nærlæser hvert af de andragender, der fremsendes til Udvalget for Andragender- jeg kender naturligvis bedst de andragender,der stammer fra mit eget land- ser man tydeligt de europæiske borgeres store interesse for at indsamle oplysninger og kende fællesskabsretten til bunds, således at de kan anmelde overtrædelserne med stor præcision.
Le formulaire automatique permet de récolter des informations de base à propos du patient et d'établir provisoirement la raison de sa visite.
En formular indsamler basal information fra patienten og giver på den baggrund en foreløbig årsag til besøget.
Le Keylogger piratés pour Mac peut également être utilisé pour récolter des informations personnelles et ensuite donner l'information aux autres.
Den Pirated Keylogger til Mac kan også anvendes til at høste personlige oplysninger og derefter give væk oplysninger til andre.
De Récupération de l'Information- Le moteur peut récolter des informations qui peuvent permettre d'identifier à la fois les utilisateurs et les machines.
Informationssøgning- motoren kan høste oplysninger, der kan identificere både brugere og maskiner.
Résultats: 431, Temps: 0.0611

Comment utiliser "récolter des informations" dans une phrase en Français

J'essais de récolter des informations de çi, de là mais...
Récolter des informations passait après le bonheur de ma fille.
Elle en profite pour récolter des informations quand Ritchie survient.
Récolter des informations peut rendre service au conseil également !"
Pour faire la conversation ou pour récolter des informations ?
Et où pouvait-on récolter des informations sur une affaire étouffée ?
Vous êtes celui qui vient récolter des informations sur le bien.
De ce fait, je souhaiterais récolter des informations à ce sujet.
L’occasion de rencontrer des recruteurs et de récolter des informations pratiques.
Il vient récolter des informations sur la résolution des conflits terriens.

Comment utiliser "indsamling af oplysninger, indsamle oplysninger, indsamle informationer" dans une phrase en Danois

Du kan også finde dokumenter om den indsamling af oplysninger om den nuværende og kommende bredbåndsdækning på Bornholm, som er i gang.
Disse cookies bruges til at indsamle oplysninger om din brug på hjemmesiden og andre sites, for eksempel de sider, du besøger via dine klik på links og annoncer.
Som du nu ved, data-tracking – værktøjer som HTTP-cookies kan bruges til at indsamle oplysninger.
For at kunne gøre dette, benytter vi os (ligesom de andre) af de mest almindelige teknikker til at indsamle oplysninger om vores brugere.
Læs også: Den første fase går ud på at indsamle informationer om bådene med henblik på at kunne bringe dem ud af spillet, endnu inden de samler migranter op på Libyens kyst.
ECB afsætter en passende periode mellem meddelelsen og den faktiske indsamling af oplysninger.
Indsamling af oplysninger til brugere og Website-cookie Policy Website-cookies: Vi bruger cookies til at give dig en bedre oplevelse.
For at vedtage en sådan ændring af direktiv 66/402/EØF er det nødvendigt at indsamle oplysninger om handel med sædekorn fra populationer.
Malerfirma Robert Rasmussen A/S persondatapolitik for indsamling af oplysninger til aftalebrug.
Adware vil også spore din browsing aktiviteter, indsamling af oplysninger om, hvad du ville være interesseret i.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois