Exemples d'utilisation de Recueillir des informations en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ils peuvent également recueillir des informations sur.
De kan også indsamle oplysninger om.
Pour recueillir des informations pour faire avancer notre cause.
For at samle oplysninger for at fremme vores sag.
Remplissez vos rapports d'État que vous recueillir des informations.
Udfyld din statusrapporter, som du indsamler oplysninger.
Recueillir des informations sur le système et les scripts interactive.
Indsamle oplysninger om systemet og interaktiv scripting.
Saxo Bank utilise les cookies pour recueillir des informations.
Saxo Bank Group anvender cookies til indsamling af oplysninger.
Nous pouvons recueillir des informations auprès de tiers par ces moyens.
Vi kan muligvis indsamle oplysninger fra tredjepart på disse måder.
En plus, Certains de nos annonceurs peuvent recueillir des informations aussi bien.
Desuden, Nogle af vores annoncører kan indsamle information samt.
Net peut- être recueillir des informations sur votre comportement de navigation.
Net kan være at indsamle oplysninger om din browsing-adfærd.
À partir de sources ouvertes, le patient peut seulement recueillir des informations pour examen.
Fra åbne kilder kan patienten kun indsamle oplysninger til anmeldelse.
Nous pouvons recueillir des informations sur votre utilisation des Services.
Vi kan indsamle oplysninger om din brug af tjenesterne.
Spies Castle Lutte ligne permettent de recueillir des informations sur vos ennemis.
Spies Castle Fight online gøre det muligt at indsamle oplysninger om dine fjender.
Comment recueillir des informations concernant les conflits d'employés.
Hvordan til at indsamle oplysninger vedrørende medarbejderdreven Konflikter.
Il précise à cet égard queles États membres doivent recueillir des informations, y compris des cartes.
Der står her, atmedlemsstaterne skal indsamle information, herunder kort.
Il peut également recueillir des informations sur vos coordonnées bancaires en ligne.
Det kan også indsamle oplysninger om din netbank detaljer.
L'électronique Semi- conductrice fournit la base pour recueillir des informations du réseau électrique.
Solid state elektronik danner base for indsamling af oplysninger fra elnettet.
Nous pouvons recueillir des informations sur vous qui sont publiquement disponibles.
Vi kan samle oplysninger om dig, der er offentligt tilgængelige.
Il peut enregistrer vos sessions de navigation et recueillir des informations sur vos habitudes de surf.
Det kan være din browsing indspilningerne og indsamling af oplysninger om din surfingvaner.
Nous pouvons recueillir des informations qui peuvent être utilisées pour vous identifier.
Vi indsamler oplysninger, der kan bruges til at identificere dig.
Nos clients peuvent utiliser les services AudienceProject pour recueillir des informations de trois manières différentes.
Vores kunder kan bruge AudienceProject-tjenester til at indsamle information på tre forskellige måder.
Il peut également recueillir des informations sur vos habitudes de navigation en ligne.
Det kan også indsamle oplysninger om din online browsing vaner.
Toutefois, étant donné que RAPEX couvre tous les produits de consommation dangereux,ce n'est pas nécessairement l'instrument le plus approprié pour recueillir des informations sur les préjudices dus aux produits contrefaits.
Eftersom RAPEX dækker alle farlige forbrugerprodukter,er det imidlertid ikke nødvendigvis det mest hensigtsmæssige værktøj til indsamling af information om tab forårsaget af forfalskede produkter.
Afin de le supprimer, de recueillir des informations à propos de cette orientation.
Så det at slette den, indsamle oplysninger om denne vejledning.
Les fournisseurs tiers d'applications, outils, gadgets et modules d'extension sur nos Sites, tels les outils de partage sur les médias sociaux,peuvent également recourir à des procédés automatisés pour recueillir des informations sur vos interactions avec ces fonctionnalités.
Udbydere af tredjeparts apps, værktøjer, widgets og plug-ins på vores Sites, som fx værktøjer til deling på sociale medier,kan også bruge automatisering til indsamling af information om dine anvendelser af disse funktioner.
Cookies de tiers pour recueillir des informations- Ces cookies, par ex.
Cookies fra tredjemand til indhentning af oplysninger- disse cookies- f. eks.
Recueillir des informations sur les bonnes pratiques en matière de risques et d'incidents;
At indsamle oplysninger om bedste praksis i forbindelse med risici og hændelser.
Nous pouvons également recueillir des informations en utilisant des balises Web.
Vi kan også indsamle information ved hjælp af web beacons.
Recueillir des informations sur les clients au moyen d'entrevues, l'observation et des tests.
Indsamle oplysninger om kunder gennem interviews, observationer og tests.
Si un fournisseur souhaite recueillir des informations sur vous, vous en avisera.
Hvis en leverandør ønsker at indsamle oplysninger om dig, vil du underrettes.
Nous pouvons recueillir des informations sur le profil de l'utilisateur de base de tous nos visiteurs.
Vi kan indsamle grundlæggende brugerprofiloplysninger fra alle vores besøgende.
Pour préparer votre inscription, vous pouvez recueillir des informations sur votre entreprise, notamment.
Du kan forberede registreringen ved at indsamle oplysninger om din virksomhed; især ved.
Résultats: 701, Temps: 0.0642

Comment utiliser "recueillir des informations" dans une phrase en Français

pour recueillir des informations à partir du PC ciblé.
Il existe plusieurs façons de recueillir des informations :
Recueillir des informations sur cette femme lui permettrait ...
Pour recueillir des informations sur ce si mystérieux… NeoWolf.
Cela permet de recueillir des informations de confiance globale.
Les cookies peuvent recueillir des informations personnelles vous concernant.
Nous utilisons Google Analytics pour recueillir des informations statistiques.
Il s’agissait notamment de recueillir des informations sur :
« phishing » destinée à recueillir des informations confidentielles.
Le servo-crâne est là pour recueillir des informations complémentaires.

Comment utiliser "indsamle oplysninger, indsamling af oplysninger, indsamle information" dans une phrase en Danois

Cookies bruges også til at indsamle oplysninger om stedets ydelse, generel brug og statistiske volumendata, der ikke inkluderer personlige oplysninger.
Indsamling af oplysninger skal ske til udtrykkeligt angivne og saglige formål.
FEs efterretningsmæssige virksomhed vedrører forhold i udlandet, og FEs indhentning og indsamling af oplysninger i den forbindelse følger af forsvarslovens 13, stk. 2 og 3.
Det er sket ved indsamling af oplysninger fra brugere, rapporter, standardiserings-oplæg, artikler mv.
Integrering af formularer som en del af webstedsstrukturen gør det nemt at indsamle information.
Utvivlsomt bør vi fortsætte vores indsamling af oplysninger om de konkrete tiltag, som vores modstandere rundt om i verden.
Vi bruger en tredjepart til at indsamle information om, hvordan du og andre bruger vores websider.
Den anvendte cookie er kun holdbar så længe din browser er åben og anvendes ikke til indsamling af oplysninger om dig eller din færden.
For at kunne gøre dette, benytter vi os (ligesom de andre) af de mest almindelige teknikker til at indsamle oplysninger om vores brugere.
Det følgende er forklaringen på hvorfor, hvad, og hvordan vi indsamle oplysninger fra dig.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois