Que Veut Dire RÉPARANT en Danois - Traduction En Danois S

Exemples d'utilisation de Réparant en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Un garagiste réparant une voiture Polos.
En mekaniker reparation af en bil Poloshirts.
Réparant toutes les trottinettes électriques endommagées.
Reparere alle skadede el-løbehjul.
Les nanites dans votre corps se comportent de façon individuelle, réparant vos cellules, oxygénant votre sang.
Naniterne i din krop opfører sig individuelt og reparerer dine celler. Ilter dit blod.
Dans l'ensemble du processus de réparant, le logiciel intègre en lecture seul mécanisme et cela ne modifie pas ou vidéos originales corrompus.
I hele processen med reparation, inkorporerer software skrivebeskyttet mekanisme og således ikke ændre eller korrupte oprindelige videoer.
Protégez le foie et améliorez la désintoxication,améliorant ainsi la fonction de foie et réparant des dommages de tissu de foie.
Beskytte leveren og forbedre afgiftning,dermed forbedre leverfunktionen og reparation af levervævet skade.
En replaçant les divots,aplanissant les bunkers, réparant les impacts de balles, et en ne causant pas au parcours des dommages inutiles.
Ved at læggeopslåede græstørv på plads, rive i bunkers, reparere nedslagsmærker og ikke forårsage unødvendig skade på banen.
Une fois stockés,Amazon S3 aide à maintenir la durabilité de vos objets en détectant et réparant rapidement toute redondance perdue.
Når de én gang er gemt,fastholder Amazon S3 holdbarheden af dine objekter ved hurtigt at opdage og reparere mistede backups.
Après 100% réparant le fichier ZIP corrompu, accédez au dossier dans lequel vous souhaitez enregistrer le fichier ZIP corrompu réparé et recherchez le fichier nommé _rebuilt. rar or _rebuilt. zip.
Efter 100% reparation af korrupte ZIP-fil, skal du gå til den mappe, du vælger at gemme repareret korrupt ZIP-fil, og find filen ved navn _rebuilt. rar or _rebuilt. zip.
Les ingrédients rares de Liftoskin travaillent en profondeur, réparant les couches de la peau grâce à la stimulation cellulaire.
Sjældne ingredienser i Liftoskin arbejder dybt og reparerer hudlag gennem celle stimulering.
Ce problème n'est généralement observé qu'à des vitesses inférieures et peut être résolu en vérifiant les conduites de vide et en les remplaçant ou les réparant s'il est avéré qu'elles sont endommagées.
Dette problem er kun observeret ved lavere redskaber, og kan rettes ved at kontrollere vakuum linier, og hvis beskadiget, erstatte eller reparere dem.
Ensemble, nous avons passé environ 30 en tant que marchand de meubles anciens- achetant, réparant et finissant, puis vendant des meubles victoriens et en chêne américains traditionnels, puis élargissant le mobilier français, 1880 à travers l'Art Déco.
Sammen tilbragte vi omkring 30 år som antikke møbler forhandlere- køb, reparation og refinishing og derefter sælge traditionelle amerikanske viktorianske og eg møbler og derefter udvide til franske møbler, 1880s gennem Art Deco.
Le logiciel fonctionne en mode lecture unique, qui vient d'extraire le contenu du fichier XVID non jouable et réparant les deux flux audio- vidéo individuellement.
Softwaren virker i skrivebeskyttet tilstand, som kun uddrager indhold fra uafspilningsbar XVID-fil og reparerer begge audio-video-streams individuelt.
Prenant bien soin du parcours- par exemple en replaçant les divots,aplanissant les bunkers, réparant les impacts de balles et en ne causant pas au parcours des dommages inutiles.
Passe godt på banen- f. eks. ved at læggeopslåede græstørv på plads, rive i bunkers, reparere nedslagsmærker og ikke forårsage unødvendig skade på banen.
Quelques analystes prétendent que la nanotechnologie transformera le secteur de construction,qui est concerné dans les activités telles que le bâtiment, réparant et rénovant l'infrastructure.
Nogle analytikere hævder, at nanoteknologi vil forvandle bygge-og anlægssektoren,som er involveret i aktiviteter, såsom bygning, reparation og renovering af infrastruktur.
Riche d'un acide gras d'origine naturelle, l'acide palmitoléique, l'huile de macadamia inhibe certains signes liés à l'âge tout en hydratant, adoucissant,protégeant et réparant les peaux endommagées ou sèches.
Macadamiaolie er rig på den naturligt forekommende fedtsyre, palmitoleic syre, hvilket hæmmer ældningstegn, fugter, blødgør,beskytter og reparerer beskadiget eller tør hud.
Le cabinet médical privé est un magasin comme un autre, il ne sert qu'à gagner à aider les gens et le club du dernier dentiste applique lesmêmes règles fiscales que tout autre commerçant ordinaire réparant des machines à laver ou des téléviseurs.
Privatmedicinsk praksis er en butik som enhver ny, den arbejder kun på at behandle mennesker, ogi systemet med den sidste tandlæge gælder de samme skatteregler som enhver anden almindelig erhvervsdrivende, der reparerer vaskemaskiner eller fjernsyn.
La pratique médicale privée est une entreprise comme une autre, elle sert uniquement à obtenir un traitement médical, tandis quele dentiste applique les mêmes règles fiscales que tout autre opérateur réparant des machines à laver ou des téléviseurs.
Privatmedicinsk praksis er en butik som enhver ny, den arbejder kun på at behandle mennesker, ogi systemet med den sidste tandlæge gælder de samme skatteregler som enhver anden almindelig erhvervsdrivende, der reparerer vaskemaskiner eller fjernsyn.
La pratique médicale privée est un magasin comme un autre, elle sert uniquement à soigner des personnes etles mêmes règles fiscales s'appliquent au dernier dentiste que tout autre commerçant ordinaire réparant des machines à laver ou des téléviseurs.
Privatmedicinsk praksis er en butik som enhver ny,den arbejder kun på at behandle mennesker, og i systemet med den sidste tandlæge gælder de samme skatteregler som enhver anden almindelig erhvervsdrivende, der reparerer vaskemaskiner eller fjernsyn.
Le cabinet médical privé est un magasin comme un autre, il ne travaille que sur les actions des gens et, dans le système avec le dernier dentiste,les mêmes règles fiscales s'appliquent que tout autre commerçant réparant des machines à laver ou des téléviseurs.
Privatmedicinsk praksis er en butik som enhver ny, den arbejder kun på at behandle mennesker, ogi systemet med den sidste tandlæge gælder de samme skatteregler som enhver anden almindelig erhvervsdrivende, der reparerer vaskemaskiner eller fjernsyn.
La pratique médicale privée est un magasin comme un autre, elle sert uniquement à soigner des personnes etles mêmes règles fiscales s'appliquent au dernier dentiste que tout autre commerçant ordinaire réparant des machines à laver ou des téléviseurs.
Privatmedicinsk praksis er en virksomhed som enhver ny, den tjener kun til at hjælpe med at hjælpe mennesker, ogde samme skatteregler gælder for arrangementet af den sidste tandlæge som enhver ny almindelig erhvervsdrivende, der reparerer vaskemaskiner eller fjernsyn.
La pratique médicale privée est une entreprise comme une nouvelle, elle sert uniquement à soigner des personnes et le contrat avec le dernier dentiste est soumis auxmêmes règles fiscales que tout autre commerçant ordinaire réparant des machines à laver ou des téléviseurs.
Privatmedicinsk praksis er en butik som enhver ny, den arbejder kun på at behandle mennesker, ogi systemet med den sidste tandlæge gælder de samme skatteregler som enhver anden almindelig erhvervsdrivende, der reparerer vaskemaskiner eller fjernsyn.
La pratique médicale privée est une entreprise comme tout le reste, elle sert uniquement à gagner de l'argent et, en ce qui concerne le dentiste actuel,les mêmes règles fiscales s'appliquent à tout autre commerçant ordinaire réparant des machines à laver ou des téléviseurs.
Privatmedicinsk praksis er en butik som enhver ny, den arbejder kun på at behandle mennesker, ogi systemet med den sidste tandlæge gælder de samme skatteregler som enhver anden almindelig erhvervsdrivende, der reparerer vaskemaskiner eller fjernsyn.
La pratique médicale privée est un magasin comme un autre, elle ne concerne que le traitement de personnes et, dans le contrat avec le dernier dentiste,les mêmes règles de paiement des taxes s'appliquent que pour tout nouvel entrepreneur ordinaire réparant des machines à laver ou des téléviseurs.
Privatmedicinsk praksis er en butik som enhver ny, den arbejder kun på at behandle mennesker, ogi systemet med den sidste tandlæge gælder de samme skatteregler som enhver anden almindelig erhvervsdrivende, der reparerer vaskemaskiner eller fjernsyn.
La pratique médicale privée est un magasin comme tout nouveau, elle ne sert que les intérêts des personnes, tandis que, dans l'arrangement conclu avec le dernier dentiste,les mêmes règles de paiement de l'impôt s'appliquent que pour tout autre entrepreneur ordinaire réparant des machines à laver ou des téléviseurs.
Privatmedicinsk praksis er en butik som enhver ny, den arbejder kun på at behandle mennesker, ogi systemet med den sidste tandlæge gælder de samme skatteregler som enhver anden almindelig erhvervsdrivende, der reparerer vaskemaskiner eller fjernsyn.
La pratique médicale privée est un magasin comme tout nouveau, elle ne sert que les intérêts des personnes, tandis que, dans l'arrangement conclu avec le dernier dentiste,les mêmes règles de paiement de l'impôt s'appliquent que pour tout autre entrepreneur ordinaire réparant des machines à laver ou des téléviseurs.
Privatmedicinsk praksis er en virksomhed som enhver ny, den tjener kun til at hjælpe med at hjælpe mennesker, ogde samme skatteregler gælder for arrangementet af den sidste tandlæge som enhver ny almindelig erhvervsdrivende, der reparerer vaskemaskiner eller fjernsyn.
Réparer gravement endommagé ou corrompu des fichiers de présentation PowerPoint facilement.
Reparation alvorligt beskadiget eller korrupte PowerPoint præsentation filer nemt.
Comment réparer une chaussure qui provoque des cloques sur mon pied.
Sådan Fix en sko, der forårsager vabler på min fod.
Directives pour réparer PPT lorsque PowerPoint n'affiche pas toutes les diapositives!
Retningslinjer til reparér PPT når PowerPoint ikke viser alle dias!
Comment Réparer Outlook 2007?
Sådan fastsætte Outlook 2007?
Pourquoi préférer Remo Réparer Zip Software?
Hvorfor foretrække REMO Reparation Zip Software?
Résultats: 30, Temps: 0.0558

Comment utiliser "réparant" dans une phrase en Français

Vous apprendrez énormément en réparant ce qui ne fonctionne pas.
Il œuvre aussi pour notre équilibre en réparant notre cerveau.
C’est en réparant ses cours qu’il a imaginé ce livre.
Préparer la saison prochaine en réparant les matériels et équipements.
Qu'est-ce qu'il aurai pu faire en réparant quelques chose ?
En réparant vous-même votre iPad Pro vous réaliserez des économies.
Nous pouvons tous contribuer à cet effort en réparant ...
Peut-on absoudre le mal passé en réparant le futur ?
Non la LNH a bien fait en réparant ses erreurs.

Comment utiliser "reparerer, reparere, reparation" dans une phrase en Danois

Sjællands Autoglas reparerer stenslag eller foretager skift af bagrude og andre bilruder, hjemme hos dig eller på din arbejdsplads.
Hvor jeg dog HADER at reparere tøj!
Model ignorerer at menneskekroppen reparerer lavdosis strålingsskade LNT-modellen opretholder, at der ikke er nogen sikker dosis af stråling - uanset hvor lav dosis er.
Den er habil i sådanne værker som transfer, forsamling, kontrollere og reparere samt belastning...Mere 5 tons håndtering løfte magnet overhead kran med elektromagnetisk chuck 1.
Tilbudsgiver skal som en option tilbyde en servicekontrakt, ifølge hvilken tilbudsgiver kan garantere, at maskinen holdes i driftsklar stand herunder reparere inkl.
Når jeg er færdig på skolen, vil jeg gerne stå i en butik, hvor man sælger og reparerer computere til at starte med.
Vi reparerer og servicer husholdnings symaskiner og støvsuger, samt mindre industristøvsugere på vor eget værksted som ligger lige i forbindelse med butikken.
Medicin til behandling af osteochondrose udfører følgende opgaver: fjernelse af betændelse forbedring af blodcirkulationen i de ramte væv, brusk reparation, tilbageførsel af mobilitet til leddene eliminering af depression forårsaget af vedvarende smerte.
Blomberg hvidevareservice | hvidevarer-service.dk Blomberg hvidevareservice ODENSE HVIDEVARE SERVICE 60 64 26 60 Odense Hvidevare Service – BLOMBERG hvidevareservice & reparation inden for 8 arbejdstimer.
Det gør vi på vores eget værksted, hvor vi reparerer og vedligeholder busserne, så de altid er køreklar.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois