Exemples d'utilisation de Réponse au problème en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et quelle est la réponse au problème?
Et la réponse au problème est plus évidente qu'on pourrait le croire.
La violence n'est pas la réponse au problème.
La réponse au problème ne réside pas dans une solution unique, mais dans plusieurs.
Det vil ikke være en enkelt løsning, som er svaret på problemet, men mange løsninger.Je pense avoir trouvé la réponse au problème.
Jeg mener, at jeg er kommet frem til svaret på problemet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bonne réponseréponse est simple
réponse positive
meilleure réponseréponse clinique
seule réponsemême réponseune bonne réponsemauvaise réponseréponse européenne
Plus
Ensuite, il li mite sa réponse au problème de la protection de l'environnement.
Dernæst begrænser han sit svar til pro blemet om miljøbeskyttelse.Le stockage de l'électricité pourrait être une réponse au problème.
C'est également ma réponse au problème relatif à Chypre.
L'idée de chaque écrivain est d'intriguer sonlecteur etne nécessitent pas de réponse au problème.
Ideen om hver forfatter er at intrigere hanslæseren ogkræver ikke et svar på problemet.Si la brindille fleurit avant le 5 janvier, la réponse au problème ou à la question est positive.
Hvis kvistet blomstrer før 5. januar, er svaret på problemet eller spørgsmålet positivt.Il est important de noter qu'une révision des règles ne peut être qu'une partie de la réponse au problème.
Det er vigtigt at bemærke, at en revision af reglerne kun kan være en del af løsningen på problemet.L'expérience communiste n'était pas la réponse au problème là-bas, pas plus que l'expérience néolibérale.
Det kommunistiske eksperiment var ikke løsningen her, ligesom det neoliberale eksperiment heller ikke var det.Si vous comprenez cela,alors vous êtes sur votre chemin vers la compréhension de ce que la vraie réponse au problème.
Hvis du forstår dette,så er du Ne pensez-vous pas plutôt,Monsieur le Président du Conseil, que la réponse au problème de la prolifération nucléaire doit être politique?
Mener De ikke snarere,hr. formand for Rådet, at løsningen på problemet med spredning af atomvåben bør være politisk?C'est l'une des choses fondamentales, car cela renforcera vos convictions oul'intention de trouver une réponse au problème.
Dette er en af de grundlæggende ting, fordi det vil styrke dine overbevisninger ellerhensigten at finde et svar på problemet.Il faut que la CIG trouve une réponse au problème de la base légale permettant de dépenser de l'argent en faveur des personnes socialement exclues.
Vi skal sikre, at regeringskonferencen finder et svar på problemet med retsgrundlaget i forbindelse med midler til de socialt udstødte.Ces études cliniques indiquent clairement l'efficacité des hémorroïdes traitement pilules et crèmes comme la réponse au problème.
Disse kliniske undersøgelser tyder klart effektiviteten af hemorrhoid behandling piller og cremer som svaret på problemet.Rappelons-nous que l'énergie nucléaire ne peut constituer la réponse au problème, en particulier si nous voulons que l'Europe devienne une économie autosuffisante sur le plan énergétique.
Vi må huske, at kerneenergi ikke kan være svaret på problemet, især ikke hvis vi ønsker, at Europa skal være en selvforsynende energiøkonomi.Réponse au problème du choc pétrolier peut être le calibrage de trous et de réglage fin, ce qui permet un travail plus précis et efficace, et aligner la position de la carrosserie de la voiture.
Svar på problemet af olien chok kan være kalibrering af huller og finjustering, der tillader mere nøjagtig og effektivt arbejde, og justere positionen af karosseriet.Il peut donc être trompeur de qualifier ces sacs de« biodégradables», carils ne constituent pas une réponse au problème des déchets sauvages et peuvent, au contraire, augmenter la pollution.
Det kan derfor være misvisende at omtale sådanne poser som»bionedbrydelige«, eftersomde måske ikke er en løsning på problemet med henkastet affald og tværtimod kan øge forureningen.L'image avec le héros ou le jeu que centre de l'écran devra deviner le ci- dessous sont des carrés symbolisant le nombre de lettres dans le mot et les lettres sont dispersées encore plus bas,dont certains pourraient atteindre la réponse au problème, mais une partie est là juste pour compliquer votre tâche.
Billedet med helten eller spillet, der midt Neumann lui-même fait de nombreuses contributions à cette question depuis de nombreuses années, mais la réponse au problème n'a pas été donné jusqu'à 1969, date à laquelle Ol'sanskii prouvé que le problème a une réponse négative.
Neumann selv gjort mange bidrag Cependant, la Charte des droits fondamentaux, que nous avons accueillie avec satisfaction aujourd'hui avec une cérémonie formidable,n'est pas la réponse au problème mais peut elle-même créer de nouveaux problèmes. .
Chartret om grundlæggende rettigheder, som vi hilste velkommen i dag under en fornem højtidelighed,er imidlertid ikke løsningen på problemet, men kan i sig selv skabe nye Réponses aux problèmes.
Les pilules pour l'élargissement du membre Member XXL sont la réponse aux problèmes et aux complexes associés à un pénis trop petit,….
Piller til udvidelse af medlemmet XXL er svaret på de problemer og komplekser, der er forbundet med for lille en penis, som ikke giver enten en mand eller en partner….Supplément d'agrandissement de pénis Le membre XXL est une réponse aux problèmes et aux complexes associés au trop petit pénis qui ne donne….
Piller til udvidelse af medlemmet XXL er svaret på de problemer og komplekser, der er forbundet med for lille en penis, som ikke giver enten en mand eller en partner….Il suggère que la réponse aux problèmes soulevés dans cette affaire doit être cherchée plutôt en droit de l'Union que dans les Etats membres.
Dette er grunden til, at svaret på de problemer, der er rejst i nærværende sag, efter min opfattelse snarere skal søges i EU-retten.Les pilules pour augmenter le membre Membre XXL est une réponse aux problèmes et aux complexes associés à un pénis trop petit, qui n'apporte pas de….
Piller til udvidelse af medlemmet XXL er svaret på de problemer og komplekser, der er forbundet med for lille en penis, som ikke giver enten en mand eller en partner….C'est la raison pour laquelle la réponse aux problèmes soulevés par la présente affaire doit, selon moi, être cherchée plutôt en droit de l'Union.
Dette er grunden til, at svaret på de problemer, der er rejst i nærværende sag, efter min opfattelse snarere skal søges i EU-retten.Penis Enlargement Tabs Member XXL est une réponse aux problèmes et complexes associés à un pénis trop petit qui ne procure à un homme ou à une femme….
Piller til udvidelse af medlemmet XXL er svaret på de problemer og komplekser, der er forbundet med for lille en penis, som ikke giver enten en mand eller en partner….
