Que Veut Dire RÉSERVATION SERA ANNULÉE en Danois - Traduction En Danois

• reservation blive annulleret
• reservation vil blive annulleret
• reservationen blive annulleret
• booking vil blive annulleret
• bestilling blive annulleret

Exemples d'utilisation de Réservation sera annulée en Français et leurs traductions en Danois

Sinon, votre réservation sera annulée.
Ellers din reservation blive annulleret.

Si ce prépaiement n'est pas effectué, la réservation sera annulée.
Hvis denne forudbetaling ikke er foretaget, annulleres reservationen.

Sinon, votre réservation sera annulée.
Ellers vil din reservation blive annulleret.

Si vous ne possédez pas ce à l'arrivée, votre réservation sera annulée.
Hvis du ikke har denne ved check in, vil din reservation blive annulleret.

Le reste de votre réservation sera annulée sans frais.
Den resterende del af din reservation vil blive annulleret uden beregning.

Manquement que le paiement se traduira dans votre réservation sera annulée.
Manglende opfyldelse at betaling vil resultere i din reservation blive annulleret.

Votre dépôt et la réservation sera annulée et non remboursable!
Din indbetaling og booking vil blive annulleret, og ikke refunderes!

Si le numéro n'est pas valide pour quelque raison que ce soit, votre réservation sera annulée.
Hvis nummeret ikke er gyldigt for nogen grund, vil din reservation blive annulleret.

À défaut, votre réservation sera annulée.
I modsat fald annulleres reservationen.

Dans le cas où vous ne vous présenteriez pas à la porte d'embarquement à l'heure limite stipulée, votre réservation sera annulée.
Hvis du ikke møder op ved boarding gaten inden den angivne tidsfrist, vil din booking blive annulleret.

À défaut, votre réservation sera annulée.
Ellers vil din reservation blive annulleret.

Votre réservation sera annulée si vous ne pouvez pas fournir d'informations de carte de crédit valables dans les 24 heures.
Din reservation vil blive annulleret, hvis du ikke giver oplysninger om gyldigt kreditkort inden for 24 timer.

Après minuit, votre réservation sera annulée.
Efter midnat din reservation blive annulleret.

Si vous arrivez plus tard que cette fois, vous ne serez pas en mesure de vérifier et votre réservation sera annulée.
Hvis du ankommer senere end dette tidspunkt, kan du ikke være i stand til at tjekke ind og din booking vil blive annulleret.

Dans le cas contraire, la réservation sera annulée et aucun remboursement ne sera effectué.
Ellers annulleres reservationen, og ingen indtjekning finder sted.

Si la carte n'est pas valide, votre réservation sera annulée.
Hvis kortet er ugyldigt, vil din reservation blive annulleret.

Si vous réservez, votre réservation sera annulée et aucun remboursement sera effectué.
Hvis du bestiller, vil din bestilling blive annulleret, og ingen tilbagebetaling vil blive foretaget.

Si nous ne recevons pas le paiement, la réservation sera annulée.
Hvis betalingen ikke er modtaget din reservation blive annulleret.

Nous avons besoin de carte d'identité nationale et de billet d'avion montrant les voyages de quitter l'île d'Oahu pour vérifier po mobilité sans billet recevront un remboursement complet de leur dépôt et la réservation sera annulée.
Vi kræver ud af staten ID og flybillet vise rejse fra øen Oahu til check-in Gæster uden billet får en fuld tilbagebetaling af deres indskud, og reservationen vil blive annulleret.

Dans le cas contraire, la réservation sera annulée.
Ellers kan reservationen blive annulleret.

En cas de non- présentation, votre carte de crédit est facturé pour le 1ère nuit de votre séjour, le reste de la réservation sera annulée.
I tilfælde af No-show, bliver dit kreditkort debiteret for den 1. nat af dit ophold, vil resten af denne reservation blive annulleret.

Dans le cas contraire votre réservation sera annulée.
Ellers vil din reservation blive annulleret.

Offre spéciale sur certaines chambres seulement- du 22 Décembre au 6 Janvier, vous aurez à réserver un minimum de 10 nuits ou votre réservation sera annulée.
Specialtilbud på udvalgte kun værelser- fra den 22. december til 6. januar, vil du nødt til at bestille mindst 10 nætter eller din reservation blive annulleret.

Plaintes graves se traduira par la réservation sera annulée sans préavis et sans remboursement.
Alvorlige klager vil resultere i reservationen blive annulleret uden varsel og uden restitution.

Dans le cas d'un no- show, le montant total de l'hébergement seront facturés à votre carte de crédit et le reste de la réservation sera annulée.
I tilfælde af udeblivelse, vil det samlede beløb af den bolig, blive opkrævet på dit kreditkort og resten af reservationen vil blive annulleret.

Si vous ne parvenez pas à le faire et encore réserver en ligne, votre réservation sera annulée et l'acompte ne sera pas remboursé.
Hvis du undlader at gøre det, og stadig bog på nettet, vil din reservation blive annulleret og depositum vil ikke blive refunderet.

Le défaut de montrer un passeport original et fournir une photocopie pour tous les clients peut entraîner tout le parti se voir refuser l'hébergement et la réservation sera annulée sans remboursement.
Undladelse af at vise et originalt pas og en fotokopi for alle gæster kan resultere i hele partiet afvises indkvartering og reservation blive annulleret uden restitution.

Dans le cas où une solution de rechange ne peut être trouvée, la réservation sera annulée et le montant payé pour les frais de réservation sera entièrement retourné.
I tilfælde af, at en alternativ lejlighed ikke kan findes, vil reservationen blive annulleret, og det beløb, der betales for reservation gebyr vil blive refunderet.

Annulation dans ce délai ou l'échec d'arriver à l'hôtel le jour de votre arrivée va voir le tarif de la chambre une nuit chargée pour les détails de carte de crédit qui nous sont fournis avec la réservation et votre réservation sera annulée pour d'autres dates que vous avez réservé.
Annullering inden for dette tidsrum eller manglende ankommer til hotellet på ankomstdagen, vil se en nats værelsesprisen opkræves kreditkortoplysninger leveret til os med booking og din reservation vil blive annulleret for yderligere nætter, du har booket.

Si, à cette date, la carte de crédit ne peut être débitée, et ce quelle qu'en soit la raison, la réservation sera annulée, à moins que vous ne puissiez prodiguer les fonds nécessaires au paiement à temps.
Hvis en opkrævning ikke kan foretages fra kreditkortet på den fremtidige dato uanset grund, så vil reservationen blive annulleret, medmindre du kan garantere, at betalingen med kreditkortet kan blive autoriseret til tiden.