Que Veut Dire RÉSOLU CE PROBLÈME en Danois - Traduction En Danois

• løst dette problem
• overvundet dette problem

Exemples d'utilisation de Résolu ce problème en Français et leurs traductions en Danois

Intel a déjà résolu ce problème.
Intel har allerede løst dette problem.

Certains ont résolu ce problème simplement en buvant les injections Winny.
Nogle har løst dette problem ved blot at drikke den Winny injektioner.

Phone Transfer a résolu ce problème.
Telefonoverførsel har overvundet dette problem.

Microsoft a résolu ce problème avec le correctif Microsoft 930627.
Microsoft har løst dette problem med Microsoft hotfix 930627.

Le logiciel de lecteur Blu- ray Tipard a résolu ce problème.
Tipard Blu-ray Player-software har løst dette problem.

SSI SCHÄFER a résolu ce problème en mettant au point le Robo Pick.
SSI SCHÄFER har løst dette problem og udviklet SSI Robo-Pick.

Alors, pourquoi est-ce que personne n'a résolu ce problème avant?
Hvorfor er der ingen, der har løst dette problem før?

Beaucoup de grecs ont résolu ce problème en achetant une seconde voiture.
Mange grækere har løst dette problem ved at købe en anden bil.

Parfois, l'utilisation de navigateurs alternatifs pourrait avoir résolu ce problème.
Nogle gange har brugen af alternative browsere muligvis løst dette problem.

Ils sont en partie résolu ce problème en réduisant leurs animaux de compagnie en taille.
De er delvist løst dette problem ved at reducere deres kæledyr i størrelse.

Au fil du temps, les développeurs de jeux vidéo ont résolu ce problème d'une autre manière.
Over tid har udviklere af computerspil løst dette problem på en anden måde.

Alesis a résolu ce problème avec les bords LED bleus du SamplePad 4 autour de chaque pad.
Alesis har løst dette problem med SamplePad 4 blå LED kanterne omkring hver pad.

N'allons pas convenir d'une nouvelle perspective financière tant que nous n'avons pas résolu ce problème de fiabilité et de responsabilité de la part des États membres.
Vi bør ikke vedtage nye finansielle overslag, før vi har løst dette problem med medlemsstaternes pålidelighed og ansvarlighed.

Le TSL115 a résolu ce problème en intégrant un spectacle de lumière directement dans l'enceinte elle- même.
TSL115 har løst dette problem ved at indarbejde et lysshow direkte i højttaleren, sig selv.

Certains de mes morceaux préférés Commençons par volume extrêmement faible et seulement Mp3Doctor PRO résolu ce problème en définissant clairement chaque instrument;
Nogle af mine yndlingsnumre starte med ekstremt lavt volumen og kun Mp3Doctor PRO løst dette problem ved tydeligt at definere hver enkelt instrument;

Dispositifs de MOD ont résolu ce problème en faisant le Duo une pédale numérique-analogique de hybride.
MOD enheder har løst dette problem ved at gøre duoen en hybrid digital-analog pedal.

La technologie innovante pour le mariage a résolu ce problème en offrant aux chefs l'option de traitement mécanique de la viande.
Til brylluppet har en moderne metode løst dette punkt ved at tilbyde kokke muligheden for mekanisk kødforarbejdning.

SKF a résolu ce problème en développant une technologie de fabrication qui assure une liaison très solide entre l'élastomère et le ressort métallique.
SKF har overvundet dette problem ved at udvikle en fremstillingsteknologi, der sikrer en meget stærk vedhæftning mellem gummiet og metallet.

Même les plus anciens habitants des Amériques ont résolu ce problème de façon très originale- a raccroché son lit dans la forte corde au- dessus du sol.
Selv de ældste indbyggere i Amerika har løst dette problem meget original måde- hængt op sin seng i den stærke reb over jorden.

Nous avons résolu ce problème en utilisant notre propre réseau de serveurs DNS sécurisés qui chiffre le trafic entre les serveurs et votre ordinateur protégé par Avast.
Vi har løst dette problem ved at ved at bruge vores eget netværk af sikre DNS-servere, som krypterer trafikken mellem dem og din Avast-beskyttede pc.

Heureusement, une méthode moderne a résolu ce problème en offrant aux chefs une possibilité de traitement mécanique de la viande.
Heldigvis har moderne teknologi løst dette ved at tilbyde kokke muligheden for mekanisk kødforarbejdning.

Le couvercle en forme de Y a résolu ce problème et il peut être utilisé sur les ceintures de sécurité de voiture standard boucles lorsque votre enfant est plus âgé».
Y-formede låg har løst dette problem, og det kan bruges på standard bil sikkerhedsseler spænder når dit barn er ældre”.

Heureusement, une technologie innovante a résolu ce problème en offrant aux chefs une option de traitement mécanique de la viande.
Heldigvis har nyskabende teknologi løst dette emne og tilbyder kokke mulighed for mekanisk kødforarbejdning.

Engcon a désormais résolu ce problème avec la toute nouvelle gamme de plaques de compactage à faible débit.
Nu har Engcon løst dette problem med en helt nyudviklet serie af low-flow-krævende pladevibratorer.

Nous avons également résolu ce problème, dans les jeux de cette catégorie, vous pourrez trouver, télécharger et jouer à des jeux dans lesquels seuls quelques personnages sont gays.
Vi har også løst dette problem, i spil fra denne kategori vil du være i stand til at finde, downloade og spille spil, hvor kun et par tegn er homoseksuelle.

Comment puis-je résoudre ce problème?
Hvordan kan jeg ordne det?

Il peut résoudre ce problème?
Det kan ordne det?

Où puis- je résoudre ce problème« officiel»?
Hvor kan jeg ordne det"officielle" måde?

Vous pouvez résoudre ce problème en mettant à jour vos pilotes.
Du kan løse dette problem ved at opdatere dine drivere.

Les préfixes résolvent ce problème.
Prefikser løser dette problem.