Que Veut Dire RÉSOLU LE PROBLÈME en Danois - Traduction En Danois

• løst problemet
• rettet problemet
• løst problemerne
• løste problemet
• afhjulpet problemet
• løst spørgsmålet
• løst det problem

Exemples d'utilisation de Résolu le problème en Français et leurs traductions en Danois

Ni résolu le problème.
Ikke løst problemet.

Aucun d'entre eux n'a résolu le problème.
Ingen af dem har derfor løst problemerne.

Tu as résolu le problème.
Du havde løst problemet.

Faites cela même si vous avez résolu le problème.
Gør dette, selvom du har løst problemet.

J'ai résolu le problème des menus.
Jeg har løst problemet med menukortet.

Une restauration n'a pas résolu le problème.
Et genoptræningsprogram har ikke løst problemet.

J'ai résolu le problème autrement.
Jeg har løst problemet på en anden måde.

Si Word démarre correctement, vous avez résolu le problème.
Hvis Word starter korrekt, har du løst problemet.

EDIT: J'ai résolu le problème.
EDIT: jeg har løst problemet.

Résolu Le problème avec le serveur VPS.
Løst Problemet med serveren VPS.

Personne n'a résolu le problème.
Ingen har løst problemet.

Résolu Le problème avec l'encodage des réponses.
Løst Problemet med kodningen af svarene.

Personne n'a résolu le problème.
Der er ingen der har løst problemet.

Résolu Le problème avec l'encodage du texte traduit.
Løst Problemet med kodning af den oversatte tekst.

La nature a résolu le problème!
Naturen har løst det problem,!

Mais même Internet ne semble pas avoir résolu le problème.
Men end ikke Internettet synes at have løst det problem.

Vous avez résolu le problème depuis longtemps.
Du har løst problemet længe siden.

Merci pour la réponse, mais ça n'a pas résolu le problème.
Tak for svaret, men det har ikke afhjulpet problemet.

J'ai résolu le problème d'une autre façon.
Jeg har løst problemet på en anden måde.

Nous avons demandé au propriétaire, mais nous avons résolu le problème.
Vi spurgte ejeren, men vi havde ikke løse problemet.

J'ai résolu le problème de la voiture.
Jeg har fået løst problemet med min bil.

Ensuite, notre ingénieur a modifié les ingrédients et résolu le problème.
Derefter ændrede vores ingeniør ingredienserne og løste problemet.

Je crois avoir résolu le problème des messages privés.
Det lader til, at vi har løst sendeproblemerne.

J'ai changé l'antenne récemment mais ça n'a pas résolu le problème.
Jeg har fået udskiftet fjernbetjeningen for nylig og det har ikke afhjulpet problemet.

Nous n'avons pas résolu le problème de nos deux sièges.
Vi fik ikke løst problemet med de to hjemsteder.

Résolu le problème que les images ou texte ne peuvent perdre pendant le processus de.
Løst problemet, at billeder og tekst kan miste under processen.

Les skins ont résolu le problème à leur façon.
Den purunge far løste problemet på sin egen måde.

Il suffit d'avoir une autre vérification pour l'iPhone de réinitialisation d'usine a déjà résolu le problème ou non.
Bare få en anden check for fabriks nulstil iPhone har allerede rettet problemet eller ej.

Des hommes ont résolu le problème de l'éjaculation précoce;
Af mændene har løst problemet med for tidlig sædafgang;

Expérience dans l'appartement de Jan a été très bonne, l'emplacement est imbattable, le sol agréable et assez propre, mais il n'y avait pas suffisamment de feuilles lorsque nous sommes arrivés, résolu le problème le lendemain matin.
Erfaringerne i lejligheden Jan har været meget god, placeringen er uovervindelig, ordet nice og rimeligt ren, selv om der ikke var nok ark, når vi ankom, rettet problemet næste morgen.

Comment utiliser "résolu le problème" dans une phrase en Français

Voilà, j'ai résolu le problème des "Derniers articles".

Ils ont résolu le problème en deux minutes.

J'ai résolu le problème en appliquant plusieurs techniques.

J'ai résolu le problème avant d'avoir votre réponse.

J'ai résolu le problème autrement, voir contribution ci-après.

Ceci a résolu le problème pour d’autres utilisateurs

Je pense avoir résolu le problème avec FRAPS.

J’ai quasiment résolu le problème grâce à l’homéopathie.

Mais nous avons résolu le problème juste après.

j'ai résolu le problème j'ai vendu ma voiture.

Comment utiliser "løst problemerne, løst problemet" dans une phrase en Danois

I et helt år var kampen overladt til skrivebordsdiplomater, der dog heller ikke evnede at få løst problemerne.

Efterfølgende har man fået løst problemerne, og i de efterfølgende byggeprojekter bliver det gjort af tilbudsfolkene hos hovedentreprenøren.

En af ulemperne er, at hvis der går noget i stykker, så kan man ikke bare ringe til viceværten, som så vil sørge for at få løst problemet.

Selv om de ikke er medlemmer af fagforeningen, så vil mange medarbejderne bakke op om at få løst problemet.

Ny, teknisk opdateret løsning har løst problemerne og skaber en endnu bedre stemning på torvet.

Så kan de få ret i, at lufthavnen har overtrådt loven, men har det løst problemet?

Håber I snart får løst problemerne, så vi igen kan nyde dine humoristiske indlæg.

Det har imidlertid ikke løst problemerne – tværtimod.

Jeg håber og forventer, at man på institutionerne tager undersøgelsen alvorlig og i en dialog med de studerende målrettet arbejder på at få løst problemerne.

Hvorfor har regeringen ikke for længst løst problemet med de nedslidte?