Exemples d'utilisation de Résultats de l'élection en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Résultats de l'élection…».
Resultatet af valget…».Et fêter les résultats de l'élection.
Resultatet af valget blev ikke påvirket.On va regarder les résultats de l'élection.
Vi vil se valgresultatet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
meilleurs résultatsrésultat final
résultats positifs
bon résultatrésultats concrets
un bon résultatmêmes résultatsles mêmes résultatsrésultats réels
résultats visibles
Plus
QUELS ont été les résultats de l'élection de 1972?
HVAD var resultatet af valget Resultaterne af valget viste sig at være en fejende sejr for Nixon.Il était sûr qu'elle allait accepter les résultats de l'élection.
Et ce malgré les résultats de l'élection du 21 décembre dernier.
Det gælder uanset udfaldet af valget den 21. november.Je sais que nombre d'entre vous sont profondément déçus par les résultats de l'élection.
Jeg ved, mange her i salen er skuffet over valgresultatet.Après avoir contesté les résultats de l'élection, Alexandre Milinkevitch est arrêté sous plusieurs chefs d'accusation, mais n'est jamais inculpé.
Efter at have anfægtet valgresultatet blev Milinkevitj arresteret under diverse påskud, men han blev aldrig sigtet.Et déclaré qu'il n'accepterait pas les résultats de l'élection s'il perdait.
Da han truede med ikke at acceptere valgresultatet, hvis han tabte.Resultaterne af valget Je sais quenombre d'entre vous sont profondément déçus par les résultats de l'élection.
Jeg ved, atmange af jer er dybt skuffede over valgresultatet.C'est une tentative effrontée etillégale de renverser les résultats de l'élection de 2016 et d'interférer avec l'élection de 2020», a- t- elle ajouté.
Det(rigsretssagen, red.) er et hårdt ogulovligt forsøg på at vende valgresultatet fra 2016 og blande sig i det kommende valg i 2020, lyder det blandt andet i erklæringen.Tsvangirai a exhorté la communauté internationale à rejeter les résultats de l'élection.
Fayulu opfordrer samtidig det internationale samfund til at afvise valgresultatet.Malgré les résultats de l'élection de 2016. ont pris un nouvel élan depuis le scandale WikiLeaks, Ces dernières années, les efforts pour publier des informations sur les ovnis.
Trods valgresultatet i 2016. I de seneste år er det blevet tydeligt, at indsatsen for at offentliggøre information om ufoer har skabt en ny dynamik siden WikiLeaks-skandalen.Et déclaré qu'il n'accepterait pas les résultats de l'élection s'il perdait.
Han nægtede at svare på, om han vil acceptere valgresultatet, hvis han taber.Elle demande aux autorités nigériennes d'expliquer cette décision etles raisons pour lesquelles des observateurs se sont trouvés dans l'impossibilité de suivre les opérations de collecte et de rassemblement des résultats de l'élection.
Den anmoder de nigerske myndigheder omat forklare denne beslutning, samt hvorfor det var umuligt for observatører at deltage i indsamlingen og kontrollen af valgresultaterne.Ivanka Trump suggère queson père honorera les résultats de l'élection s'il perd.
Ivanka Trump foreslår, athendes far vil honorere resultatet af valget, hvis han taber.Den omstændighed, at valgresultatet var i samklang med den universelle strøm, hvilket Den Gyldne Tidsalders mester-planlæggere vidste for længe siden, formindskede ikke de frie viljes valg en brøkdel hos de amerikanske borgere.À ce titre, nous avons le plaisir de vous présenter les résultats de l'élection de 2019.
Hermed er det os en glæde at præsentere resultaterne af valget 2019.Tous les candidats avaient accepté au préalable les règles de base de l'élection. Celles-ci prévoyaient un rôle spécial pour le représentant du secrétairegénéral des Nations unies, M. Choi, concernant la certification des résultats de l'élection.
Alle kandidater var på forhånd enige om valgets spilleregler, bl.a. at FN-generalsekretærens særlige repræsentant, hr. Choi Young-jin,skulle spille en særlig rolle med hensyn til at bekræfte valgresultaterne.(2) Nous ne pourrions espérer que notre vote ait,en fin de compte, une influence appréciable quelconque sur les résultats de l'élection.
Vi kan alligevel ikke haabe, atvore Stemmer skulde have nogen egentlig Indflydelse paa Valgresultatet.Au cours de ce dernier débat, Donald Trump n'a pas voulu dire s'il reconnaîtra les résultats de l'élection, s'il venait à perdre face à Hillary Clinton.
Donald Trump ville ved nattens debat ikke afvise, at han ville underkende valgresultatet, såfremt han taber til Hillary Clinton til november.Assurez-vous d'inclure les candidats,leur affiliation politique et les résultats de l'élection.
Sørg for at medtage de kandidater,deres politiske tilhørsforhold, og resultaterne af valget.(4) Ceux qui votent pour un homme ou pour un parti se trouvent plus oumoins engagés à défendre les résultats de l'élection, au besoin avec le fusil et l'épée.
De, der stemmer paa en Mand eller et Parti, bliver mere ellermindre forpligtet til at støtte Valgresultatet, om fornødent med Vaabenmnagt.USA, EU og flere latinamerikanske lande nægtede at anerkende resultatet af valget.Avant le 1er novembre,le directeur scientifique du Centre d'études nord- américaines de l'Institut d'histoire universelle des PLAIES Alexandre Petrov*** 4. *dit, que les résultats de l'élection du président des états- UNIS n'auront pas un impact significatif sur l'économie de la Russie.
Tidligere i November 1,ledende forsker ved Center for North American studies, Institut for verdens historie RAS Alexander Petrov sagde, resultaterne af valget 
