Exemples d'utilisation de Résurrection de la chair en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Que signifie résurrection de la chair?
A ce sujet le Credo mentionne:« je crois en la résurrection de la chair».
I trosbekendelsen hedder det:”Jeg tror på kødets opstandelse”.Concernant l'éternité et la résurrection de la chair, je trouve qu'on peut laisser ressusciter ceux qui le souhaitent, mais que les autres peuvent en être dispensés.».
Med hensyn til evigheden og kødets opstandelse synes jeg at de der ønsker det, skal have lov til at opstå, men at de andre skal slippe.Nous, chrétiens, nous croyons à la résurrection de la chair.
Som kristne tror vi vel at mærke på kødets opstandelse.Que signifie la«résurrection de la chair»?
Og hvad betyder“kødets opstandelse”?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
jour de la résurrectionrésurrection de jésus
résurrection des morts
résurrection du christ
résurrection du seigneur
résurrection de la chair
Plus
De helliges samfund,syndernes forladelse, kødets opstandelse-.Comment vivrons- nous la résurrection de la chair et la vie éternelle?
Hvordan kan vi tro på kødets opstandelse og det evige liv?Dans le Credo, nous proclamons que nous croyons en la résurrection de la chair.
I trosbekendelsen siger vi, at vi tror på kødets opstandelse.Croyons- nous à la résurrection de la chair?
Tror vi på kødets opstandelse?Si vous me faites la peau, j'aimerais quesoit rapide. Et qu'on ne me donne pas aux cochons… au cas où il y ait une résurrection de la chair.
Hvis du myrder mig,vil jeg sætte pris på en hurtig død… og ikke at blive ædt af grisene… hvis kødets opstandelse nu virkelig findes.Croyez vous en la résurrection de la chair?
Men vovede de at tro på kødets opstandelse?Je crois au Saint-Esprit. à la Sainte Eglise Catholique, à la comnunion des saints,à la rémission des péchés, à la résurrection de la chair.
Jeg tror på Helligånden, den hellige katolske kirke… de helliges samfund,syndernes forladelse… kødets opstandelse og det evige liv.Faut- il croire à la résurrection de la chair?
Skal jeg tro bogstaveligt på kødets opstandelse?Je crois en l'Esprit-Saint à la sainte Église universelle, à la communion des saints,à la rémission des péchés, à la résurrection de la chair et à la vie éternelle.
Vi tror på Helligånden, den hellige, almindelige kirke, de helliges samfund,syndernes forladelse, kødets opstandelse og det evige liv.Vi tror på kødets opstandelse og ikke blot sjælens udødelighed.Je crois au Saint- Esprit, à la sainte Eglise catholique, à la communion des saints,à la rémission des péchés, à la résurrection de la chair, à la vie éternelle. Amen?
Så bliver der spurgt: Tror du på Helligånden, den hellige, almindelige kirke, de helliges samfund,syndernes forladelse, kødets opstandelse og det evige liv?Nous confions leurs dépouilles aux abysses pour qu'elles redeviennent poussière en attendant la résurrection de la chair quand l'océan généreux ramènera avec lui la vie par notre Seigneur Jésus-Christ.
Vi sænker deres lig i dybet hvor de skal forgå og se til deres genopstandelse, når havet slipper de døde, og til det evige liv gennem Vorherre Jesus Kristus.Dans le Credo, on dit«je crois à la résurrection de la chair».
I trosbekendelsen hedder det:”Jeg tror på kødets opstandelse”.Apostle, Dans le Credo, nous disons:« Je crois en la résurrection de la chair».
I trosbekendelsen hedder det:”Jeg tror på kødets opstandelse”.Octobre 3013:« Le pardon des péchés et la résurrection de la chair».
Søndag d. 5. november 2017:”… syndernes forladelse, kødets opstandelse og det evige liv.”.Nous le répétons tous les dimanches: je crois à la résurrection de la chair, à la vie éternelle.
Hver søndag bekender vi, at vi tror på kødets opstandelse og det evige liv.
