Exemples d'utilisation de Révolution a commencé en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La révolution a commencé.
Revolutionen er begyndt.En janvier 1918, en Finlande, la révolution a commencé.
I januar 1918 i Finland startede en revolution.La révolution a commencé… crispr.
Revolutionen er begyndt.Avec le lancement de l'Air Max 1 en 1987, une révolution a commencé.
Med lanceringen af Air Max 1 i 1987 startede en revolution.Tunisie: la révolution a commencé.
Iran: Revolutionen er begyndt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commencer le traitement
corps commencegens commencentgens ont commencéhistoire commencecommencer la journée
logiciel commencefois que vous commencezenfant commencecommencer votre recherche
Plus
Ne sont pas devenus des saints du fait que la révolution a commencé.
Folk Mexique: la révolution a commencé!
Mexico- revolutionen er begyndt!La révolution a commencé doucement quand Jésus était jeune, dans l'humilité et la simplicité.
Revolutionen begyndte roligt i Jesu tidlige liv og blev gennemført i ydmyghed og enkelhed.Tunisie: la révolution a commencé.
Tunesien: Revolutionen forsætter.Lorsqu'en 1794, deux agents piémontais ont été tués à Cagliari pendant un soulèvement, une révolution a commencé.
Når i 1794 dræbt to piemontesiske embedsmænd i Cagliari under Egypte: la Révolution a commencé.
Den egyptiske revolution startede.Heureusement, avec la création de microprocesseurs, qui a considérablement réduit la taille des ordinateurs, une véritable révolution a commencé dans tous les domaines de l'activité humaine.
Heldigvis begyndte en ægte revolution på alle områder af menneskelig aktivitet med oprettelsen af mikroprocessorer, som signifikant reducerede størrelsen af computere.Une révolution a commencé par une pilule bleue.
En revolution blev startet af blå pille.C'est pour ça que beaucoup de gens croient que la révolution a commencé par Facebook.
Mange iagttagere siger, at den syriske revolution er startet igennem Facebook.Toute révolution a commencé par des petites actions.
Alle revolutioner starter vel i det små.Comme nous l'avons déjà dit, le premier à être fusillé dans la capitale était un garçon de 19, qui était assis etpriait pour les victimes de la répression à Timisoara où la révolution a commencé en décembre, 16.
Som vi sagde før, blev den første, der blev skudt i hovedstaden, en 19 år gammel dreng, som sad ogbad for ofrene for undertrykkelsen i Timisoara, hvor revolutionen startede i december 16.Chaque révolution a commencé avec des questions stupides.
Enhver revolution begynder med dumme spørgsmål.Description: Après avoir vu L'Athénée à votre gauche et à gauche sur Victoria Avenue,vous retrouverez l'ancien siège du parti communiste avant 1989 et le lieu où la révolution a commencé.
Beskrivelse: Efter at du så The Athenaeum til venstre også til venstre på Victoria Avenue vil dudet tidligere hovedkvarter for det kommunistiske parti før 1989 og det sted, hvor revolutionen i 1989 begyndte.La révolution a commencé, mais elle n'est pas terminée.
Revolutionen er tydeligvis begyndt, men den Or, voici ce qu'il déclare:« Quand la révolution a commencé, les choses ont changé en Grande-Bretagne.
Men han tilføjede:”Da revolutionen startede, ændrede ting sig i Storbritannien.La révolution a commencé, nous allons connecter étoiles avec le monde.
Revolutionen er begyndt, vil vi forbinde stjerner med verden.Il y a vingt ans, le 16 décembre en Roumanie, une révolution a commencé qui a ôté la vie à plus de 1 000 personnes qui défendaient leur liberté.
For 20 år siden, den 16. december, startede en revolution i Rumænien, som krævede mere end 1 000 menneskers liv, fordi de kæmpede for deres frihed.Les débats de l'hôtel de ville étaient un moyen pour les citoyens locaux d'avoir leur mot à dire dans les activités quotidiennes et les questions dans leurs villes, et plus tard, les débats sont devenus monnaie courante dans les mairies, places de la ville etbars locaux comme la révolution a commencé à brasser.
Town Hall debatter var en måde for lokale borgere til at have indflydelse på de daglige aktiviteter og problemstillinger i deres byer, og senere, debatter blev almindelige i rådhuse, torve oglokale barer som revolutionen begyndte at brygge.Voici l'argument avancé par les partisans de l'idée que la révolution a commencé le 15 mars 2011: ce jour-là, une petite manifestation a eu lieu à Al Hareeqa à Damas.
Hermed det argument der fremsættes af de der støtter den opfattelse at revolutionen startede 15. marts 2011: På den dag fandt en lille protestaktion sted i Al Hareeqa i Damaskus.En tant que journaliste pour Solidarność en 1989, ayant été la cible des services criminels de police Securitate de Ceausescu,j'ai couvert la révolution roumaine, et cette révolution a commencé à Timişoara, par une déclaration de M. Tőkés le 16 décembre 1989.
Jeg rapporterede som journalist for Solidaritet i 1989 ogunder beskydning af Ceausescus kriminelle sikkerhedstjeneste, Securitate, fra Ceux qui soutiennent que la révolution a commencé le 18 mars(je suis l'un d'eux), affirment que la révolution a débuté à Deraa le 18 mars 2011, et que ce fut le point de non-retour.
De der fastholder, at revolutionen startede 18. marts(jeg er i blandt dem) angiver at Ils nont pas réfléchi à la façon dont les termes et les notions de la lutte parlementaire changent,se transforment en leurs contraires quand la révolution a commencé, en l'absence d'un parlement, alors qu'il y a la guerre civile, alors que se produisent des flambées d'insurrection.
De har ikke tænkt over, hvorledes begreber og udtryk fra Les révolutions ont commencé ainsi.
Revolutioner er begyndt på den måde.Toutes les révolutions ont commencé comme cela.
Revolutioner er begyndt på den måde.Est- ce pour cela que la révolution avait commencée?
Var det for det her, vi startede revolutionen?
