Exemples d'utilisation de Révolutionneront en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Concepts qui révolutionneront la médecine occidentale.
Avez- vous besoin d'autres solutions qui aideront et révolutionneront votre adhésion?
Qui révolutionneront la chasse aux trous noirs et élargiront nos perspectives. Ces découvertes donnent aux astronomes d'importants nouveaux outils.
De her opdagelser giver astronomer vigtige nye værktøjer, og drastisk udvide, hvad vi kan se. som vil revolutionere jagten på sorte huller.Avez vous besoin de solutions innovantes qui faciliteront et révolutionneront votre travail?
Ces forces plus grandes révolutionneront complètement la façon dont nous achetons, travaillons, apprenons et communiquons les uns avec les autres.
Det er disse større kræfter, der i udstrakt grad vil revolutionere den måde, vi i fremtiden Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Avez- vous besoin de solutions modernes qui faciliteront et révolutionneront votre lecture?
Har du brug for moderne løsninger, der hjælper og revolutionerer din tilknytning til læsning?Est convaincu que l'Union etses centres de recherche doivent jouer un rôle moteur dans la conception de véhicules autonomes qui révolutionneront le secteur automobile, et notamment la sécurité routière, en ce qu'ils pourraient sauver chaque année des milliers de vies et contribuer à la numérisation du marché intérieur.
At EU ogdets forskningscentre bør spille en ledende rolle i udviklingen af selvkørende køretøjer, da de vil revolutionere automobilsektoren, navnlig med hensyn til færdselssikkerhed, idet teknikken forventes at spare tusindvis af menneskeliv hvert år og Parfait pour l'hydroponie et la culture indoor,Bullfilter c'est les nouveaux filtres à charbon qui révolutionneront votre jardin d'intérieur.
Perfekt til hydroponics og indendørs dyrkning,Bullfilter er nye kulfiltre, der vil revolutionere din indendørs haven.Transports: nouvelle politique de l'UE en matière d'infrastructures Dans le cadre de la réforme de la politique de l'UE en matière d'infrastructures la plus radicale depuis ses débuts dans les années 80,la Commission publie aujourd'hui de nouvelles cartes des neuf principaux corridors qui formeront la charpente des transports au sein du marché unique européen et qui révolutionneront les liaisons est- ouest.
Som led i det mest gennemgribende eftersyn af EU's infrastrukturpolitik, siden den blev iværksat i 1980'erne,har Kommissionen i dag offentliggjort nye kort, der viser de ni hovedkorridorer, der skal danne rygraden i transportsystemet i EU's indre marked og revolutionere forbindelserne mellem øst og vest.Avez- vous besoin d'autres solutions qui faciliteront et révolutionneront votre adhésion au livre?
Har du brug for moderne løsninger, der kan hjælpe og revolutionere dit medlemskab af bogen?Dans le cadre de la réforme de la politique de l'UE en matière d'infrastructures la plus radicale depuis ses débuts dans les années 80,la Commission publie aujourd'hui de nouvelles cartes des neuf principaux corridors qui formeront la charpente des transports au sein du marché unique européen et qui révolutionneront les liaisons est-ouest.
Som led i det mest gennemgribende eftersyn af EU's infrastrukturpolitik, siden den blev iværksat i 1980'erne,har Kommissionen i dag offentliggjort nye kort, der viser de ni hovedkorridorer, der skal danne rygraden i transportsystemet i EU's indre marked og revolutionere forbindelserne mellem øst og vest.Vous avez besoin de solutions innovantes qui faciliteront et révolutionneront votre solution au travail?
Har du brug for moderne løsninger, der vil forenkle og revolutionere din produktionsløsning?Ce sont des personnes de milieux divers adoptant une ouverture d'esprit qui révolutionneront notre industrie.
Det er mennesker med forskellige baggrunde og den rette attitude, som på ny vil revolutionere vores branche.Avez- vous besoin de nouvelles solutions qui simplifieront et révolutionneront votre attitude de lecture?
Har du brug for moderne løsninger, der vil forenkle og revolutionere din produktionsløsning?Une politique rigoureuse doit être définie dans les domaines de la taxation, des énergies renouvelables, de l'efficacité des carburants etdes technologies propres qui révolutionneront nos secteurs industriels et nos modes de consommation.
Der skal træffes svære politiske beslutninger vedrørende beskatning, vedvarende energi, brændstofeffektivitet ogrenere teknologi, som vil revolutionere de europæiske industrier og forbruget.Avez- vous besoin d'autres solutions qui vous aideront et révolutionneront votre attachement à la lecture?
Har du brug for moderne løsninger, der kan hjælpe og revolutionere dit medlemskab af bogen?Beaucoup de gens ne s'en rendent pas compte, mais ils utilisent déjà le prochain jalon technologique queles analystes prédisent des réalisations qui révolutionneront le monde de l'informatique au cours des prochaines années.
Mange mennesker er ikke klar over det, men de er allerede bruger den næste teknologiske milepæl atanalytikere forudser resultater, der vil revolutionere verden af computing i de kommende år.Avez- vous besoin d'autres solutions qui vous aideront et révolutionneront votre attachement à la lecture?
Har du brug for moderne løsninger, der hjælper og revolutionerer din tilknytning til læsning?Les outils assuraient à cela un logiciel le procédé de localisation est conformé etle bidon précis fournissent maintenant également les moyens de conduire la technologie de langue développements qui révolutionneront la manière dont vos matériels localisés de logiciel et de support(égaux vos communications de jour en jour d'affaires) sont créées et fournies.
Værktøj, der bruges til at sikre, at en software lokalisering er konsekvente ognøjagtige kan nu også gøre det muligt at drive sprogteknologi udviklinger, som vil revolutionere den måde, som din lokaliserede software og support materialer(selv din daglige forretningskommunikation) er skabt og leveret.Les outils assuraient à cela une vidéo le procédé de localisation de jeu est conformé etle bidon précis fournissent maintenant également les moyens de conduire la langue développements de technologie qui révolutionneront la manière dont votre logiciel et appui localisés des matériaux(même vos communications de jour en jour d'affaires) sont créés et fournis.
Værktøj, der bruges til at sikre, at en video game lokalisering er konsekvente ognøjagtige kan nu også give mulighed for at drive sprogteknologi udviklinger, som vil revolutionere den måde, som din lokaliserede software og support materialer(selv dit daglige forretningskommunikation) er skabt og leveret.Internet a révolutionné une bonne vie.
Internet a révolutionné l'accès à l'information.
Internettet har revolutioneret adgangen til information.A révolutionné notre quotidien.
Det har revolutioneret vores hverdag.Internet est venu révolutionner le système éducatif actuel.
Internettet har revolutioneret det nuværende uddannelsessystem.Ce logiciel a révolutionné la communication à(longue) distance.
Denne software har revolutioneret kommunikationen i(lang) afstand.Philips a révolutionné l'éclairage depuis plus de 125 ans.
Philips har revolutioneret belysning i over 125 år.Ils ont révolutionné leurs catégories.
De har revolutioneret deres kategorier.L'Internet a révolutionné la façon dont les gens font leurs achats.
Le Web a révolutionné l'accès à l'information.
Internettet har revolutioneret adgangen til information.Internet a révolutionné le monde tel que nous le connaissons.
Internettet har ændret verden, som vi kender den.
Synonyms are shown for the word 
