Exemples d'utilisation de Révolutionnera en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ce livre révolutionnera votre….
Octobre 2018: L'ère des télescopes extrêmement grands commence- et elle révolutionnera notre compréhension de l'univers.
Oktober 2018: De meget store teleskopers tid er på vej- og det vil komme til at revolutionere vores forståelse af Universet.Elle révolutionnera l'industrie du divertissement.
Det vil revolutionere hele underholdningsindustrien,-.L'intelligence artificielle révolutionnera notre société.
Kunstig intelligens vil revolutionere vores liv.Il révolutionnera peut être même notre perception de l'Univers, comme l'a fait la lunette de Galilée il y a 400 ans.
Det kan med tiden revolutionere vores opfattelse af Universet på samme måde som Galileo Galilei's teleskop gjorde for 400 år siden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
L'intelligence artificielle révolutionnera les transports.
Il est certain qu'ALMA révolutionnera notre connaissance de la formation d'étoiles, contribuant à résoudre certaines des questions actuelles et en soulevant sans doute de nouvelles".
ALMA vil med sikkerhed revolutionere vores viden om stjernedannelse, besvare nogle af de nuværende spørgsmål og helt afgjort også stille nye.".L'utilisation de ces supports révolutionnera la société, nous le savons.
Brugen heraf kommer til at revolutionere det samfund, vi kender.Elle révolutionnera les méthodes de recherche sur l'évolution sur la base de marqueurs moléculaires et ouvrira un nouveau champ complet d'études biomoléculaires anciennes».
Det vil revolutionere metoderne til at undersøge evolutionen, baseret på molekylære markører, og det åbner for et helt nyt område inden for forhistoriske molekylærstudier.”.Nous sommes sûrs que cela révolutionnera votre journée de travail.
Vi kan med sikkerhed sige, at denne nyhed vil revolutionere din arbejdsdag.(OTC. BB: XDSL- des Nouvelles) sont concentrées sur développer et commercialiser une technologie neuve de batterie comportant l'Alimentation Électrique Sur la Commande(TM) qui fournit une façon unique d'enregistrer l'énergie etde manager l'alimentation électrique qui révolutionnera l'industrie de batterie.
(OTC. BB: XDSL- Nyheder) er fokuseret på at udvikle og kommercialisere en ny batteri-teknologi byder på Power On Kommando(TM), som giver en unik måde at lagre energi oghåndtere magt, der vil revolutionere batteriet branchen.Le photocopieur révolutionnera le travail de bureau.
Kunstig intelligens vil revolutionere kontorarbejdspladserne.Luciano compte présenter le plus gros changement qu'il a fait pour la Cosa Nostra et qui révolutionnera radicalement la Mafia américaine.
Luciano er klar til at præsentere den store forskel på Cosa Nostra der vil revolutionere den amerikanske mafia for altid.Cette directive révolutionnera la politique énergétique de l'Europe.
Dette direktiv kommer til at revolutionere Europas energipolitik.Scooba d'irobot est un produit novateur etfacile à utiliser qui révolutionnera votre façon de nettoyer vos sols.
Irobot Scooba er et nyt oglet anvendeligt produkt, der vil ændre din måde at rengøre hårde gulve.La molette de contrôle contextuel révolutionnera votre manière de travailler en vous donnant instantanément accès à l'outil dont vous avez besoin, au moment où vous en avez besoin.
Den kreative inputdrejeknap revolutionerer den måde du arbejder på, og giver dig nem adgang til de værktøjer du skal bruge- når du har brug for dem.L'ère des télescopes extrêmement grands commence- et elle révolutionnera notre compréhension de l'univers.
De meget store teleskopers tid er på vej- og det vil komme til at revolutionere vores forståelse af Universet.(OTCBB: XDSL), par son AlwaysReady, Inc. auxiliaire complètement possédé, est concentré sur développer et commercialiser une technologie neuve de batterie basée sur un phénomène bien- breveté connu sous le nom d'electrowetting, qui fournit une façon unique d'enregistrer l'énergie etde manager l'alimentation électrique qui révolutionnera l'industrie de batterie.
(OTC. BB: XDSL- Nyheder) er fokuseret på at udvikle og kommercialisere en ny batteri-teknologi byder på Power On Kommando(TM), som giver en unik måde at lagre energi oghåndtere magt, der vil revolutionere batteriet branchen.Le soulèvement en Iran révolutionnera le climat socio- politique de la région.
Irans opstand vil revolutionere regionens sociale og politiske klima.L'ELT sera l'œil le plus puissant jamais pointé vers le ciel et révolutionnera sans doute notre perception de l'Univers.
ELT bliver det største'himmeløje', som endnu er rettet imod himlen, og det kan komme til at revolutionere vores opfattelse af Universet.Créer ta propre société de logiciel qui révolutionnera l'industrie standard pour transférer l'information à une vitesse fulgurante.
Lav dit eget softwarefirma-- Som revolutionerer industristandarden for informationsoverførsel ved blændende hastigheder.C'est sans aucun doute l'un des remèdes les plus universels sur notre marché, qui révolutionnera sûrement de nombreux domaines de la médecine.
Dette er uden tvivl en af mest universelle midler der findes på vores marked, som uden tvivl vil revolutionere mange områder indenfor medicin.Il s'attaquera aux plus grands défis scientifiques de notre temps et révolutionnera très probablement notre perception de l'Univers autant que l'a fait la lunette de Galilée, plus de 400 ans auparavant.
Med de første observationer planlagt til begyndelsen af det næste årti vil E-ELT tage fat på de største videnskabelige udfordringer i vor tid og kan revolutionere vores opfattelse af universet, i lige så høj grad som Galileis kikkert gjorde for mere end 400 år siden.La fabrication additive, également appelée“impression 3d”,est arrivée à maturité depuis bien longtemps et révolutionnera très prochainement la production dans d‘innombrables secteurs industriels.
Den additive produktion, kaldes også 3D-printing,er for længst vokset op og revolutionerer i nær fremtid produktionen i utallige industribrancher.Le rapprochement de Dell et d'EMC révolutionnera le secteur des technologies.
Sammenlægningen af Dell og EMC kommer til at revolutionere teknologibranchen.Nous croyons quel'impression 3D métal révolutionnera l'expérience de l'eau à domicile.
Vi tror på at3D print vil revolutionere oplevelsen med vand I hjemmet”.La technologie qui y est développée aujourd'hui révolutionnera les solutions de charge de batterie de demain.
Den teknologi, der udvikles her i dag, vil revolutionere batteriopladning i morgen.Tout se déroulera bien dans cette relation aussi longtemps qu'elle révolutionnera votre vie, ce qu'elle fera certainement, et aussi longtemps qu'elle demeurera excitante.
Forholdet vil fungere godt, så længe det revolutionerer jeres liv, hvilket det vil gøre i begyndelsen og lige så længe, det føles spændende.Cool Earth lance également la boîte à outils,une version raffinée de son modèle qui révolutionnera la protection de la forêt tropicale en utilisant l'approche existante de Cool Earth.
Cool Earth lancerer også en”Toolbox”,der er en forbedret version af deres arbejdsmodel, som vil revolutionere og skalere regnskovsbevarelsen ved at bruge den eksisterende Cool Earth fremgangsmåde.Sa première lumière est prévue pour le début de la prochaine décennie. Il s'attaquera aux plus grands défis scientifiques de notre temps et révolutionnera très probablement notre perception de l'Univers autant que l'a fait la lunette de Galilée, plus de 400 ans auparavant.
Med de første observationer planlagt til begyndelsen af det næste årti vil E-ELT tage fat på de største videnskabelige udfordringer i vor tid og kan revolutionere vores opfattelse af universet, i lige så høj grad som Galileis kikkert gjorde for mere end 400 år siden.
Synonyms are shown for the word 
