Que Veut Dire RACONTE L'HISTOIRE en Danois - Traduction En Danois

• fortæller historien
• fortæl historien
• historie fortæller
• genfortæller historien

Exemples d'utilisation de Raconte l'histoire en Français et leurs traductions en Danois

Raconte l'histoire.
Fortæl historien.

L'exposition raconte l'histoire.
Udstillingen fortæller historien.

Raconte l'histoire d'une classe d'idiots.
Del af: Historien om en idiot.

La chanson raconte l'histoire.
Sangen fortæller historien.

Il raconte l'histoire d'un soldat de la 1ère guerre mondiale.
Der er en historie om en soldat fra første verdenskrig.

C'est moi qui raconte l'histoire.
Det er mig, der fortæller historien.

Il raconte l'histoire depuis le début.
Han fortæller historien fra begyndelsen.

La petite vidéo raconte l'histoire.
Denne lille video fortæller historien.

Boyhood raconte l'histoire de Mason, jeune.
I”Boyhood” fortælles historien om drengen Mason.

C'est ainsi qu'Ovide raconte l'histoire.
Det er måden, Thorsson fortæller historierne på.

Le texte raconte l'histoire d'un enfant,….
Den fortæller historien om en dreng….

N'est plus Tidou qui raconte l'histoire.
Det er ikke længere Hannah, der fortæller historien.

Que raconte l'histoire de ce nouveau blockbuster?
Hvilken historie fortæller det nye bladhoved?

Scop- Minstrel anglo-saxon qui raconte l'histoire.
Scop- angelsaksiske trubadur, der fortæller historien.

Allez. Raconte l'histoire.
Kom så. Fortæl historien.

Un documentaire-animation qui raconte l'histoire d'un….
Animeret familiefilm, der fortæller historien om en….

Zuniga raconte l'histoire un peu différemment.
Stines mand fortæller historien lidt anderledes.

Du moins c'est ainsi que l'on raconte l'histoire en ces hauts.
Sådan fortælles historien om det på de her kanter.

Ce jeu raconte l'histoire de la conquête islamique.
Dette spil fortæller historien om islamiske erobring.

Il a un air de nostalgie alors qu'il raconte l'histoire.
Han ser nærmest rystet ud, når han genfortæller historien.

C'est une chanson qui raconte l'histoire d'un troll en Suède.
Journalisten Max øjner en historie om trolle i Sverige.

Colle les images dans le bon ordre et raconte l'histoire.
Sæt billederne i den rigtige rækkefølge og fortæl historien lød opgaven.

Le jeu raconte l'histoire des aventures d'un va….
Spillet fortæller historien om eventyr af en udenjordis….

C'est un musée qui raconte l'histoire de Barcelone.
Det er et museum, der fortæller historien om Barcelona.

Le film raconte l'histoire de deux voleurs d'âge moyen qui vendent des filtres à eau.
Denne film fortæller historien om to lav-kategori-tyve, der sælger vandfiltre.

Spore sur l'ordinateur raconte l'histoire de l'évolution.
Spore på computeren fortæller historien om evolution.

Glazer raconte l'histoire de leur querelle qui dura toute la vie de la manière suivante.
Glazer fortæller historien om deres livslange fejder på følgende måde.

Le drapeau du Mexique raconte l'histoire de cette culture.
Flag af Mexico fortæller historien fra denne kultur.

L'intrigue raconte l'histoire d'un groupe de policiers en civil.
Plottet fortæller historien om en gruppe af undercover-betjente.

Cette fois- ci, l'auteur nous raconte l'histoire du point de vue de Christian Grey.
Denne gang får vi historien fra Christian Greys perspektiv.

Comment utiliser "raconte l'histoire" dans une phrase en Français

mais en fait, ce que j ai pas compris c ets pourquoi Nana Osaki raconte l histoire et tout ses regrets?

Il raconte l histoire de sa fuite d un pays à l autre, cherchant une maison, la sécurité et la paix.

Ce roman raconte l histoire un peu agitée d un couple; Marianne a eu un amant, une histoire un peu particulière.

Dans le texte français, il raconte l histoire d un peintre ayant réalisé un chef d œuvre dont il était fier.

Toutes ces petite avancer une fois bout a bout raconte l histoire d un gars qui a saigné pour nous !

De cette rencontre est né le livre au format à l italienne, en noir et blanc, qui raconte l histoire de Claire.

Il sait que Julia a fait une enquête sur le Vél d hiv et il lui raconte l histoire de l appartement.

L auteur nous raconte l histoire d un hongrois qui commença à ressentir un sentiment de vide et de haine envers lui-même.

15 Le film raconte l histoire de deux filles en pleine détresse qui cherchent passionnément une reconnaissance absente de leur vie quotidienne.

Comment utiliser "fortæller historien, historie fortæller" dans une phrase en Danois

Hvem fortæller historien eller med hvis øjne ser vi den?

Derfor har vi brug for dig og din historie, fortæller Lise Nørgaard.

Men i dag vil jeg tage denne samtale lidt dybere og snakke om, hvordan de smykker vi bærer fortæller historien om vores liv.

Caen-Normandie Memorial Center er skabt som en hyldest til Caens lidelse under krigen, og fortæller historien om anden verdenskrig, D-Day Landings og Slaget ved Normandiet.

Og hver gang nogen fortæller historien om deres liv med epilepsi, bliver verden lidt klogere på epilepsi.

Denne historie fortæller baggrunden for de to store sæt kanoner ved Esbjerg Havn: Graadyb/Gneisenau på Fanø og Vogelnest/Tirpitz ved Blåvand/Ho.

Bogen fortæller historien om en enestående kunstsamler, Erik Veistrup, og hans fantastiske samling af keramisk kunst, der nu kan ses på Danmarks Keramikmuseum – Grimmerhus.

Historie Fortæller Popularitet: 9,4 Du skal ud af det her uhyglige hus.

De transformerede rum fremstår som nyapterede og fortæller historien om bygningens historie og sammenhæng med historien og det omgivende landskab.

Der er kun medtaget de allerbedste – de der fortæller historien bedst - og det sker på grund af bogens format på en måde, så billedernes tekniske kvalitet udnyttes maksimalt.