Que Veut Dire RAPIDE ET FLUIDE en Danois - Traduction En Danois

• hurtig og flydende
• hurtig og smidig
• hurtig og glat
• hurtig og gnidningsløs
• hurtig og jævn
• hurtigt og flydende

Exemples d'utilisation de Rapide et fluide en Français et leurs traductions en Danois

Mise au point rapide et fluide.
Hurtig og jævn fokus.

Vous bénéficierez de la même expérience rapide et fluide.
Her får man præcis samme hurtige og flydende oplevelse.

Assez joli, rapide et fluide.
Smukt, hurtigt og flydende.

Ce type de connexion fournira une vitesse rapide et fluide.
Denne form for forbindelse giver hurtig og jævn hastighed.

Simple, facile à utiliser, rapide et fluide app avec une conception et des performances avancées.
Enkel, Easy-til-brug, hurtig og flydende app med avanceret design og ydeevne.

Le processus de gravure est rapide et fluide.
Brændingsprocessen er hurtig og glat.

Une communication rapide et fluide joue un rôle de plus en plus important, en particulier pour les petites et moyennes entreprises.
En hurtig og gnidningsløs kommunikation spiller en stadig større rolle for små og middelstore virksomheder.

Il existe plusieurs façons de rendre le streaming des vidéos rapide et fluide.
Der er flere måder, hvormed vi kan gøre streaming af videoer hurtig og glat.

La piste est rapide et fluide en sections mais offre également quelques défis techniques, ce qui en fait un excellent sentier pour améliorer vos compétences.
Stien er hurtig og flydende i sektioner, men giver også nogle tekniske udfordringer, hvilket gør det til et godt spor for at forbedre dine færdigheder.

Il supporte le Dual Stream ce qui permet un accès rapide et fluide à travers Internet.
Derudover understøtter kameraet Dual Stream, som giver en hurtig og flydende adgang via internettet.

Une portion rapide et fluide, une autre qui se compose essentiellement de tunnels, puis une troisième section plus étroite et beaucoup plus tortueuse”.
Et, hvor vejen er hurtig og flydende, et hvor der er masser af tunneler og en tredje, hvor vejen er smallere og mere snoet.”.

Il supporte le Dual Stream ce qui permet un accès rapide et fluide à travers Internet.
Derudover understøttes Dual Stream, hvilket gør det muligt at få en hurtig og flydende adgang over internettet.

Les développeurs peuvent utiliser des versions moins complexes des mêmes techniques pour prendre en compte un matériel moins puissant ou un gameplay plus rapide et fluide.
Udviklere kan bruge mindre komplekse versioner af de samme teknikker til at tegne sig for mindre kraftfuld hardware eller mere hurtig og glat gameplay.

Nous devons, par exemple, rendre possible un échange d'informations rapide et fluide entre les services de police et les autorités judiciaires des États membres.
Vi skal f. eks. skabe mulighed for en hurtig og flydende informationsudveksling mellem medlemsstaternes polititjenester og retlige myndigheder.

Construisez vos bases, préparez votre équipe, et de se plonger la tête la première dans le rapide et fluide de combat au.
Byg dine baser, forbered dit hold og spring ud i hurtig og flydende rundebaseret kamp.

L'accès ce qui compte dès le début avec une interface rapide et fluide qui met vos documents les plus importants, les applications et les gens avant jusqu'à.
Adgang hvilket spørgsmål fra starten med en hurtig og flydende interface, der sætter dine mest vigtige dokumenter, applikationer og folk helt op foran.

UC Browser: Mini- est une version simple du navigateur qui offre un travail rapide et fluide sur Internet.
UC Browser: Mini- er en simpel browser version, der giver hurtig og jævn arbejde på internettet.

L'approvisionnement rapide et fluide des pièces de rechange peut se substituer au stockage local des pièces de rechange et éviter ainsi les frais d'entreposage décentralisé.
En hurtig og gnidningsløs reservedelsforsyning kan erstatte de lokale lagre af reservedele og kan således bringe omkostningerne til decentrale lagre ud af verden.

Prise en charge du double flux(Dual Stream), qui permet un accès rapide et fluide par internet.
Derudover understøttes Dual Stream, hvilket gør det muligt at få en hurtig og flydende adgang over internettet.

Nous souhaitons une mise en place rapide et fluide du nouveau FSE au cours de l'année prochaine, sans perte de temps et offrant une planification ponctuelle et fiable aux responsables de projets et aux États membres.
Vi ønsker en hurtig og gnidningsløs indførelse af den nye ESF næste år uden tidsspilde og med rettidig og pålidelig planlægningssikkerhed for projektarrangørerne og medlemsstaterne.

Tous les employés du groupe Forster sont tenus d'assurer un échange d'informations rapide et fluide au sein de l'entreprise.
Alle ansatte i BESSEY-gruppen er forpligtet til at sikre en hurtig og smidig udveksling af oplysninger i virksomheden.

BodogPoker ont égaré loin de convention, en utilisant leur propre logiciel est incroyablement rapide et fluide avec de nombreuses fonctionnalités avancées qui permettent aux joueurs la possibilité de personnaliser leur interface pour mieux répondre à leurs besoins.
BodogPoker har forvildet sig væk fra konventionen ved at bruge deres egne tilpassede software, som er utrolig hurtig og smidig med mange avancerede funktioner, som giver spillere en chance for at tilpasse deres grænseflade til passer bedst til deres behov.

SmartConnect, notre solution d'intégration CMS basée sur le logiciel ILangL, assure une traduction rapide et fluide des sites Web de nos clients.
Vores CMS-integration, SmartConnect, der er baseret på ILangL's software, sørger for hurtig og smidig oversættelse af vores kunders hjemmesider.

IPhone X R soutient les gestes de l'iPhone rapide et fluide comme robinet de se réveiller, faites glisser votre doigt jusqu'à l'écran d'accueil, faites glisser vers le bas pour accéder aux notifications et le Centre de contrôle, et la nouvelle fonctionnalité tactile haptique pour appuyer sur l'écran d'accueil pour lancer instantanément la caméra ou lampe de poche.
IPhone XR understøtter hurtige og flydende iPhone-bevægelser som tryk for at afbryde vågeblus, skub op for at gå til hjemmeskærmen og skub ned for at få adgang til meddelelser og Kontrolcenter, og den nye haptiske funktion, hvor tryk på hjemmeskærmen straks aktiverer kamera eller lommelygte.

Appréciez la touche de style inimitable de Command& Conquer, avec un gameplay rapide et fluide et de l'action à outrance.
Nyd den spændende og unikke Command& Conquer-stil, med hurtigt og flydende gameplay og overdreven action.

Il existe plusieurs opportunités à court terme dans une paire de devises à la mode, et un niveau de liquidité inégalé pour sécuriser les transactions d'ouverture et de clôture est rapide et fluide.
Der er flere kortsigtede muligheder i et trendvalutapar og et uovertruffen likviditetsniveau for at sikre, at åbning og lukning af handler er hurtig og glat.

Simple à jouer mais difficile à maîtriser, tennis de bâton offre vidéo de gameplay rapide et fluide avec des surfaces réalistes rôle de la cour et un grand joueur varier de types distinctifs et caractéristiques.
Simpelt at spille endnu vanskelig at mestre, Stick Tennis tilbyder hurtig og flydende video gameplay med realistiske domstol docket overflader og en enorm varierer karakteristiske spiller slags og funktioner.

Partez à la conquête de 50 champs de bataille uniques avec des objets à débloquer et des récompenses• Utilisez 11 nouvelles unités issues des trois factions, parmi lesquelles Giga- Forteresse, Désolateur, et Cryo Légionnaire• Appréciez la touche de style inimitable de Command& Conquer, avec un gameplay rapide et fluide et de l'action à outrance.
Behersk 50 unikke scenarier med oplåselige genstande og gevinster• Brug 11 nye enheder fra alle tre fraktioner, inklusive Giga Fortress, Desolator og Cryo Legionnaire• Nyd den spændende og unikke Command& Conquer-stil, med hurtigt og flydende gameplay og overdreven action.

BodogPoker se sont égarés loin de la convention, en utilisant leur propre logiciel personnalisé qui est incroyablement rapide et fluide avec de nombreuses fonctionnalités avancées qui offrent aux joueurs la possibilité de personnaliser leur interface pour mieux s'adapter à leurs besoins.
BodogPoker har forvildet sig væk fra konventionen ved at bruge deres egne tilpassede software, som er utrolig hurtig og smidig med mange avancerede funktioner, der giver spillere mulighed for at tilpasse deres grænseflade bedst passer til deres behov.

Ici, les agents d'Europol, les officiers de liaison et des experts nationaux des pays participants, en collaboration avec des spécialistes d'autres partenaires internationaux, a offert l'échange d'informations rapide et fluide en utilisant des canaux sécurisés d'Europol, et l'intelligence constamment analysé réunis.
Her Europol officerer, forbindelsesofficerer og nationale eksperter fra de deltagende lande, der arbejder med specialister fra andre internationale partnere, tilbydes hurtig og smidig informationsudveksling ved hjælp Europols sikre kanaler, og konstant analyseret intelligens indsamlet.

Comment utiliser "rapide et fluide" dans une phrase en Français

Bref, de quoi garantir une utilisation rapide et fluide de la tablette.

Les voitures sortent du camion en un mouvement rapide et fluide 6.

Et là, miracle, c'est encore plus rapide et fluide que la Cinnamon.

Le jeu rapide et fluide de Berlin nous a fait très mal.

Aussi rend la navigation rapide et fluide à cause de son pouvoir.

Une box Android TV est bien plus rapide et fluide que cette TV.

Cette planche est très rapide et fluide et vous donnera beaucoup de plaisir.

Le jeu est beaucoup plus rapide et fluide et les combinaisons se multiplient.

Profitez d’une connectivité rapide et fluide à tout moment et en tout lieu.

Comment utiliser "hurtig og flydende, hurtig og glat, hurtig og smidig" dans une phrase en Danois

Dertil understøtter kameraet også "Triple Stream" hvilket hjælper med at give en hurtig og flydende forbindelse via internettet.

I cirkulære bevægelser udfører tre runde hoveder en hurtig og glat barbering.

Vurdere om der er grundlag for justeringer af den praktiske administration og organisering af stormfaldsordningen for at sikre en let, hurtig og smidig administration af ordningen.

Metro-stilen Internet Explorer 10 (IE10), der er inkluderet i Windows 8, giver hurtig og flydende touch-første browsingoplevelse.

Sagsnr. 18/838 Med henblik på at sikre en hurtig og smidig proces og sagsbehandling til gavn for borgere og virksomheder foreslås en række delegationer til administrationen.

Kodelåse sikrer hurtig og smidig adgang /global/scaled/5472x2381x0x304x1000x435/Other-certegoDK-billeder-produkter-ydelser-erhverv-kodelase-ny.jpg Med en kodelås beskytter du dine lokaler, samtidig med at autoriserede personer får hurtig og smidig adgang.

Det er rigtig vigtigt, at kommuner og virksomheder er enige om, hvad der er vigtige områder og har en tæt dialog, der sikrer en hurtig og smidig sagsbehandling.

Hurtig og smidig service i opstartsfasen, ikke langt tid fra kontakt blev der lavet et godt gennemarbejdet tilbud.

Hele kommunikationen med Marco var hurtig og glat, lejligheden ren, fantastisk beliggenhed tæt på stranden, butikker og centrum.

Samsung Galaxy S20+ er pumpet med hestekræfter, som sammen med 120 Hz-skærm og en god brugerflade leverer en hurtig og flydende oplevelse.