Exemples d'utilisation de Recommandé de ne pas en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le salon est recommandé de ne pas avoir.
Fra stuen er anbefalet ikke at have nogen.Bien que nous sommes situés sur l'eau,il est généralement recommandé de ne pas nager.
Très recommandé de ne pas travailler avec eux.
Après les 3 premiers jours de votre traitement,il est recommandé de ne pas avoir bronzer.
Efter de første tre dage af din behandling,er det ikke anbefales at solbade.On nous avait recommandé de ne pas quitter le pays.
Vi blev specifikt rådet til ikke at forlade landet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
médecins recommandentcommission recommandejeux recommandéscomité recommandeprudence est recommandéecour recommandefabricant recommanderecommande cet endroit
recommande à la commission
spécialistes recommandent
Plus
Utilisation avec des adverbes
fortement recommandérecommande vivement
nous vous recommandons fortement
recommandons fortement
vous recommandons fortement
hautement recommandéje recommande fortement
non recommandévous recommandons vivement
recommande également
Plus
Utilisation avec des verbes
recommande de prendre
recommandent de choisir
recommandent de boire
recommandent de manger
recommandent de commencer
recommandé de parler
recommandons de lire
Plus
Avec tous les avantages, le médicament a un certain nombre de contre- indications, qu'il est recommandé de ne pas ignorer.
Med alle fordele har stoffet en række kontraindikationer, som ikke anbefales at blive ignoreret.Remarque: fortement recommandé de ne pas mouiller les choses hors de suède.
Bemærk: stærkt anbefales ikke til våde ting ud af ruskind.C'est d'ailleurs la raison pour laquelle, il est particulièrement recommandé de ne pas dépasser la vitesse de 130 km/h.
Dette er grunden til at det er anbefalet ikke at overskride 130 kilometer i timen.Il est recommandé de ne pas donner de bain le jour de la vaccination.
Et, en dépit des plages de température,il est recommandé de ne pas travailler dans les mousses froides.
Og på trods af de temperaturområder,er det ikke anbefales at arbejde i de kolde skum.Recommandé de ne pas recevoir des médicaments"Erespal" pendant la grossesse et l'allaitement.
Ikke anbefales at modtage medicin"Erespal" under graviditet og amning.Dans les vêtements, il est recommandé de ne pas porter des couleurs vives et difficiles.
I tøj, er det ikke anbefales at bære lyse farver og udfordrende.Recommandé de ne pas sécher les choses humides dans la salle de bain,de ne pas augmenter le niveau d'humidité.
Ikke anbefales at tørre våd ting i badeværelset,Dans la médecine traditionnelle, la plante est recommandé de ne pas utiliser les groupes de personnes suivants.
I folkemedicinen, er planten ikke anbefales at bruge følgende grupper af mennesker.IL est recommandé de ne pas essayer de reproduire le nom d'un autre canal seulement par défi.
Den er anbefalede ikke hen til klon en anden kanal netop hen til udfordre.Tout dépend de l'édifice lui- même,il est recommandé de ne pas apporter de modifications vous- même.
Det hele afhænger af selve bygningen,er det ikke anbefales at foretage ændringer selv.Il est le plus recommandé de ne pas activer le bouton Vider la corbeille Auto sur les ordinateurs Mac.
Det er mest anbefales ikke at aktivere Auto Tøm papirkurv knappen på Mac-computere.Une fois que vous traversez la 20e semaine de grossesse,il est recommandé de ne pas dormir sur le dos du tout.
Når du krydser 20. uge af graviditeten,er det ikke anbefales, at du sover på ryggen på alle.Cependant, il est recommandé de ne pas empiler les journaux à une distance supérieure à 35 cm.
Imidlertid er det ikke anbefales at stable logs i en afstand større end 35 cm.Si l'angle de la pente du toit supérieure à 25 degrés,il est recommandé de ne pas utiliser un mastic de toiture.
Hvis vinklen af tag hældning større end 25 grader,er det ikke anbefales at bruge en tagdækning mastiks.Voilà pourquoi il est recommandé de ne pas changer fréquemment des spécialistes et de l'environnement de l'enfant.
Derfor er det ikke anbefales at ofte skifter specialister og barn miljø.Le but de l'alignement et simultanée réchauffer ses mains la base de béton,le substrat est recommandé de ne pas utiliser MDF.
Formålet med tilpasning og samtidig varmer hænderne på betonfundament,er underlaget ikke anbefales at bruge MDF.Voilà pourquoi il est recommandé de ne pas se débarrasser des kilos en trop,pas faire de l'exercice.
Derfor er det ikke anbefales at slippe af med de ekstra kilo,Avec le budget limité alloué àl'acquisition de portes intérieures,il est recommandé de ne pas partager l'achat de deux ou trois étapes.
Med det begrænsede budget tilerhvervelsen af indvendige døre,er det ikke anbefales at dele køb af to eller tre faser.Aussi recommandé de ne pas boire de jus de grenade, car elle affecte négativement l'état de l'estomac.
Heller ikke anbefales at drikke granatæble juice, da det negativt påvirker tilstanden af maven.Cependant, églantier a des contre- indications, par exemple,il est recommandé de ne pas utiliser les kiddies qui ont des problèmes rénaux.
Men hyben har nogle kontraindikationer, for eksempel,er det ikke anbefales at bruge kiddies der har nyreproblemer.En outre, il est recommandé de ne pas fixer le câble électrique par câble, car il peut s'envoler pinces de tension.
Desuden er det ikke anbefales at fastgøre kablet elektrisk kabel, idet det kan flyve ud spænding klemmer.Ils peuvent être utilisés par des personnes de tous âges et de toutes maladies, à moins quele médecin n'ait recommandé de ne pas abandonner le port de chaussures.
De kan bruges af mennesker i alle aldre og med alle sygdomme, medmindrelægen har anbefalet ikke at opgive iført sko.Il est recommandé de ne pas tenir le rasoir plus de deux fois au même endroit, sinon une irritation pourrait se produire.
Det er tilrådeligt ikke at holde barbermaskine på ét sted mere end to gange, ellers øges risikoen for irritation.Du må 
