Exemples d'utilisation de Redistribuer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On voulait redistribuer les richesses.
Dépossédant les fermiers blancs de leurs terres pour les redistribuer aux noirs.
De redistribuer le reste du toner.
Ved at fordele den resterende toner.La liberté de redistribuer des copies.
Frihed til at videredistribuere kopier.Redistribuer l'espace entre les volumes.
Omfordele plads mellem volumener.Nous voulons aussi redistribuer les fonds.
Redistribuer l'espace disque entre les volumes.
Omfordele plads mellem volumener.Vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier.
Redistribuer le contenu de DJ Products, Inc.
Vous ne pouvez pas vendre ou redistribuer le logiciel.
Du kan ikke sælge eller omfordele softwaren.Redistribuer le matériel publié sur notre site Web.
Omfordele materiale udgivet på vores hjemmeside.S'il vous plaît ne pas redistribuer les effets sonores.
Redistribuer du matériel provenant de notre site Web.
Omfordele materiale udgivet på vores hjemmeside.Nous ne vendons ou redistribuer vos renseignements à quiconque.
Vi vil ikke sælge eller videredistribuere dine oplysninger til nogen.Redistribuer le matériel de ce site sans référence de la source.
Omfordele materiale fra denne hjemmeside uden henvisning til kilden.Vous êtes libre de redistribuer des copies, avec ou.
Cela signifie que tout le monde peut librement l'utiliser,le modifier et le redistribuer.
Det betyder at al vores arbejde er frit at bruge,modificere og redistribuere.Pouvez la redistribuer et/ou la modifier.
Du kan redistribuere det og/eller ændre.Il ne s'est pas attelé à l'impératif urgent de redistribuer la propriété des terres.
Han forfulgte ikke den bydende nødvendighed af omfordeling af jordbesiddelser.Pouvez la redistribuer et/ou la modifier.
Du kan redistribuere og/eller modificere det.Vous ne devez pas acheter de produit particulier pour redistribuer Access 2010 Runtime.
Du behøver ikke at købe et bestemt produkt for at kunne videredistribuere Access 2010 Runtime.Nous ne pouvons pas redistribuer une richesse que nous ne créons pas.
Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser, installer,modifier ou redistribuer ce logiciel Apple.
Hvis du ikke accepterer disse betingelser, må du ikke bruge, installere,modificere eller gendistribuere denne Apple-software.Liberté de redistribuer des copies pour aider son voisin….
Friheden til at redistribuere kopier, så du kan hjælpe din nabo.Toutefois, étant donné que de grandes quantités de billets en euros ne restent pas dans le pays où elles ont été émises, mais sont acheminées vers d'autres pays de la zone euro et dépensées dans ce pays,les banques centrales doivent les redistribuer afin d'éviter une pénurie de billets dans un pays et un excédent. en autre.
Da store mængder eurosedler forlader det land, hvor de er udstedt, og bliver transporteret Liberté de redistribuer des copies, donc d'aider son voisin.
Friheden til at redistribuere kopier, så du kan hjælpe din nabo.Toutefois, des volumes importants de billets en euros ne restent pas dans le pays où ils ont été émis et sont emportés dans d'autres pays de la zone euro où ils servent à régler des achats. Dès lors,les banques centrales doivent les redistribuer entre elles afin d'éviter une pénurie de billets dans certains pays et un excédent dans d'autres.
Da store mængder eurosedler forlader det land, hvor de er udstedt, og bliver transporteret Revendre ou redistribuer toute partie de Xbox Live.
Videresælge eller videredistribuere en hvilken som helst del af Xbox Live.Personne ne vous empêchent de redistribuer vos revenus à des pauvres.
Der findes ikke nogen lov, der forhindrer dem i at give deres formuer væk til de fattige.La liberté de redistribuer des copies pour que vous puissiez facilement aider vos voisins(liberté 2).
Friheden til at redistribuere kopier, så du kan hjælpe din nabo(frihed 2).
