Exemples d'utilisation de Relativement rapide en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Relativement rapide à faire.
La médiation est relativement rapide.
De reprise relativement rapide de la peau- environ 5-7 jours.
Relativt hurtig genopretning af huden- omkring 5-7 dage.Sa croissance est relativement rapide.
Dens vækst er relativt hurtig.Selon les normes européennes, le métro est super bon marché et relativement rapide.
Med europæiske standarder er metroen super billig og relativt hurtig.Combinations with other parts of speech
Bateau était relativement rapide.
Boarding gik forholdsvis hurtigt.La nouvelle ligue, par contre, eut un développement relativement rapide.
Det nye forbund udviklede sig derimod forholdsvis hurtigt.Il fut donc relativement rapide à faire.
Det var altså en forholdsvis hurtig ting at få lavet.L'opération en elle- même est relativement rapide.
La numérisation est relativement rapide(même en mode de balayage profond).
Scanning er forholdsvis hurtig(selv i dyb scan-tilstand).J'ai donc besoin d'un véhicule relativement rapide.
Så vil jeg også gerne have en relativ hurtig motor.L'élimination est relativement rapide chez les poulets comme chez les porcs.
Udskillelsen er relativt hurtig i både svin og slagtekyllinger.La préparation du bouillon est simple et relativement rapide.
Forberedelse af bouillon er enkel og relativt hurtig.Le délai de livraison est relativement rapide, même sans frais de port.
Leveringstiden er relativt hurtig, selv uden forsendelsesomkostninger.La nouvelle Ligue, en revanche, eut un développement relativement rapide.
Det nye forbund udviklede sig derimod forholdsvis hurtigt.Le service est fréquent et relativement rapide, prenant moins de sept heures.
Tjenesten er hyppige og forholdsvis hurtigt, idet der under syv timer.Il y a à peine quelques décennies,les maladies graves conduisaient à une détérioration relativement rapide.
For få årtier siden,førte alvorlige sygdomme til relativt hurtig forringelse.Leur croissance est relativement rapide.
Dens vækst er relativt hurtig.Man encore relativement rapide au centre et à Ipanema, vivement recommandé!
C'est bon marché et relativement rapide.
Det er billigt og forholdsvis hurtigt.Sa croissance est relativement rapide et aucun entretien particulier n'est nécessaire.
Dens vækst er relativt hurtig, og ingen særlig vedligeholdelse er nødvendig.Rendant le processus relativement rapide.
Hvilket gør processen forholdsvis hurtig.L'effet est relativement rapide, et le risque d'effets secondaires que de sildénafil.
Virkningen indtræder relativt hurtigt, og der er mindre risiko for bivirkninger end med sildenafil.D'autant plus qu'il est relativement rapide à lire.
Seulement relativement rapide de la victoire de l'armée a détruit des plans d'hôtes de londres et de paris.
Kun den relativt hurtig sejr i den røde hær ødelagde planer af masters of london og paris.Il fallait juste que ce soit relativement rapide et direct.
Det skulle bare være relativt hurtigt og direkte.Nous devons nous concentrer sur des mesures qui présentent un avantage économique manifeste à court et à long terme etqui se prêtent à une adoption relativement rapide.
Vi skal fokusere på foranstaltninger, der har klare økonomiske fordele på kort og mellemlang sigt, ogsom er mulige at vedtage forholdsvis hurtigt.La récupération après la chirurgie est relativement rapide et confortable.
Genopretning efter operation er relativt hurtig og behagelig.La rotation de l'étoile est relativement rapide pour une étoile de la branche horizontale», précise Setiawan.
Stjernen roterer forholdsvis hurtigt for en stjerne på horisontalgrenen," siger Setiawan.Pour la plupart des patients,amniocentèse est une procédure relativement rapide et confortable.
For de fleste patienter,fostervandsprøve er en temmelig hurtig og komfortabel procedure.
